RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37,
uwzględniając dyrektywę Rady 1999/105/WE z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmnożeniowym(1), w szczególności jej art. 19 ust. 1 i 2,
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:(1) Zgodnie z krajowymi zasadami certyfikacji leśnego materiału rozmnożeniowego w Chorwacji, Kanadzie, Norwegii, Serbii, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Szwajcarii i Turcji podczas zbioru i przetwarzania materiału siewnego oraz produkcji materiału sadzeniowego przeprowadza się urzędową kontrolę w terenie.
(2) Według tych zasad systemy zatwierdzania i rejestracji materiału podstawowego oraz dalszej produkcji materiału rozmnożeniowego z tego materiału podstawowego są zgodne z Systemem Certyfikacji Leśnego Materiału Rozmnożeniowego Przemieszczanego w Handlu Międzynarodowym OECD (System Nasion i Roślin Leśnych OECD). Ponadto zasady te wymagają urzędowej certyfikacji materiału siewnego i sadzeniowego kategorii "o ustalonym źródle pochodzenia" i "wyselekcjonowany" oraz urzędowego zamykania paczek nasion zgodnie z Systemem Nasion i Roślin Leśnych OECD.
(3) Po zbadaniu tych zasad stwierdzono, że warunki zatwierdzania materiału podstawowego spełniają wymogi określone w dyrektywie 1999/105/WE. Ponadto, z wyjątkiem warunków dotyczących jakości materiału siewnego, czystości gatunkowej i jakości materiału sadzeniowego, w odniesieniu do warunków mających zastosowanie do materiału siewnego i sadzeniowego kategorii "o ustalonym źródle pochodzenia" i "wyselekcjonowany", zasady tych krajów trzecich dają te same gwarancje jak te określone w dyrektywie 1999/105/WE. W związku z powyższym należy uznać zasady certyfikowania materiału leśnego kategorii "o ustalonym źródle pochodzenia" i "wyselekcjonowany" w Chorwacji, Kanadzie, Norwegii, Serbii, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Szwajcarii i Turcji za równoważne z zasadami określonymi w dyrektywie 1999/105/WE, o ile spełnione są dodatkowe warunki dotyczące materiału siewnego i sadzeniowego.
(4) Zasady wyżej wymienionych krajów trzecich nie mogą być jednak uznane za równoważne w przypadku kategorii "kwalifikowany" i "przetestowany", do których nie ma zastosowania System Nasion i Roślin Leśnych OECD. Należy zatem ograniczyć zakres niniejszej decyzji w sprawie równoważności do materiału rozmnożeniowego kategorii "o ustalonym źródle pochodzenia" i "wyselekcjonowany".
(5) Na użytek niniejszej decyzji należy zastosować definicje określone w dyrektywie 1999/105/WE w celu zapewnienia spójności między tymi dwoma aktami.
(6) Leśny materiał rozmnożeniowy spełniający warunki niniejszej decyzji powinien być zgodny z warunkami dotyczącymi zdrowia roślin określonymi w dyrektywie Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie(2). W stosownych przypadkach modyfikowany genetycznie leśny materiał rozmnożeniowy powinien być zgodny z zasadami określonymi w dyrektywie 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 marca 2001 r. w sprawie zamierzonego uwalniania do środowiska organizmów zmodyfikowanych genetycznie(3).
(7) Dodatkowe warunki dotyczące materiału siewnego i sadzeniowego w zakresie jakości i czystości gatunkowej powinny odzwierciedlać warunki ustanowione w dyrektywie 1999/105/WE.
(8) W celu zagwarantowania takiego samego poziomu identyfikowalności jak ten przewidziany w dyrektywie 1999/105/WE, należy zawrzeć w niniejszej decyzji zasady dotyczące wydawania certyfikatu dla materiału siewnego i sadzeniowego przy wprowadzaniu go do Wspólnoty. Certyfikat ten powinien być oparty na urzędowym świadectwie pochodzenia OECD oraz powinien wskazywać, że materiał jest przywożony w ramach systemu równoważności,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 grudnia 2008 r.
|
W imieniu Rady |
|
R. BACHELOT-NARQUIN |
|
Przewodniczący |
______(1) Dz.U. L 11 z 15.1.2000, s. 17.
(2) Dz.U. L 169 z 10.7.2000, s. 1.
(3) Dz.U. L 106 z 17.4.2001, s. 1.
1 Art. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1104/2012/UE z dnia 21 listopada 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.328.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2013 r.
2 Art. 3 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1104/2012/UE z dnia 21 listopada 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.328.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2013 r.
3 Art. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1104/2012/UE z dnia 21 listopada 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.328.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2013 r.
4 Załącznik I:- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1104/2012/UE z dnia 21 listopada 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.328.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 lit. a) rozporządzenia nr 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.158.1) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 lipca 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 536/2021 z dnia 24 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.108.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2021 r.
5 Załącznik II zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1104/2012/UE z dnia 21 listopada 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.328.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2013 r.