(EBC/2010/29)
(2011/67/UE)
(Dz.U.UE L z dnia 9 lutego 2011 r.)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 128 ust. 1,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (zwany dalej "Statutem ESBC"), w szczególności jego art. 16,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Artykuł 128 ust. 1 Traktatu oraz art. 16 Statutu ESBC stanowią, że Rada Prezesów Europejskiego Banku Centralnego (EBC) ma wyłączne prawo wydawania upoważnienia do emisji banknotów euro w Unii. Na podstawie powyższych przepisów EBC oraz krajowe banki centralne (KBC) mają prawo do emisji banknotów euro będących jedynym legalnym środkiem płatniczym w państwach członkowskich, których walutą jest euro. Prawo Unii przewiduje system wielości emitentów banknotów. Banknoty euro są emitowane przez EBC oraz KBC.
(2) Zgodnie z art. 10 rozporządzenia Rady (WE) nr 974/98 z dnia 3 maja 1998 r. w sprawie wprowadzenia euro 1 od dnia 1 stycznia 2002 r. EBC i KBC wprowadzają do obiegu banknoty denominowane w euro. Banknoty euro są nośnikiem tej samej wspólnej waluty i podlegają jednemu systemowi prawnemu.
(3) Emisja banknotów euro nie musi podlegać ograniczeniom ilościowym lub innym ograniczeniom, gdyż wprowadzanie banknotów do obiegu jest procesem stymulowanym przez popyt.
(4) Decyzja EBC/2003/4 z dnia 20 marca 2003 r. w sprawie nominałów, specyfikacji, odtworzenia, wymiany i wycofania banknotów euro 2 zawiera wspólne zasady dotyczące banknotów euro. EBC ustanowił wspólne specyfikacje techniczne banknotów euro oraz środki kontroli jakości w celu zapewnienia zgodności banknotów euro z tymi specyfikacjami. W rezultacie wszystkie banknoty euro mają taki sam wygląd i poziom jakości, a banknoty o tym samym nominale nie różnią się od siebie.
(5) Banknoty euro powinny podlegać takim samym wymaganiom dotyczącym ich akceptacji i przetwarzania przez członków Eurosystemu, niezależnie od tego, kto wprowadził je do obiegu. Praktyka odprowadzania banknotów denominowanych w krajowych jednostkach monetarnych do emitującego banku centralnego nie ma zastosowania do banknotów euro. System emisji banknotów euro oparty jest na zasadzie nieodprowadzania banknotów euro.
(6) Zgodnie z art. 29 ust. 1 Statutu ESBC każdemu bankowi centralnemu będącemu członkiem Europejskiego Systemu Banków Centralnych przypisuje się wagę w kluczu subskrypcji kapitału EBC określonym w decyzji EBC/2008/23 z dnia 12 grudnia 2008 r. dotyczącej procentowego udziału krajowych banków centralnych w kluczu subskrypcji kapitału Europejskiego Banku Centralnego 3 ; waga ta opiera się na liczbie ludności i produkcie krajowym brutto danego państwa członkowskiego i reguluje kwestie wkładu do kapitału EBC, przekazania rezerw walutowych KBC do EBC, podziału dochodu pieniężnego KBC oraz podziału zysków i udziału w stratach EBC.
(7) Banknoty euro są prawnym środkiem płatniczym we wszystkich państwach członkowskich, których walutą jest euro, znajdują się w swobodnym obiegu w strefie euro, są powtórnie emitowane przez członków Eurosystemu, a także mogą być przechowywane lub wykorzystywane poza strefą euro. Członkom Eurosystemu przypisuje się zobowiązania z tytułu emisji całkowitej wartości banknotów euro w obiegu zgodnie z obiektywnym kryterium, którym jest udział danego KBC w opłaconym kapitale EBC. Udział ten wynika z proporcjonalnego zastosowania do KBC klucza kapitałowego, o którym mowa w art. 29 ust. 1 Statutu ESBC. Ponieważ kryterium to nie ma zastosowania do EBC, udział procentowy banknotów euro, jakie zostaną wyemitowane przez EBC, ustala Rada Prezesów.
(8) Na mocy art. 9 ust. 2 i art. 12 ust. 1 Statutu ESBC ustanawiających zasadę decentralizacji działania Eurosystemu, zadanie wprowadzenia do obiegu i wycofania z obiegu wszystkich banknotów euro, włącznie z tymi, które zostały wyemitowane przez EBC, powierza się KBC. Zgodnie z tą zasadą KBC prowadzą również materialną obsługę banknotów euro.
