Rozporządzenie 2026/909 zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 w odniesieniu do stosowania Benzyl Salicylate, Triphenyl Phosphate, Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate, glinu, soli cynku rozpuszczalnych w wodzie, acetylowanego olejku wetiwerowego, Citral, HC Blue No. 18, HC Red No. 18, HC Yellow No. 16, Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i jego soli dichlorowodorkowej, a także DHHB w produktach kosmetycznych

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2026/909

z dnia 27 kwietnia 2026 r.

zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 w odniesieniu do stosowania Benzyl Salicylate, Triphenyl Phosphate, Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate, glinu, soli cynku rozpuszczalnych w wodzie, acetylowanego olejku wetiwerowego, Citral, HC Blue No. 18, HC Red No. 18, HC Yellow No. 16, Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i jego soli dichlorowodorkowej, a także DHHB w produktach kosmetycznych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych ¹  w szczególności jego art. 31 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Substancja "ester fenylometylowy kwasu 2-hydroksybenzoesowego" (nr CAS 118-58-1), której przypisano nazwę "Benzyl Salicylate" zgodnie z Międzynarodowym nazewnictwem składników kosmetycznych (INCI), jest wymieniona w pozycji 75 załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009. Zezwala się zatem na stosowanie jej jako substancji zapachowej mogącej powodować alergie w produktach kosmetycznych pod warunkiem poinformowania konsumentów o jej obecności, gdy jej stężenie przekracza 0,001 % w produktach niespłukiwanych i 0,01 % w produktach spłukiwanych.

(2) Substancja "fosforan trifenylu" (nr CAS 115-86-6), której przypisano nazwę INCI "Triphenyl Phosphate", nie jest regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009, lecz jest stosowana w produktach kosmetycznych jako plastyfikator do zmiękczania lub uelastyczniania różnych polimerów syntetycznych.

(3) W świetle obaw związanych z potencjalnymi właściwościami substancji Benzyl Salicylate i Triphenyl Phosphate zaburzania funkcjonowania układu hormonalnego Komisja ogłosiła odpowiednio w 2019 i 2021 r. publiczne zaproszenie do przedkładania danych. Przemysł kosmetyczny przedstawił dowody naukowe w celu wykazania bezpieczeństwa tych substancji stosowanych w produktach kosmetycznych. Komisja zwróciła się do Komitetu Naukowego ds. Bezpieczeństwa Konsumentów (SCCS) o przeprowadzenie ocen bezpieczeństwa tych substancji w świetle informacji dostarczonych przez przemysł.

(4) SCCS stwierdził w swojej opinii z dnia 26 października 2023 r. ²  że Benzyl Salicylate jest bezpieczny do stosowania w produktach kosmetycznych w maksymalnych stężeniach podanych w informacjach przekazanych przez przemysł. Biorąc pod uwagę opinię SCCS, można stwierdzić, że stosowanie tej substancji w produktach kosmetycznych stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określone poziomy. W związku z tym stosowanie Benzyl Salicylate w produktach kosmetycznych powinno być ograniczone do maksymalnych stężeń zaproponowanych przez SCCS w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009.

(5) W opinii z 25 lipca 2024 r. ³  SCCS nie mógł wypowiedzieć się na temat bezpieczeństwa Triphenyl Phosphate, ponieważ informacje dostarczone przez przemysł były niewystarczające do pełnej oceny i wykluczenia potencjalnej genotoksyczności. Biorąc pod uwagę opinię SCCS, można stwierdzić, że stosowanie tej substancji w produktach kosmetycznych stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego. Substancja ta powinna zostać dodana do wykazu substancji zakazanych w produktach kosmetycznych w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009.

(6) Substancja "zeolit zawierający srebro i cynk" (nr CAS 130328-20-0), której przypisano nazwę INCI "Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate", została sklasyfikowana jako "substancja działająca szkodliwie na rozrodczość kategorii 2" rozporządzeniem Komisji (UE) 2017/776 ⁴

(7) Na podstawie art. 15 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 zeolit zawierający srebro i cynk jest wymieniony jako substancja zakazana w produktach kosmetycznych (pozycja 1597 w załączniku II do tego rozporządzenia ⁵

(8) Ze względu na malejącą liczbę dostępnych substancji konserwujących w produktach kosmetycznych przemysł przedłożył dokumentację w celu obrony bezpiecznego stosowania zeolitu zawierającego srebro i cynk jako substancji konserwującej w produktach kosmetycznych. W opinii z dnia 21 grudnia 2023 r. ⁶  SCCS stwierdził, że zeolit zawierający srebro i cynk jest bezpieczny przy maksymalnym stężeniu 1 % w dezodorantach w sprayu i podkładzie w pudrze, pod warunkiem że zawartość srebra w zeolicie zawierającym srebro i cynk nie przekracza 2,5 %.

