Decyzja 117/2026 (2026/1496) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR117/2026

z dnia 30 kwietnia 2026 r.

zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG [2026/1496]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/85 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie tartrazyny jako dodatku paszowego do stosowania w przynętach dla ryb słodkowodnych, od których lub z których pozyskuje się żywność ⁽¹⁾ .

(2)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/89 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące odmowy przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu zawierającego ekstrakt środka aromatyzującego dymu wędzarniczego - 2b0001 jako dodatku paszowego dla psów i kotów i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1076/2014 ⁽²⁾ .

(3)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/90 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie L-argininy wytwarzanej przy użyciu Corynebacterium glutamicum KCCM 80393 jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt ⁽³⁾ .

(4)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/91 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące odnowienia zezwolenia na stosowanie preparatu 6-fitazy wytwarzanej przy użyciu Trichoderma reesei CBS 126897 jako dodatku paszowego dla drobiu, prosiąt odsadzonych, tuczników i loch oraz dotyczące zezwolenia na stosowanie preparatu 6-fitazy wytwarzanej przy użyciu Trichoderma reesei CBS 126897 jako dodatku paszowego dla ptaków ozdobnych, prosiąt ssących i podrzędnych gatunków świń (posiadacz zezwolenia: AB Enzymes Finland Oy), oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 292/2014 ⁽⁴⁾ .

(5)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/92 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 jako dodatku paszowego dla kur niosek i podrzędnych gatunków drobiu nieśnego, zezwolenia na stosowanie preparatu Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 jako dodatku paszowego dla innych ptaków utrzymywanych w celu produkcji jaj lub hodowli (posiadacz zezwolenia: Kemin Europa N.V.) i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1020 ⁽⁵⁾ .

(6)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/93 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie siarczanu L-lizyny wytwarzanego przy użyciu Corynebacterium glutamicum CGMCC 23982 jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt ⁽⁶⁾ .

(7)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/95 z dnia 15 stycznia 2026 r. w sprawie wycofania z obrotu okt-2-enalu, dec-2-enalu, 2-heksenalu, 3,5-oktadieno-2-onu, kwasu dec-2-enowego, propionianu fenetylu, dekanianu metylu, dec-2-enianu etylu, dec-4-enianu etylu, butyloaminy, 3-metylobutano-1-tiolu, 2-metylofuranu, 2-acetylo-5-metylofuranu, 2-acetylo-3-metylopirazyny i beta-pikoliny (3-metylopirydyny) jako dodatków paszowych dla kotów i psów ⁽⁷⁾ .

(8)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/96 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie olejku eterycznego z nasion selera zwyczajnego Apium graveolens L. i olejku eterycznego z kminku zwyczajnego Carum carvi L. jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt ⁽⁸⁾ .

(9)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/98 z dnia 15 stycznia 2026 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/565 w odniesieniu do nazwy posiadacza zezwolenia na stosowanie dodatków paszowych ⁽⁹⁾ .

(10)  W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/103 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu Enterococcus lactis DSM 7134 jako dodatku paszowego dla loch (posiadacz zezwolenia: Lactosan GmbH&Co.KG) oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1083/2014 ⁽¹⁰⁾ .

(11)  Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/89 uchyla rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1076/2014 ⁽¹¹⁾ , które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(12)  Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/91 uchyla rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 292/2014 ⁽¹²⁾ , które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(13)  Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/92 uchyla rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1020 ⁽¹³⁾ , które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(14)  Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/103 uchyla rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1083/2014 ⁽¹⁴⁾ , które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(15)  Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie pasz. Prawodawstwa dotyczącego pasz nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych do załącznika I do Porozumienia EOG. Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.

(16)  Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W rozdziale II załącznika I do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1.  w pkt 454 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/565) dodaje się, co następuje:

", zmienione:

– 32026 R 0098: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2026/98 z dnia 15 stycznia 2026 r. (Dz.U. L, 2026/98, 16.1.2026).";

2.  po pkt 698 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2556) dodaje się punkty w brzmieniu:

"699. 32026 R 0085: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/85 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie tartrazyny jako dodatku paszowego do stosowania w przynętach dla ryb słodkowodnych, od których lub z których pozyskuje się żywność (Dz.U. L, 2026/85, 15.1.2026).

700. 32026 R 0089: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/89 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące odmowy przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu zawierającego ekstrakt środka aromatyzującego dymu wędzarniczego - 2b0001 jako dodatku paszowego dla psów i kotów i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1076/2014 (Dz.U. L, 2026/89, 15.1.2026).

701. 32026 R 0090: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/90 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie L-argininy wytwarzanej przy użyciu Corynebacterium glutamicum KCCM 80393 jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt (Dz.U. L, 2026/90, 15.1.2026).