(9) Różnica między wartością banknotów euro przydzielonych danemu KBC zgodnie z kluczem przydziału banknotów a wartością banknotów euro, jaką ten KBC wprowadzi do obiegu, powinna stanowić podstawę sald w ramach Eurosystemu. EBC nie wprowadza banknotów euro do obiegu, w związku z czym EBC powinny przysługiwać względem KBC należności w ramach Eurosystemu na wartość równą udziałowi banknotów euro, jakie emituje. Oprocentowanie takich sald w ramach Eurosystemu ma wpływ na pozycje dochodów KBC, w związku z czym jest przedmiotem decyzji EBC/2010/23 z dnia 25 listopada 2010 r. w sprawie w sprawie podziału dochodów pieniężnych krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro 4 , zgodnie z art. 32 Statutu ESBC.
(10) Zgodnie z art. 1 decyzji Rady 2010/416/WE z dnia 13 lipca 2010 r., zgodnie z art. 140 ust. 2 Traktatu w sprawie przyjęcia przez Estonię euro w dniu 1 stycznia 2011 r. 5 Estonia spełnia warunki konieczne do przyjęcia euro, a derogacja przysługująca jej na podstawie art. 4 Aktu przystąpienia z 2003 r. 6 zostaje uchylona ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r.
(11) Zważywszy, że Estonia przyjmie euro z dniem 1 stycznia 2011 r., decyzja EBC/2001/15 z dnia 6 grudnia 2001 r. w sprawie emisji banknotów euro 7 wymaga zmiany w zakresie ustalenia klucza przydziału banknotów obowiązującego od dnia 1 stycznia 2011 r. Ponieważ decyzja EBC/2001/15 była już kilkukrotnie zmieniana, z uwagi na wymogi jasności i przejrzystości konieczne jest sporządzenie jej przekształconej wersji,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
| Jean-Claude TRICHET | |
| Prezes EBC |
app()ZAŁĄCZNIKI
- zmieniona przez art. 1 ust. 1 decyzji nr EBC/2013/16 (2013/358/UE) z dnia 21 czerwca 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.187.13) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 lipca 2013 r.
- zmieniona przez art. 1 ust. 1 decyzji nr EBC/2013/27 (2014/29/UE) z dnia 29 sierpnia 2013 r. (Dz.U.UE.L.2014.16.51) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2014/49 ((UE) 2015/286) z dnia 27 listopada 2014 r. (Dz.U.UE.L.2015.50.42) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2018/31 (UE) 2019/47)) z dnia 29 listopada 2018 r. (Dz.U.UE.L.2019.9.194) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 1 decyzji nr EBC/2020/7 (141/2020) z dnia 22 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.27I.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 lutego 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2022/46 (2022/2546) z dnia 16 grudnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.328.136) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2023/35 (2023/2815) z dnia 7 grudnia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.2815) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2024 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2025/39 (2025/2523) z dnia 4 grudnia 2025 r. (Dz.U.UE.L.2025.2523) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2026 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 decyzji nr EBC/2013/16 (2013/358/UE) z dnia 21 czerwca 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.187.13) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 lipca 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 decyzji nr EBC/2013/27 (2014/29/UE) z dnia 29 sierpnia 2013 r. (Dz.U.UE.L.2014.16.51) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2014/49 ((UE) 2015/286) z dnia 27 listopada 2014 r. (Dz.U.UE.L.2015.50.42) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2018/31 (UE) 2019/47)) z dnia 29 listopada 2018 r. (Dz.U.UE.L.2019.9.194) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 decyzji nr EBC/2020/7 (141/2020) z dnia 22 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.27I.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 lutego 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2022/46 (2022/2546) z dnia 16 grudnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.328.136) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2025/39 (2025/2523) z dnia 4 grudnia 2025 r. (Dz.U.UE.L.2025.2523) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2026 r.
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2011.35.26 |
| Rodzaj: | Decyzja |
| Tytuł: | Decyzja EBC/2010/29 (2011/67/UE) w sprawie emisji banknotów euro (wersja przekształcona) |
| Data aktu: | 13/12/2010 |
| Data ogłoszenia: | 09/02/2011 |
| Data wejścia w życie: | 01/01/2011 |