(9) Biorąc pod uwagę opinię SCCS, zeolit zawierający srebro i cynk należy skreślić z wykazu substancji zakazanych w produktach kosmetycznych w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009, a zatem należy go dodać do wykazu substancji konserwujących dozwolonych w produktach kosmetycznych w załączniku V do tego rozporządzenia.

(10) Glin i składniki zawierające glin są stosowane w różnych produktach kosmetycznych w różnych funkcjach. Obecnie w rozporządzeniu (WE) nr 1223/2009 wymieniono różne składniki zawierające glin: w pozycjach 34, 50, 189, 190 i 192 w załączniku III; w pozycjach 117, 118, 119, 121, 131 i 150 w załączniku IV oraz w pozycji 27a w załączniku VI.

(11) W świetle obaw dotyczących bezpieczeństwa związanych z potencjalnie znaczącym wkładem w całkowitą ekspozycje ogólnoustrojową na glin z kosmetyków Komisja zwróciła się do SCCS o przeprowadzenie oceny bezpieczeństwa składników zawierających glin w świetle informacji dostarczonych przez przemysł.

(12) W dniu 27 marca 2024 r. SCCS przyjął opinię ⁷  w której stwierdził, że glin i składniki zawierające glin można uznać za bezpieczne w określonych warunkach stosowania.

(13) Bez uszczerbku dla ograniczeń i warunków już przewidzianych w załącznikach III, IV i VI do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 wartości graniczne stężenia glinu wskazane w opinii SCCS dla kategorii produktów kosmetycznych nierozpylanych i rozpylanych należy odzwierciedlić w załączniku III do tego rozporządzenia.

(14) W odniesieniu do "soli cynku rozpuszczalnych w wodzie" pozycja 24 załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 ogranicza stosowanie octanu cynku, chlorku cynku, glukonianu cynku i glutaminianu cynku do maksymalnego stężenia 1 % (w przeliczeniu na cynk) we wszystkich produktach kosmetycznych.

(15) W świetle potencjalnych obaw dotyczących bezpieczeństwa związanych ze stosowaniem soli cynku w produktach do jamy ustnej takich jak pasta do zębów i płyn płukania jamy ustnej w odniesieniu do konkretnych grup wiekowych Komisja zwróciła się do SCCS o przeprowadzenie oceny bezpieczeństwa tych związków chemicznych w świetle informacji dostarczonych przez przemysł.

(16) W dniu 26 października 2023 r. SCCS przyjął opinię ⁸  w której stwierdził, że sole cynku rozpuszczalne w wodzie obejmujące octan cynku (nr CAS 557-34-6), chlorek cynku (nr CAS 7646-85-7), glukonian cynku (nr CAS 4468-02-4), cytrynian cynku (nr CAS 546-46-3) oraz siarczan cynku, jednowodny siarczan cynku, siedmiowodny siarczan cynku (nr CAS 7733-02-0/7446-19-7/7446-20-0) można uznać za bezpieczne w przypadku stosowania w pastach do zębów w stężeniach do 1 % (w przeliczeniu na cynk), z wyjątkiem dzieci poniżej 1 roku życia, w przypadku których stężenie to nie powinno przekraczać 0,72 % (w przeliczeniu na cynk). Ponadto SCCS stwierdził, że sole cynku rozpuszczalne w wodzie można uznać za bezpieczne w przypadku stosowania w płynie do płukania jamy ustnej w stężeniach do 0,1 % (w przeliczeniu na cynk) we wszystkich grupach wiekowych powyżej 6 lat.

(17) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie rozpuszczalnych w wodzie soli cynku w produktach do higieny jamy ustnej stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tych substancji przekracza określone poziomy. W związku z tym stosowanie soli cynku rozpuszczalnych w wodzie powinno być ograniczone do maksymalnych stężeń zaproponowanych przez SCCS.

(18) Substancja "acetylowany olejek wetiwerowy" (nr CAS 84082-84-8) nie jest regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009, ale jest stosowana jako substancja zapachowa w różnych rodzajach produktów kosmetycznych.