702. 32026 R 0091: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/91 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące odnowienia zezwolenia na stosowanie preparatu 6-fitazy wytwarzanej przy użyciu Trichoderma reesei CBS 126897 jako dodatku paszowego dla drobiu, prosiąt odsadzonych, tuczników i loch oraz dotyczące zezwolenia na stosowanie preparatu 6-fitazy wytwarzanej przy użyciu Trichoderma reesei CBS 126897 jako dodatku paszowego dla ptaków ozdobnych, prosiąt ssących i podrzędnych gatunków świń (posiadacz zezwolenia: AB Enzymes Finland Oy), oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 292/2014 (Dz.U. L, 2026/91, 15.1.2026).

703. 32026 R 0092: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/92 z dnia 14 stycznia 2026 r. dotyczące przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 jako dodatku paszowego dla kur niosek i podrzędnych gatunków drobiu nieśnego, zezwolenia na stosowanie preparatu Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 jako dodatku paszowego dla innych ptaków utrzymywanych w celu produkcji jaj lub hodowli (posiadacz zezwolenia: Kemin Europa N.V.) i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1020 (Dz.U. L, 2026/92, 15.1.2026).

704. 32026 R 0093: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/93 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie siarczanu L-lizyny wytwarzanego przy użyciu Corynebacterium glutamicum CGMCC 23982 jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt (Dz.U. L, 2026/93, 16.1.2026).

705. 32026 R 0095: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/95 z dnia 15 stycznia 2026 r. w sprawie wycofania z obrotu okt-2-enalu, dec-2-enalu, 2-heksenalu, 3,5-oktadieno-2-onu, kwasu dec-2-enowego, propionianu fenetylu, dekanianu metylu, dec-2-enianu etylu, dec-4-enianu etylu, butyloaminy, 3-metylobutano-1-tiolu, 2-metylofuranu, 2-acetylo-5-metylofuranu, 2-acetylo-3-metylopirazyny i beta-pikoliny (3-metylopirydyny) jako dodatków paszowych dla kotów i psów (Dz.U. L, 2026/95, 16.1.2026).

706. 32026 R 0096: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/96 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie olejku eterycznego z nasion selera zwyczajnego Apium graveolens L. i olejku eterycznego z kminku zwyczajnego Carum carvi L. jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt (Dz.U. L, 2026/96, 16.1.2026).

707. 32026 R 0103: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/103 z dnia 15 stycznia 2026 r. dotyczące przedłużenia zezwolenia na stosowanie preparatu Enterococcus lactis DSM 7134 jako dodatku paszowego dla loch (posiadacz zezwolenia: Lactosan GmbH&Co.KG) oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1083/2014 (Dz.U. L, 2026/0103, 16.1.2026).";

3.  skreśla się tekst pkt 2zzzb (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 292/2014), 114 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1076/2014), 115 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1083/2014) i 137 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1020).

Artykuł  2

Teksty rozporządzeń wykonawczych (UE) 2026/85, (UE) 2026/89, (UE) 2026/90, (UE) 2026/91, (UE) 2026/92, (UE) 2026/93, (UE) 2026/95, (UE) 2026/96, (UE) 2026/98 i (UE) 2026/103 w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 maja 2026 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^(*1) .

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 30 kwietnia 2026 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Nicolas VON LINGEN

Przewodniczący

(1) ¹⁾ Dz.U. L, 2026/85, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/85/oj.

(2) ²⁾ Dz.U. L, 2026/89, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/89/oj.

(3) ³⁾ Dz.U. L, 2026/90, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/90/oj.

(4) ⁴⁾ Dz.U. L, 2026/91, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/91/oj.

(5) ⁵⁾ Dz.U. L, 2026/92, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/92/oj.

(6) ⁶⁾ Dz.U. L, 2026/93, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/93/oj.

(7) ⁷⁾ Dz.U. L, 2026/95, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/95/oj.

(8) ⁸⁾ Dz.U. L, 2026/96, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/96/oj.

(9) ⁹⁾ Dz.U. L, 2026/98, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/98/oj.

(10) ¹⁰⁾ Dz.U. L, 2026/103, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/103/oj.

(11) ¹¹⁾ Dz.U. L 296 z 14.10.2014, s. 19.

(12) ¹²⁾ Dz.U. L 87 z 22.3.2014, s. 90.

(13) ¹³⁾ Dz.U. L 163 z 30.6.2015, s. 22.

(14) ¹⁴⁾ Dz.U. L 298 z 16.10.2014, s. 5.

(*1) ^*1) [Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.] [Wskazano wymogi konstytucyjne.].

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.1496
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 117/2026 (2026/1496) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 2026-04-30
• Data ogłoszenia: 2026-07-23
• Data wejścia w życie: 2026-07-23