(2009/165/WE, Euratom)(Dz.U.UE L z dnia 13 marca 2009 r.)
PRZEWODNICZĄCY PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 272 ust. 7,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 177,
uwzględniając decyzję Rady 2000/597/WE, Euratom z dnia 29 września 2000 r. w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich(1),
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich(2),
uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne między Parlamentem Europejskim, Radą oraz Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r.(3),
uwzględniając projekt budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, ustanowiony przez Radę dnia 17 lipca 2008 r.,
uwzględniając rezolucję przyjętą przez Parlament w dniu 23 października 2008 r. w sprawie projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, sekcja III - Komisja, oraz pismo korygujące nr 1/2009 zawierające propozycję wprowadzenia poprawek do projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009,
uwzględniając rezolucję przyjętą przez Parlament w dniu 23 października 2008 r. w sprawie projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, sekcja I - Parlament Europejski, sekcja II - Rada, sekcja IV - Trybunał Sprawiedliwości, sekcja V - Trybunał Obrachunkowy, sekcja VI - Komitet Ekonomiczno-Społeczny, sekcja VII - Komitet Regionów, sekcja VIII - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich, sekcja IX - Europejski Inspektor Ochrony Danych,
uwzględniając pismo korygujące nr 2/2009 zawierające propozycję wprowadzenia poprawek do projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009,
uwzględniając pismo korygujące nr 3/2009 zawierające propozycję wprowadzenia poprawek do projektu budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009,
uwzględniając poprawki i zmiany zaproponowane w projekcie budżetu ogólnego, przyjętym przez Parlament w dniu 23 października 2008 r.,
uwzględniając modyfikacje Rady wprowadzone do poprawek i zaproponowane modyfikacje przyjęte przez Parlament w projekcie budżetu ogólnego,
uwzględniając wynik posiedzenia pojednawczego w sprawie budżetu, które odbyło się w dniu 21 listopada 2008 r.,
uwzględniając art. 69 i załącznik IV Regulaminu Parlamentu Europejskiego,
uwzględniając rezolucję przyjętą przez Parlament Europejski w dniu 18 grudnia 2008 r.,
STWIERDZA:
Energii Atomowej została zakończona, a budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009 został ostatecznie przyjęty.
Sporządzono w Strasburgu dnia 18 grudnia 2008 r.
|
H.-G. PÖTTERING |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 253 z 7.10.2000, s. 42.
(2) Dz.U. L 248 z 16.9.2002, s. 1.
(3) Dz.U. C 139 z 14.6.2006, s. 1.
BUDŻET OGÓLNY UNII EUROPEJSKIEJ NA ROK BUDŻETOWY 2009
DOCHODY OGÓŁEM
* Budżet ogólny poprawiony z dniem 1 stycznia 2009 r. przez:- budżet korygujący nr 1 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 11 marca 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.99.1),
- budżet korygujący nr 2 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 22 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.157.1),
- budżet korygujący nr 3 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 22 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.157.21),
- budżet korygujący nr 4 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 6 maja 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.174.1),
- budżet korygujący nr 5 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 6 maja 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.174.43),
- budżet korygujący nr 6 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 15 września 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.293.1),
- budżet korygujący nr 7 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 15 września 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.293.35),
- budżet korygujący nr 8 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 15 września 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.293.61),
- budżet korygujący nr 9 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 20 października 2009 r. (Dz.U.UE.L.2009.326.1),
- budżet korygujący nr 10 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009, przyjęty dnia 16 grudnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.2010.78.1).
1 Nagłówek zmieniony przez sprostowanie z dnia 19 czerwca 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.157.67). Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