(19) W świetle potencjalnych obaw dotyczących bezpieczeństwa związanych z potencjałem uczulającym acetylowanego olejku wetiwerowego w przypadku stosowania go jako substancji zapachowej w produktach kosmetycznych Komisja zwróciła się do SCCS o przeprowadzenie oceny bezpieczeństwa w świetle informacji dostarczonych przez przemysł.

(20) W opinii z dnia 20-21 czerwca 2019 r. ⁹  SCCS stwierdził, że acetylowany olejek wetiwerowy można uznać za bezpieczny jako składnik zapachowy w przypadku stosowania go z 1 % alfa-tokoferolu w niespłukiwanych i spłukiwanych produktach kosmetycznych w stężeniach proponowanych przez przemysł. Ponadto w opinii z dnia 25 października 2024 r. ¹⁰  SCCS stwierdził, że acetylowany olejek wetiwerowy można również uznać za bezpieczny w przypadku stosowania w produktach rozpylanych, które mogą prowadzić do narażenia przez drogi oddechowe.

(21) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie acetylowanego olejku wetiwerowego w produktach kosmetycznych stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określone poziomy. W związku z tym stosowanie acetylowanego olejku wetiwerowego powinno być ograniczone do maksymalnych stężeń zaproponowanych przez SCCS.

(22) Substancja "3,7-dimetylo-2,6-oktadienal" (nr CAS 5392-40-5), której przypisano nazwę "Citral" zgodnie z Międzynarodowym nazewnictwem składników kosmetycznych (INCI), jest wymieniona w pozycji 70 załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009. Zezwala się zatem na stosowanie jej jako substancji zapachowej mogącej powodować alergie w produktach kosmetycznych pod warunkiem poinformowania konsumentów o jej obecności, gdy jej stężenie przekracza 0,001 % w produktach niespłukiwanych i 0,01 % w produktach spłukiwanych.

(23) W świetle potencjalnych obaw dotyczących bezpieczeństwa związanych z potencjałem uczulającym substancji Citral w przypadku stosowania jej jako substancji zapachowej w produktach kosmetycznych Komisja zwróciła się do SCCS o ocenę jej górnych progów bezpieczeństwa przy użyciu metodyki ilościowej oceny ryzyka 2 (QRA2) w odniesieniu do punktu końcowego działania uczulającego na podstawie informacji dostarczonych przez branżę.

(24) W dniu 29 lipca 2024 r. SCCS przyjął opinię ¹¹  w której stwierdził, że Citral można uznać za bezpieczny w odniesieniu do wywoływania uczulenia w stężeniach proponowanych przez przemysł.

(25) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji Citral w produktach kosmetycznych stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określone poziomy. W związku z tym stosowanie tej substancji powinno być ograniczone do maksymalnych stężeń zaproponowanych przez SCCS.

(26) Substancja "3-[(E)-(3-chloro-4-hydroksyfenylo)diazenylo]-2,l-benzizotiazolo-5-sulfonamid" (nr CAS 1166834-57-6/852356-91-3), której przypisano nazwę INCI "HC Blue No. 18", nie jest obecnie regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 i jest stosowana jako substancja w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów.

(27) Na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych przez przemysł na temat stosowania substancji HC Blue No. 18 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów SCCS stwierdził w opinii z dnia 27 kwietnia 2023 r. ¹²  że substancja HC Blue No. 18 jest bezpieczna w przypadku stosowania w tych produktach w stężeniu na skórze głowy nieprzekraczającym 0,35 %.

(28) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji HC Blue No. 18 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określony poziom. W związku z tym stosowanie tej substancji w tych produktach powinno być ograniczone do maksymalnego stężenia 0,35 %.

(29) Substancja "3-(2,5-diaminofenylo)propan-1-ol i sól dichlorowodorkowa 3-(2,5-diaminofenylo)propan-1-olu" (nr CAS 73793-79-0 i 1928659-47-5), której przypisano nazwę INCI "Hydroxypropyl-p-phenylenediamine and Hydroxypropyl-p-phenylenediamine 2HCl", nie jest obecnie regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 i jest stosowana jako substancja w utleniających produktach do farbowania włosów.

(30) Na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych przez przemysł na temat stosowania substancji Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i Hydroxypropyl-p-phenylenediamine 2HCl w utleniających produktach do farbowania włosów SCCS stwierdził w opinii z dnia 28 lutego 2024 r. ¹³  że substancje te są bezpieczne w przypadku stosowania w tych produktach w stężeniu na skórze głowy nieprzekraczającym 2 %.

