uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE 1 , w szczególności jego art. 10 ust. 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 14 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE 2 w przypadku wyrobów zgodnych z normami zharmonizowanymi (lub ich częściami), do których odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, domniemywa się, że spełniają one wymagania objęte tymi normami lub ich częściami określone w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE i w załączniku I do tej dyrektywy.
(2) Komisja zwróciła się - w formie decyzji wykonawczej C(2015) 8736 3 - do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN) i Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki (CENELEC) z wnioskiem o opracowanie i zmianę norm zharmonizowanych na potrzeby dyrektywy 2013/53/UE, z uwzględnieniem bardziej rygorystycznych - w porównaniu z uchyloną dyrektywą 94/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 4 - zasadniczych wymagań określonych w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE i w załączniku I do tej dyrektywy.
(3) Decyzją wykonawczą C(2015) 8736 CEN i CENELEC poproszono również o dokonanie przeglądu norm, do których odniesienia opublikowano w komunikacie Komisji 2015/C 087/01 5 .
(4) Na podstawie wniosku określonego w decyzji wykonawczej C(2015) 8736 CEN przeprowadził przegląd następujących norm zharmonizowanych: EN ISO 8849:2018 dotyczącej elektrycznych pomp zęzowych, do której odniesienie opublikowano decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2019/919 6 , oraz EN ISO 14946:2001/AC:2005 dotyczącej nośności maksymalnej, do których odniesienie opublikowano w komunikacie Komisji 2018/C 209/05 7 . Doprowadziło to do przyjęcia następujących norm zharmonizowanych: EN ISO 8849:2021 oraz EN ISO 14946:2021.
(5) Na podstawie wniosku określonego w decyzji wykonawczej C(2015) 8736 CEN opracował również nowe normy zharmonizowane: EN ISO 8099-2:2021 dotyczącą instalacji obróbki ścieków fekalnych oraz EN ISO 14945:2021 dotyczącą tabliczki producenta.
(6) Komisja wspólnie z CEN oceniła, czy przedmiotowe normy zharmonizowane opracowane lub poddane przeglądowi przez CEN są zgodne z wnioskiem zawartym w decyzji wykonawczej C(2015) 8736.
(7) Norma EN ISO 8099-2:2021 określa wymogi dotyczące projektowania, budowy i instalowania instalacji obróbki ścieków fekalnych na małych statkach.
(8) Norma EN ISO 8849:2021 określa wymogi dotyczące elektrycznych pomp zęzowych przeznaczonych do usuwania wody zęzowej.
(9) Norma EN ISO 14945:2021 określa wymogi dotyczące jednolitej ekspozycji informacji przedstawianych na tabliczce producenta małego statku.
(10) Norma EN ISO 14946:2021 określa elementy uwzględniane w nośności maksymalnej małych statków, nie przekraczając limitów określonych w innych normach dotyczących stateczności, wolnej burty, unoszenia na powierzchni i zapobiegania wypadnięciu człowieka za burtę. Ponadto określono w niej wymogi dotyczące miejsc w strefach siedzących i zajmowanych przez członków załogi.
(11) Normy EN ISO 8099-2:2021, EN ISO 8849:2021, EN ISO 14945:2021 oraz EN ISO 14946:2021 spełniają wymogi, które mają obejmować i które są określone w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE, jak również w części A załącznika I do tej dyrektywy. Odniesienia do tych norm należy zatem opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
(12) Norma EN ISO 8849:2021 ma zastąpić normę EN ISO 8849:2018. Norma EN ISO 14946:2021 ma zastąpić normę EN ISO 14946:2001/AC:2005.
(13) Należy zatem wycofać odniesienia do norm EN ISO 8849:2018 oraz EN ISO 14946:2001/AC:2005 z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
(14) Aby dać producentom wystarczająco dużo czasu na dostosowanie swoich produktów do poddanych przeglądowi wersji zharmonizowanych norm EN ISO 8849:2018 oraz EN ISO 14946:2001/AC:2005, należy odroczyć usunięcie odniesień do tych norm.
(15) Załącznik I do decyzji wykonawczej (UE) 2019/919 zawiera wykaz odniesień do norm zharmonizowanych opracowanych na potrzeby dyrektywy 2013/53/UE. W załączniku tym należy uwzględnić odniesienia do norm zharmonizowanych EN ISO 8099-2:2021, EN ISO 8849:2021, EN ISO 14945:2021 oraz EN ISO 14946:2021. Odniesienie do normy zharmonizowanej EN ISO 8849:2018 należy skreślić z tego załącznika.
(16) Załącznik II do decyzji wykonawczej (UE) 2019/919 zawiera wykaz odniesień do norm zharmonizowanych opracowanych na potrzeby dyrektywy 2013/53/UE, które wycofuje się z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. W załączniku tym należy uwzględnić odniesienie do normy zharmonizowanej EN ISO 14946:2001/AC:2005.
(17) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2019/919.
(18) Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie w dniu jej opublikowania,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
| W imieniu Komisji | |
| Ursula VON DER LEYEN | |
| Przewodnicząca |
Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.
10.12.2025
Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.
10.12.2025
Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.
05.12.2025
4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.
05.12.2025
Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.
04.12.2025
Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.
02.12.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2021.440.6 |
| Rodzaj: | Decyzja |
| Tytuł: | Decyzja wykonawcza 2021/2173 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2019/919 w odniesieniu do norm zharmonizowanych dotyczących instalacji obróbki ścieków fekalnych, elektrycznych pomp zęzowych, tabliczki producenta i nośności maksymalnej małych statków |
| Data aktu: | 08/12/2021 |
| Data ogłoszenia: | 09/12/2021 |
| Data wejścia w życie: | 09/06/2022, 09/12/2021 |