Rozporządzenie 272/2004 zezwalające na przesunięcia między limitami ilościowymi na wyroby włókiennicze i odzieżowe pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 272/2004
z dnia 16 lutego 2004 r.
zezwalające na przesunięcia między limitami ilościowymi na wyroby włókiennicze i odzieżowe pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3030/93 z dnia 12 października 1993 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich(1), w szczególności jego art. 7,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 5 Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi parafowanej dnia 9 grudnia 1988 r. i zatwierdzonej na mocy decyzji Rady 90/647/EWG(2) oraz art. 8 Umowy między Wspólnotą Europejską a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi nieobjętymi dwustronną umową włókienniczą (MFA) parafowanej dnia 19 stycznia 1995 r. i zatwierdzonej na mocy decyzji Rady nr 95/155/WE(3), przy czym obie Umowy zmienione na mocy Porozumienia w formie wymiany listów parafowanego dnia 19 maja 2000 r. i zatwierdzonego na mocy decyzji Rady 2000/787/WE(4) stanowią, że można dokonywać przesunięć między latami kontyngentowymi. Te postanowienia dotyczące zasady elastyczności zostały notyfikowane Jednostce Monitorującej ds. Wyrobów Włókienniczych Światowej Organizacji Handlu w następstwie przystąpienia Chin do tej organizacji.

(2) Dnia 17 grudnia 2003 r. Chińska Republika Ludowa przedłożyła wniosek o dokonanie przesunięć ilości z roku kontyngentowego 2004 na rok kontyngentowy 2003.

(3) Wnioskowane przez Chińską Republikę Ludową przesunięcia mieszczą się w granicach przepisów dotyczących elastyczności, o których mowa w art. 5 Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi oraz w art. 8 Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi nieobjętymi dwustronną umową włókienniczą (MFA) i określonych w załączniku VIII do rozporządzenia Rady (EWG) nr 3030/93.

(4) Dlatego przychylenie się do wniosku jest właściwe.

(5) Pożądane jest, aby niniejsze rozporządzenie weszło w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w celu umożliwienia podmiotom gospodarczym korzystania z niego najszybciej, jak to tylko możliwe.

(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Tekstylnego ustanowionego na mocy art. 17 rozporządzenia (EWG) nr 3030/93,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Przesunięcia między limitami ilościowymi dla towarów włókienniczych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej ustalonymi w Umowie między Wspólnotą Europejską a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi są dozwolone w roku kontyngentowym 2003 zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 lutego 2004 r.

W imieniu Komisji
Pascal LAMY
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 275 z 8.11.1993, str. 1; Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 138/2003 (Dz.U. L 23 z 28.1.2003, str. 1).

(2) Dz.U. L 352 z 15.12.1990, str. 1.

(3) Dz.U. L 104 z 6.5.1995, str. 1.

(4) Dz.U. L 314 z 14.12.2000, str. 13.

ZAŁĄCZNIK

720 CHINY Przesunięcia z roku kontyngentowego 2004
Dostosowania Grupa Kategoria JednostkaLimit w roku 2003 Poziom roboczy po uprzednich dostosowaniach Poziom roboczy po wdrożeniu zasady elastyczności (przesunięcie z roku kontyngentowego 2004 w wysokości 1%) Ilość % Nowy dostosowany poziom roboczy
IA 2 kg 29.132.000 29.897.241 30.188.561 582.640 2,0 30.771.201
IA 3 kg 5.938.000 5.876.325 5.935.705 118.760 2,0 6.054.465
IB 4 egz. 82.818.000 84.208.042 85.036.222 1.656.360 2,0 86.692 582
IB 5 egz. 26.341.000 26.750.140 27.013.550 526.820 2,0 27.540.370
IB 6 egz. 28.199.000 28.738.019 29.020.009 563.980 2,0 29.583.989
IB 6S egz. 1.228.000 1.228.877 1.241.157 24.560 2,0 1.265.717
IIA 9 kg 6.079.000 6.667.258 6.728.048 121.580 2,0 6.849.628
IIA 20/39 kg 9.633.000 10.282.817 10.379.147 385.320 4,0 10.764.467
IIB 12 egz. 32.721.000 35.196.379 35.523.589 1.308.840 4,0 36.832.429
IIB 13 egz. 516.216.000 541.218.721 546.380.881 20.648.640 4,0 567.029.521
IIB 15 egz. 17.404.000 18.610.777 18.784.817 696.160 4,0 19.480.977
IIB 16 egz. 16.196.000 18.301.480 18.463.440 323.920 2,0 18.787.360
IIB 26 egz. 5.523.000 6.095.872 6.151.102 110.460 2,0 6.261.562
IIB 29 egz. 13.757.000 14.526.416 14.663.986 550.280 4,0 15.214.266
IIB 31 egz. 83.851.000 89.714.607 90.553.117 3.354.040 4,0 93.907.157
IIB 78 kg 32.932.000 35.558.964 35.888.284 658.640 2,0 36.546.924
IIB 83 kg 9.673.000 10.375.777 10.472.507 386.920 4,0 10.859.427
Pozostałe 163 kg 6.449.000 6.749.213 6.813.703 257.960 4,0 7.071.663
Pozostałe X115 kg 1.239.000 1.329.130 1.342.180 10.390 0,8 1.352.570

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2004.46.30

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 272/2004 zezwalające na przesunięcia między limitami ilościowymi na wyroby włókiennicze i odzieżowe pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej
Data aktu: 16/02/2004
Data ogłoszenia: 17/02/2004
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 18/02/2004