(31) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i Hydroxypropyl-p-phenylenediamine 2HCl w utleniających produktach do farbowania włosów stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określony poziom. W związku z tym stosowanie tych substancji w tych produktach powinno być ograniczone do maksymalnego stężenia 2 %.

(32) Substancja "2-chloro-4-[(1E)-(1-metylo-1H-pirazolo-5-ylo)diazenylo]-fenol" (nr CAS 1184721-10-5), której przypisano nazwę INCI "HC Yellow No. 16", nie jest obecnie regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 i jest stosowana jako substancja w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów.

(33) Na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych przez przemysł na temat stosowania substancji HC Yellow No. 16 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów SCCS stwierdził w opinii z dnia 25 października 2024 r. ¹⁴  że substancja ta jest bezpieczna w przypadku stosowania w tych produktach w stężeniu na skórze głowy nieprzekraczającym 1 % w utleniających i 1,5 % w nieutleniających produktach do farbowania włosów.

(34) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji HC Yellow No. 16 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określony poziom. W związku z tym stosowanie tej substancji w nieutleniających i utleniających produktach do farbowania włosów powinno być ograniczone do maksymalnego stężenia wynoszącego odpowiednio 1,5 % i 1 %.

(35) Substancja "2-chloro-4-{(E)-[3-(metylotio)-1,2,4-tiadiazolo-5-ilo]diazenylo}fenol" (nr CAS 1444596-49-9), której przypisano nazwę INCI "HC Red nr 18", nie jest obecnie regulowana rozporządzeniem (WE) nr 1223/2009 i jest stosowana jako substancja w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów.

(36) Na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych przez przemysł na temat stosowania substancji HC Red No. 18 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów SCCS stwierdził w opinii z dnia 22 stycznia 2025 r. ¹⁵  że substancja ta jest bezpieczna w przypadku stosowania w tych produktach w stężeniu na skórze głowy nieprzekraczającym 1,5 % w utleniających i 0,5 % w nieutleniających produktach do farbowania włosów.

(37) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji HC Red No. 18 w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji przekracza określony poziom. W związku z tym stosowanie tej substancji w utleniających i nieutleniających produktach do farbowania włosów powinno być ograniczone do maksymalnego stężenia wynoszącego odpowiednio 1,5 % i 0,5 %.

(38) Substancja "ester heksylowy kwasu 2-[4-(dietyloamino)-2-hydroksybenzoilo] benzoesowego" (nr CAS/WE 302776-68-7/443-860-76), której przypisano nazwę INCI "Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (DHHB)", jest wymieniona w pozycji 28 załącznika VI do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 i w związku z tym może być stosowana jako substancja promieniochronna w produktach kosmetycznych.

(39) Biorąc pod uwagę niedawne obawy dotyczące obecności ftalanu di-n-heksylu (DnHexP) jako zanieczyszczenia w produkcji DHHB, a także w świetle postępu naukowo-technicznego, a w szczególności różnych obaw zdrowotnych, SCCS stwierdził w swojej opinii naukowej z dnia 14 lutego 2025 r. ¹⁶  że śladowy poziom 260 ppm jest bezpieczny jako nieuniknione zanieczyszczenie śladowe w DHHB. SCCS odnotował również w swoich opiniach naukowych dostępne informacje wskazujące, że poziomy DnHexP w DHHB można obniżyć do 1 ppm. W związku z tym SCCS jest zdania, że ten poziom śladowy wynoszący 1 ppm powinien być celem dla maksymalnego poziomu DnHexP jako nieuniknionego zanieczyszczenia śladowego w DHHB.

(40) Biorąc pod uwagę zwiększone koszty produkcji DHHB o poziomie śladowym wynoszącym 1 ppm DnHexP, w szczególności dla małych i średnich przedsiębiorstw, a w konsekwencji wyższe koszty produktów ochrony przeciwsłonecznej zawierających DHHB dla konsumentów, Komisja i państwa członkowskie uzgodniły, że poziom 10 ppm można zaakceptować jako bezpieczny dla DnHexP w DHHB.

