Odsetki od kredytów udzielanych przez banki jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 9 marca 1970 r.

w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym.

Na podstawie § 7, § 8, § 10 pkt 1 i § 11 ust. 1 uchwały nr 125 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1969 r. w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki oraz od środków pieniężnych na rachunkach bankowych (Monitor Polski Nr 32, poz. 238) zarządza się, co następuje:

§ 1. Banki pobierają od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym odsetki w wysokości określonej w taryfie odsetek, stanowiącej załącznik do zarządzenia.

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia 1970 r.

ZAŁĄCZNIK ¹

TARYFA ODSETEK OD KREDYTÓW UDZIELANYCH JEDNOSTKOM GOSPODARKI NIE USPOŁECZNIONEJ I OSOBOM FIZYCZNYM

Poz.	Wyszczególnienie	Stopa procentowa
	I. Kredyty obrotowe.
1	Kredyty obrotowe, z wyjątkiem kredytów wymienionych w poz. 2 i 3	4%
2	Kredyty dla gospodarstw rolnych zaniedbanych ekonomicznie	3%
3	Kredyty dla zespołów zorganizowanych dla pozyskania i produkcji materiałów budowlanych	2%
4	Zadłużenie przeterminowane z tytułu kredytów obrotowych	12%
	II. Kredyty na inwestycje i kapitalne remonty.
5	Kredyty udzielane na indywidualne budownictwo mieszkaniowe i remonty domów mieszkalnych, z wyjątkiem kredytów wymienionych w poz. 6 i 7	3%
6	Kredyty na budownictwo mieszkaniowe i kapitalne remonty domów mieszkalnych, udzielane na podstawie przepisów uchwały nr 129 Rady Ministrów z dnia 22 maja 1965 r. w sprawie pomocy Państwa przy budowie przez osoby fizyczne domów jednorodzinnych i lokali w małych domach mieszkalnych (Monitor Polski z 1965 r. Nr 27, poz. 140 i z 1966 r. Nr 28, poz. 146), przepisów uchwały nr 72 Rady Ministrów z dnia 12 marca 1968 r. w sprawie niektórych uprawnień nauczycieli wstępujących do spółdzielni budownictwa mieszkaniowego albo budujących domy jednorodzinne lub lokale w małych domach mieszkalnych na terenie wszystkich wsi oraz na terenie osiedli i miast nie liczących więcej niż 2.000 mieszkańców (Monitor Polski Nr 14, poz. 88) oraz dla nauczycieli korzystających z ulg na podstawie uchwały nr 301 Rady Ministrów z dnia 9 października 1968 r. w sprawie ulg w spłacie kredytów zaciągniętych przez nauczycieli w latach 1956-1967 na budowę domów (mieszkań) na terenie wsi oraz osiedli i miast nie liczących więcej niż 2.000 mieszkańców (Monitor Polski Nr 43, poz. 298)	1%
7	Kredyty na indywidualne budownictwo mieszkaniowe pracowników uspołecznionych zakładów pracy, związanych z rolnictwem i leśnictwem	1%
8	Kredyty na uzupełnienie wkładów mieszkaniowych i budowlanych przy dochodzie miesięcznym netto na 1 członka rodziny
	a) do 3.000.- zł	1%
	b) powyżej 3.000.- zł	3%
9	Kredyty na opłacenie części wkładu własnego w spółdzielniach budownictwa mieszkaniowego, udzielane zamiejscowym pracownikom-absolwentom i studentom szkół wyższych (zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 1964 r. w sprawie zasad udzielania pomocy kredytowej zamiejscowym pracownikom-absolwentom i studentom szkół wyższych na opłacenie części wkładu własnego w spółdzielniach budownictwa mieszkaniowego - Monitor Polski z 1964 r. Nr 86, poz. 413, z 1966 r. Nr 29, poz. 153 i z 1968 r. Nr 27, poz. 175)	1%
10	Kredyty dla ludności wiejskiej i rzemieślników na wsi, z wyjątkiem kredytów wymienionych w poz. 11-19	3%
11	Kredyty dla:	2%
	a) ludności wiejskiej na ziemiach zachodnich i północnych *) - na budownictwo,
	b) ludności wiejskiej na budownictwo dla nowych samodzielnych gospodarstw powstałych na gruntach nabytych od Państwa,
	c) rolników na budownictwo wykonywane w ramach zespołów budowy lub odbudowy wsi,
	d) rolników zamieszkałych w regionie Kanału Wieprz - Krzna **),
	e) zespołów zorganizowanych dla pozyskania i produkcji materiałów budowlanych,
	f) rolników na budownictwo w niektórych powiatach ***), województwa białostockiego, udzielane do 1975 r.
12	Kredyty dla:	1%
	a) rolników na budownictwo i wyposażenie w środki produkcji samodzielnych gospodarstw nabytych od państwa na ziemiach zachodnich i północnych *),
	b) rolników na ziemiach zachodnich i północnych *) udzielane w wypadkach szczególnie uzasadnionych potrzebą odbudowy gospodarstwa lub przywrócenia mu zdolności produkcyjnej,
	c) rolników na ziemiach zachodnich i północnych *) na budownictwo na nowych siedliskach - w razie rezygnacji ze wspólnego użytkowania budynków,
	d) członków nowo zorganizowanych rolniczych spółdzielni produkcyjnych - na wniesienie udziałów statutowych i wkładów członkowskich,
	e) osiedlających się rodzin cygańskich
13	Kredyty dla gospodarstw zaniedbanych ekonomicznie:
	a) na ziemiach zachodnich i północnych *)	1%
	b) na pozostałych terenach	2%
14	Kredyty na budownictwo udzielane w 1970 r. rolnikom zamieszkałym:
	a) w powiatach hrubieszowskim i tomaszowskim	2%
	b) w południowo-wschodniej części województwa rzeszowskiego ***):
	- w okresie karencji	1%
	- w okresie spłaty	2%
15	Kredyty na budownictwo udzielane do 1975 r. rolnikom zamieszkałym w niektórych gromadach powiatów niskiego i brzozowskiego województwa rzeszowskiego ***):
	a) w okresie karencji	1%
	b) w okresie spłaty	2%
16	Kredyty na zakładanie nowych gospodarstw na gruntach nabytych od Państwa w rejonie Bieszczadów i na innych terenach południowo-wschodniej części województwa rzeszowskiego oraz kredyty na budownictwo udzielane do 1985 r. osadnikom rolnym na terenach górskich województwa rzeszowskiego ***):
	a) w okresie karencji	bezprocentowo
	b) w okresie spłaty	1%
17	Kredyty dla:
	a) rybaków morskich i osadników rybackich na budownictwo i remonty zagród i taboru pływającego, zakup sprzętu do taboru oraz zagospodarowanie	2%
	b) przybrzeżnych rybaków morskich nowo osiedlających się na terenie województw gdańskiego, koszalińskiego i szczecińskiego - na zakup zagród lub ich budowę systemem gospodarczym	bezprocentowo
	- w okresie karencji	bezprocentowo
	- w okresie spłaty	1%
18	Kredyty dla rolników na spłaty spadkowe:
	a) dla spadkobierców pozostających w gospodarstwie	3%
	b) na założenie nowego gospodarstwa na gruntach nabytych od Państwa:
	- na ziemiach zachodnich i północnych *) oraz w rejonie Bieszczadów	1%
	- na pozostałych terenach	2%
	c) na założenie nowego gospodarstwa na gruntach nabytych od osób fizycznych	2%
19	Kredyty dla gospodarstw rolnych silniejszych ekonomicznie	6%
20	Zadłużenie przeterminowane z tytułu kredytów na inwestycje i kapitalne remonty Jeżeli zwłoka w spłacie kredytu nie przekracza jednego miesiąca, odsetek za zwłokę nie pobiera się.	stawka normalna podwyższona o 4%

