NR 113/2012z dnia 15 czerwca 2012 r.
zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
(Dz.U.UE L z dnia 4 października 2012 r.)
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej "Porozumieniem", w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Załącznik XIII do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 95/2012 z dnia 30 kwietnia 2012 r.(1).
(2) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2011/385/UE z dnia 28 czerwca 2011 r. w sprawie uznania Ekwadoru w rozumieniu dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/106/WE w odniesieniu do systemów szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw(2).
(3) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2011/517/UE z dnia 25 sierpnia 2011 r. w sprawie uznania Azerbejdżanu w rozumieniu dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/106/WE w odniesieniu do systemów szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw(3).
(4) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji 2011/520/UE z dnia 31 sierpnia 2011 r. w sprawie uznania Maroka w rozumieniu dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/106/WE w odniesieniu do systemów szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw(4),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
______(1) Dz.U. L 248 z 13.9.2012, s. 33.
(2) Dz.U. L 170 z 30.6.2011, s. 38.
(3) Dz.U. L 220 z 26.8.2011, s. 22.
(4) Dz.U. L 226 z 1.9.2011, s. 10.
(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.