(41) W świetle opinii SCCS można stwierdzić, że stosowanie substancji zanieczyszczającej DnHexP w substancji promieniochronnej DHHB stwarza potencjalne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, jeżeli stężenie tej substancji zanieczyszczającej przekracza określony poziom. W związku z tym maksymalny poziom DnHexP jako nieuniknionego zanieczyszczenia śladowego w DHHB należy ograniczyć do 10 ppm, biorąc pod uwagę wpływ gospodarczy na producentów produktów ochrony przeciwsłonecznej.

(42) Należy zatem odpowiednio zmienić i sprostować rozporządzenie (WE) nr 1223/2009.

(43) Aby umożliwić przemysłowi kosmetycznemu stosowanie farb do włosów i substancji konserwujących w produktach kosmetycznych, odpowiednie zmiany załączników III i V powinny mieć zastosowanie niezwłocznie. Należy jednak przewidzieć rozsądny okres czasu, aby umożliwić przemysłowi dostosowanie się do nowych wymogów dotyczących stosowania innych substancji objętych ograniczeniami w niniejszym rozporządzeniu oraz stopniowe wycofywanie wprowadzania do obrotu i udostępniania na rynku produktów kosmetycznych, które nie spełniają tych wymogów lub warunków.

(44) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Produktów Kosmetycznych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załącznikach II, III, V i VI do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 kwietnia 2026 r.

W imieniu Komisji Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN

ZAŁĄCZNIK

W załącznikach II, III, V i VI do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:

a) pozycja 1597 otrzymuje brzmienie:

Numer porządkowy	Dane substancji
	Nazwa chemiczna/INN	Numer CAS	Numer WE
a	b	c	d
"1597	Zeolit zawierający srebro i cynk z wyjątkiem zeolitu zawierającego srebro i cynk na warunkach określonych w pozycji 61 załącznika V	130328-20-0	603-404-0"

b) dodaje się pozycję w brzmieniu:

Numer porządkowy	Dane substancji
	Nazwa chemiczna/INN	Numer CAS	Numer WE
a	b	c	d
"1752	Fosforan trifenylu (*)	115-86-6	204-112-2"
"(*) Począwszy od dnia 1 stycznia 2027 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających fosforan trifenylu i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach. Począwszy od dnia 1 lipca 2028 r., nie udostępnia się na rynku w Unii produktów kosmetycznych zawierających fosforan trifenylu i niespełniających wymogów określonych w ograniczeniach.";

2) w załączniku III wprowadza się następujące zmiany:

a) pozycje 24, 70 i 75 otrzymują brzmienie:

Numer porządkowy	Określenie substancji				Ograniczenia			Warunki i ostrzeżenia na opakowaniach
	Nazwa chemiczna/INN	Nazwa w słowniku wspólnych nazw składników	Nr CAS	Nr WE	Rodzaj produktu, części ciała	Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia	Inne
a	b	c	d	e	f	g	h	i
"24	Sole cynku rozpuszczalne w wodzie z wyjątkiem 4-hydroksy-benzenosulfonianu cynku (pozycja 25 załącznika III) (**)	Zinc Acetate	557-34-6/ 5970-45-6	209-170-2/ -	a) Pasta do zębów przeznaczona dla użytkowników w wieku powyżej 1 roku życia	a) 1 % (w przeliczeniu na cynk)
		Zinc Chloride	7646-85-7	231-592-0	b) Pasta do zębów przeznaczona dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 1 roku życia	b) 0,72 % (w przeliczeniu na cynk)
		Zinc Gluconate	4468-02-4	224-736-9
		Zinc Glutamate	1949-15-1	-
		Zinc Citrate	546-46-3	208-901-2	c) Płyn do płukania jamy ustnej przeznaczony dla użytkowników w wieku powyżej 6. roku życia	c) 0,1 % (w przeliczeniu na cynk)
		Zinc Sulphate	7733-02-0/ 7446-19-7/ 7446-20-0	231-793-3	d) Pozostałe produkty	d) 1 % (w przeliczeniu na cynk)"
		Citral Geranial	5392-40-5 141-27-5	226-394-6 205-476-5
		Neral	106-26-3	203-379-2
					c) Produkty do oczu, do makijażu twarzy i do demakijażu	c) 0,65 %
					d) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne)	d) 0,6 %
					e) Niespłukiwane produkty do skóry (z wyjątkiem produktów do warg, dezodorantów i antyperspirantów, produktów zapachowych, produktów do oczu, do makijażu twarzy i do demakijażu) oraz produkty do paznokci	e) 0,15 %
					f) Produkty do jamy ustnej	f) 0,35 %
					g) Produkty niespłukiwane do włosów	g) 1,2 %
					h) Produkty spłukiwane do skóry i włosów	h) 1,2 %
					i) Produkty niespłukiwane dla obszaru anogenitalnego (chusteczki dla niemowląt i chusteczki intymne)	i) 0,063 %
"75	Ester fenylometylowy kwasu 2-hydroksybenzoesowego (**)	Benzyl Salicylate	118-58-1	204-262-9	a) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne)	a) 4 %	Obecność substancji musi być uwzględniona w wykazie składników, określonym w art. 19 ust. 1 lit. g), gdy jej stężenie przekracza: - 0,001 % w produkcie niespłukiwanym - 0,01 % w produkcie spłukiwanym."
					b) Spłukiwane produkty do skóry i włosów (z wyjątkiem żelu pod prysznic/produktów do kąpieli)	b) 0,5 %
					c) Żel pod prysznic/produkty do kąpieli	c) 1,3 %
					d) Niespłukiwane produkty do skóry i włosów (inne niż w sprayu/inne niż w aerozolu) (z wyjątkiem emulsji do ciała)	d) 0,5 %
					e) Niespłukiwane produkty do włosów (do rozpylania/w aerozolu)	e) 0,5 %
					f) Emulsje do ciała	f) 0,7 %
					g) Produkty do makijażu twarzy i do demakijażu	g) 0,2 %
					h) Produkty do jamy ustnej	h) 0,004 %
					i) Produkty dezodorujące (w sprayu/w aerozolu)	i) 0,91 %