*) Ziemie zachodnie i północne, o których mowa w pozycjach 11 lit. a), 12 lit. a), b), c), 13 lit. a) i 18 lit. b), obejmują tereny województw: koszalińskiego, olsztyńskiego (z wyjątkiem powiatów działdowskiego i nowomiejskiego), opolskiego, szczecińskiego, wrocławskiego, zielonogórskiego oraz powiatów: ełckiego, gołdapskiego i oleckiego w województwie białostockim, powiatów: elbląskiego, gdańskiego, kwidzyńskiego, lęborskiego, malborskiego, nowodworsko-gdańskiego i sztumskiego w województwie gdańskim i trzcianeckiego w województwie poznańskim.

**) Region Kanału Wieprz-Krzna, o którym mowa w poz. 11 lit. d), został określony w załączniku nr 1 do uchwały Rady Ministrów nr 123 z dnia 13 maja 1966 r. w sprawie zatwierdzenia podstawowych elementów szczegółowego planu regionalnego obszaru Kanału Wieprz-Krzna na okres do roku 1980.

***) Szczegółowy wykaz powiatów lub miejscowości, o których mowa w pozycjach 11 lit. f), 14, 15 i 16, ustalany jest odrębnymi decyzjami Ministra Finansów.

1 Załącznik:

-zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 31 lipca 1970 r. (M.P.70.26.217) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 14 sierpnia 1970 r.

- zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 15 lipca 1971 r. (M.P.71.39.255) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 24 lipca 1971 r.

• Identyfikator: M.P.1970.9.78
• Rodzaj: zarządzenie
• Tytuł: Odsetki od kredytów udzielanych przez banki jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym.
• Data aktu: 1970-03-09
• Data ogłoszenia: 1970-04-01
• Data wejścia w życie: 1970-04-01