Rozporządzenie wykonawcze 2026/159 w sprawie tymczasowych środków nadzwyczajnych wprowadzających dla Węgier odstępstwa od przepisu rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/891 w celu rozwiązania szczególnych problemów w sektorze owoców i warzyw, spowodowanych poważnymi niekorzystnymi zjawiskami meteorologicznymi
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/159z dnia 21 stycznia 2026 r.w sprawie tymczasowych środków nadzwyczajnych wprowadzających dla Węgier odstępstwa od przepisu rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/891 w celu rozwiązania szczególnych problemów w sektorze owoców i warzyw, spowodowanych poważnymi niekorzystnymi zjawiskami meteorologicznymi
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 1 , w szczególności jego art. 221 ust. 1,
(1) Poważne niekorzystne zjawiska meteorologiczne związane z przymrozkami, które miały miejsce na Węgrzech w kwietniu i maju 2025 r., spowodowały znaczne szkody w produkcji owoców. Spowodowało to straty w zbiorach owoców w 2025 r., w szczególności w przypadku wiśni, jabłek, moreli, orzechów włoskich, śliwek, gruszek, brzoskwiń i truskawek. Straty szacuje się na 29,2 mln EUR. Szacuje się, że ucierpiało 57 % producentów będących członkami uznanych organizacji producentów w sektorze owoców i warzyw. Spadek plonów różnych rodzajów owoców w 2025 r. szacuje się na 41 %. Nawet techniki produkcji, takie jak urządzenia do mieszania powietrza, ogrzewanie lub nawadnianie przeciwprzymrozkowe, były nieskuteczne. Szkody poważnie wpłynęły na produkcję owoców na Węgrzech w 2025 r.
(2) W świetle poważnych niekorzystnych zjawisk meteorologicznych z kwietnia i maja 2025 r. producenci będący członkami wielu uznanych organizacji producentów w sektorze owoców i warzyw stoją w obliczu znacznego ograniczenia produkcji. Aby zaradzić skutkom poważnych niekorzystnych zjawisk meteorologicznych i ich wpływowi na wartość sprzedawanych produktów, organizacje producentów powinny zostać zwolnione w 2025 r. z wymogu określonego w art. 11 ust. 2 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2017/891 2 , zgodnie z którym wartość ekonomiczna produktów sprzedawanych przez producentów niebędących członkami organizacji producentów musi być niższa od wartości produkcji organizacji producentów sprzedanej przez tę organizację.
(3) Ogólna sytuacja spowodowana poważnymi niekorzystnymi zjawiskami meteorologicznymi z kwietnia i maja 2025 r. stanowi szczególny problem w rozumieniu art. 221 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, przy czym problemowi temu nie można łatwo zaradzić za pomocą środków wprowadzonych na podstawie art. 219 lub 220 tego rozporządzenia. Sytuacja nie jest konkretnie związana z istniejącymi zidentyfikowanymi szczególnymi zakłóceniami na rynku ani z konkretnym zagrożeniem ich wystąpieniem. Nie jest ona związana ani ze środkami, które przeciwdziałałyby rozprzestrzenianiu się chorób zwierząt, ani z utratą zaufania konsumentów wynikającą z istnienia zagrożeń dla zdrowia publicznego, zdrowia zwierząt lub roślin.
(4) Ze względu na konieczność podjęcia natychmiastowych działań i pilnego przyjęcia środków łagodzących poważne negatywne skutki poważnych niekorzystnych zjawisk meteorologicznych z kwietnia i maja 2025 r. dla organizacji producentów w sektorze owoców i warzyw, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ponieważ art. 221 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 stanowi, że środki mają pozostawać w mocy przez okres nieprzekraczający 12 miesięcy, niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie przez 12 miesięcy od daty jego wejścia w życie.
(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli dnia 21 stycznia 2026 r.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2026.159 |
| Rodzaj: | rozporządzenie |
| Tytuł: | Rozporządzenie wykonawcze 2026/159 w sprawie tymczasowych środków nadzwyczajnych wprowadzających dla Węgier odstępstwa od przepisu rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/891 w celu rozwiązania szczególnych problemów w sektorze owoców i warzyw, spowodowanych poważnymi niekorzystnymi zjawiskami meteorologicznymi |
| Data aktu: | 2026-01-21 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-22 |
| Data wejścia w życie: | 2026-01-22 |