b) dodaje się pozycje w brzmieniu:

Numer porządkowy	Określenie substancji				Ograniczenia			Warunki i ostrzeżenia na opakowaniach
	Nazwa chemiczna/INN	Nazwa w słowniku wspólnych nazw składników	Nr CAS	Nr WE	Rodzaj produktu, części ciała	Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia	Inne
a	b	c	d	e	f	g	h	i
"379	Składniki zawierające glin z wyjątkiem wymienionych w pozycjach 34, 50, 189, 190 i 192 załącznika III, w pozycjach 117, 118, 119, 121, 131 i 150 załącznika IV, w pozycji 61 załącznika V i pozycji 27a załącznika VI. (**)				a) Antyperspiranty lub dezodoranty nie w aerozolu	a) 7,73 % (jako Al)	W odniesieniu do lit. q): Nie stosować w produktach przeciwsłonecznych, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego na kontakt poprzez wdychanie.	W odniesieniu do lit. r): Chronić przed dostaniem się do ust. i nosa dziecka
					b) Antyperspiranty lub dezodoranty w aerozolu	b) 3,24 % (jako Al)
					c) Pasta do zębów	c) 3,18 % (jako Al)
					d) Produkty do warg	d) 14,62 % (jako Al)
					e) Produkty spłukiwane do ciała i twarzy	e) 0,89 % (jako Al)
					f) Mydło w kostce	f) 4 % (jako Al)
					g) Produkty spłukiwane do włosów	g) 7,14 % (jako Al)
					h) Produkty niespłukiwane do włosów, które mogą prowadzić do narażenia płuc użytkownika końcowego poprzez wdychanie	h) 0,15 % (jako Al)
					i) Wszystkie pozostałe produkty niespłukiwane do włosów	i) 6,7 % (jako Al)
					j) Produkty do makijażu (z wyjątkiem produktów do warg, eyelinerów, cieni do oczu, lakieru do paznokci i tuszu do rzęs)	j) 23 % (jako Al)
					k) Eyelinery	k) 15,76 % (jako Al)
					l) Cienie do oczu	l) 43,31 % (jako Al)
					m) Lakier do paznokci	m) 3,61 % (jako Al)
					n) Tusz do rzęs	n) 3,13 % (jako Al)
					o) Produkty niespłukiwane do twarzy (z wyjątkiem produktów do makijażu, eyelinerów, cieni do oczu i tuszu do rzęs)	o) 10,59 % (jako Al)
					p) Produkty niespłukiwane do rąk	p) 0,86 % (jako Al)
					q) Pozostałe niespłukiwane produkty do skóry (z wyjątkiem antyperspirantów lub dezodorantów nie w aerozolu, antyperspirantów lub dezodorantów w aerozolu, produktów niespłukiwanych do twarzy, produktów niespłukiwanych do rąk i talku)	q) 3,81 % (jako Al)
					r) Talk	r) 2,0 % (jako Al)
					a) Produkty zapachowe (wodno-alkoholowe i niewodno-alkoholowe, w sprayu i inne) b) Dezodoranty c) Produkty do makijażu d) Produkty niespłukiwane (z wyjątkiem lit. a), b) i c)) e) Produkty spłukiwane	a) 0,9 % b) 0,05 % c) 0,05 % d) 0,1 % e) 0,2 %
					a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów
					b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów	b) 0,35 %
					Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów
					a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów
					b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów	b) 1,5 %
					a) Substancja do farbowania włosów w utleniających produktach do farbowania włosów
					b) Substancja do farbowania włosów w nieutleniających produktach do farbowania włosów	b) 0,5 %

3) w załączniku V dodaje się pozycję w brzmieniu:

Numer porządkowy	Określenie substancji				Warunki			Określenie warunków stosowania i ostrzeżeń
	Nazwa chemiczna/INN	Nazwa w glosariuszu wspólnych nazw składników	Nr CAS	Nr WE	Rodzaj produktu, części ciała	Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia	Inne
a	b	c	d	e	f	g	h	i
"61	Zeolit zawierający srebro i cynk	Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate	130328-20-0	603-404-0	a) Dezodoranty w sprayu b) Podkład w pudrze	a) i b) 1 %	W odniesieniu do lit. a) i b) zawartość srebra w Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate nie może przekraczać 2,5 %."

4) w załączniku VI pozycja 28 otrzymuje brzmienie:

Numer porządkowy	Określenie substancji				Warunki			Określenie warunków stosowania i ostrzeżeń
	Nazwa chemiczna/INN/XAN	Nazwa w glosariuszu wspólnych nazw składników	Nr CAS	Nr WE	Rodzaj produktu, części ciała	Maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia	Inne
a	b	c	d	e	f	g	h	i
"28	ester heksylowy kwasu 2 [4-(dietyloamino)-2-hydroksybenzoilo] benzoesowego (****)	Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (DHHB)	302776-68-7	443-860-6		10 %	Ftalan di-n-heksylu (DnHexP) jako nieuniknione zanieczyszczenie śladowe w DHHB nie może przekraczać 10 ppm."
"(****) Począwszy od dnia 1 stycznia 2027 r., nie wprowadza się do obrotu w Unii produktów kosmetycznych zawierających »ester heksylowy kwasu 2-[4-(dietyloamino)-2-hydroksybenzoilo] benzoesowego« i niespełniających wymogów określonych w warunkach. Począwszy od dnia 1 lipca 2028 r., nie udostępnia się na rynku unijnym produktów kosmetycznych zawierających »ester heksylowy kwasu 2-[4-(dietyloamino)-2-hydroksybenzoilo] benzoesowego« i niespełniających wymogów określonych w warunkach.".

1¹⁾ Dz.U. L 342 z 22.12.2009, s. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1223/oj.

2²⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on Benzyl Salicylate" (Opinia w sprawie substancji Benzyl Salicylate), (nr CAS 118-58-1, nr WE 204-262-9), wersja wstępna z dnia 6-7 czerwca 2023 r., wersja ostateczna z dnia 26 października 2023 r., SCCS/1656/23.

3³⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on triphenyl phosphate" (Opinia w sprawie substancji triphenyl phosphate), (nr CAS 115-86-6, nr WE 204-112-2), wersja wstępna z dnia 27 marca 2024 r., wersja ostateczna z dnia 25 lipca 2024 r., SCCS/1664/24.

4⁴⁾ Rozporządzenie Komisji (UE) 2017/776 z dnia 4 maja 2017 r. zmieniające, w celu dostosowania do postępu naukowo-technicznego, rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (Dz.U. L 116 z 5.5.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/776/oj).

5⁵⁾ Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/831 z dnia 22 maja 2019 r. zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych (Dz.U. L 137 z 23.5.2019, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/831/oj).

6⁶⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on silver zinc zeolite" (Opinia w sprawie substancji zeolit zawierający srebro i cynk), (nr CAS 130328-20-0, nr WE 603-404-0), wersja wstępna z dnia 21 marca 2023 r., wersja ostateczna z dnia 21 grudnia 2023 r., SCCS/1650/23.

7⁷⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on the safety of aluminium in cosmetic products" (Opinia w sprawie bezpieczeństwa glinu w produktach kosmetycznych) - przedłożenie IV, wersja wstępna z dnia 14 grudnia 2023 r., wersja ostateczna z dnia 27 marca 2024 r., SCCS/1662/23.

8⁸⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on water soluble zinc salts used in oral hygiene products" (Opinia w sprawie rozpuszczalnych w wodzie soli cynku w produktach do higieny jamy ustnej), przedłożenie II, wersja wstępna z dnia 3 lipca 2023 r., wersja ostateczna z dnia 26 października 2023 r., SCCS/1657/23.

9⁹⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on fragrance ingredient Acetylated Vetiver Oil (AVO)" (Opinia w sprawie składnika zapachowego acetylowany olejek wetiwerowy) - przedłożenie III, SCCS/1599/18, wersja wstępna z dnia 21-22 czerwca 2018 r., wersja ostateczna z dnia 26 lutego 2019 r., sprostowanie z dnia 20-21 czerwca 2019 r.

10¹⁰⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on the inhalation toxicity of the fragrance ingredient Acetylated Vetiver Oil - AVO (CAS No 84082-84-8, EC No 282-031-1) in sprayable cosmetic products" (Opinia w sprawie toksyczności inhalacyjnej składnika zapachowego acetylowany olejek wetiwerowy (nr CAS 84082-84-8, nr WE 282-031-1) w rozpylanych produktach kosmetycznych) - przedłożenie IV, wersja wstępna z dnia 28 lutego 2024 r., wersja ostateczna z 25 października 2024 r., SCCS/1663/24.

11¹¹⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on Citral" (Opinia w sprawie substancji Citral), (nr CAS 5392-40-5, nr WE 226-394-6), punkt końcowy działanie uczulające, wersja wstępna z dnia 27 marca 2024 r., wersja ostateczna z dnia 29 lipca 2024 r., SCCS/1666/24.

12¹²⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Scientific advice on HC Blue 18 (Colipa No. B122)" (Opinia naukowa w sprawie substancji HC Blue 18 (Colipa No. B122)) - przedłożenie II, 27 kwietnia 2023 r., SCCS/1653/23.

13¹³⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Opinion on Hydroxypropyl-p-phenylenediamine and its dihydrochloride salt" (Opinia w sprawie substancji Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i jej soli dichlorowodorkowej) (A165) (nr CAS/WE 73793-79-0/827-723-1 i 1928659-47-5/-), wersja wstępna z dnia 26 października 2023 r., wersja ostateczna z dnia 28 lutego 2024 r., SCCS/1659/23.

14¹⁴⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Scientific advice on hair dye HC Yellow No. 16 (Colipa No B123)" (Opinia naukowa w sprawie produktu do farbowania włosów HC Yellow No. 16 (Colipa No B123)), (nr CAS 1184721-10-5) - przedłożenie II, wersja wstępna z dnia 31 lipca 2024 r., wersja ostateczna z dnia 25 października 2024 r., SCCS/1670/24.

15¹⁵⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Scientific advice on HC Red No. 18 (В124)" (Opinia naukowa w sprawie substancji HC Red No. 18 (В124)), (nr CAS 1444596-49-9) - przedłożenie II, wersja wstępna z dnia 6 grudnia 2024 r., wersja ostateczna z dnia 22 stycznia 2025 r., SCCS/1673/24.

16¹⁶⁾ SCCS (Komitet Naukowy ds. Bezpieczeństwa Konsumentów), "Scientific advice on the safety of Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate - DHHB -S83 (CAS/EC No. 302776-68-7/443-860-6) from cosmetic products" (Opinia naukowa w sprawie bezpieczeństwa substancji Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate - DHHB -S83 (nr CAS/WE 302776-68-7/443-860-6) stosowanej w produktach kosmetycznych), wersja wstępna z dnia 14 lutego 2025 r., wersja ostateczna z dnia 26 czerwca 2025 r., SCCS/1678/25.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.909
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2026/909 zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 w odniesieniu do stosowania Benzyl Salicylate, Triphenyl Phosphate, Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate, glinu, soli cynku rozpuszczalnych w wodzie, acetylowanego olejku wetiwerowego, Citral, HC Blue No. 18, HC Red No. 18, HC Yellow No. 16, Hydroxypropyl-p-phenylenediamine i jego soli dichlorowodorkowej, a także DHHB w produktach kosmetycznych
• Data aktu: 2026-04-27
• Data ogłoszenia: 2026-04-28
• Data wejścia w życie: 2026-05-18