Rozporządzenie 13/2004 ustalające listę dróg śródlądowych o charakterze morskim określoną w art. 3 lit. d) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 13/2004
z dnia 8 grudnia 2003 r.
ustalające listę dróg śródlądowych o charakterze morskim określoną w art. 3 lit. d) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1108/70 z 4 czerwca 1970 r. wprowadzające system księgowy dla wydatków na infrastrukturę w transporcie kolejowym, drogowym i w żegludze śródlądowej(1), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 3 lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 281/71 z dnia 9 lutego 1971 r. ustalające listę dróg śródlądowych o charakterze morskim określoną w art. 3 lit. e) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70 z dnia 4 czerwca 1970 r.(2) zostało kilkakrotnie zmienione w sposób znaczący(3). W celu przejrzystości i racjonalności należy skodyfikować niniejsze rozporządzenie.

(2) Rozporządzenie (EWG) nr 1108/70 określa, że rachunki wydatków na infrastrukturę nie są wymagane dla różnych kategorii infrastruktury. Tak jest między innymi w przypadku niektórych dróg śródlądowych o charakterze morskim, których lista powinna zostać sporządzona przez Komisję.

(3) Przy sporządzaniu takiej listy należy wziąć pod uwagę udział ruchu na drogach śródlądowych o charakterze morskim, który zapewnia żegluga śródlądowa czy też zalety wprowadzenia systemu księgowego dla wydatków na infrastrukturę w odniesieniu do takich dróg śródlądowych w świetle wprowadzenia systemu opłat za korzystanie z infrastruktury,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Lista dróg śródlądowych o charakterze morskim, określona w art. 3 lit. d) rozporządzenia (EWG) nr 1108/70, znajduje się w załączniku 1 do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Rozporządzenie (EWG) nr 281/71 zostaje uchylone.

Odniesienia do uchylonego rozporządzenia należy rozumieć jako odniesienia do niniejszego rozporządzenia i odczytywać zgodnie z tabelą korelacji umieszczoną w załączniku III.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 grudnia 2003 r.

W imieniu Komisji
Loyola DE PALACIO
Wiceprzewodniczący

______

(1) Dz.U. L 130 z 15.6.1970, str. 4.

(2) Dz.U. L 33 z 10.2.1971, str. 11.

(3) Patrz: załącznik II.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

LISTA DRÓG ŚRÓDLĄDOWYCH O CHARAKTERZE MORSKIM

Królestwo Belgii

– Dolna Skalda

– Kanał morski Gandawa-Terneuzen, w dół rzeki od północnego odgałęzienia Gandawskiego Kanału Okrężnego

Republika Federalna Niemiec

– Kanał Kiloński

– Dolny Ems

– Dolna Wezera

– Dolna Łaba

Republika Francuska

– Sekwana, w dół rzeki od mostu Jeanne-d'Arc w Rouen

– Loara, w dół rzeki od Nantes (dopływ Erdre)

– Garonne, w dół rzeki od mostu Pierre w Bordeaux, i Gironde

Królestwo Niderlandów

– Noordzeekanaal

– Rotterdamse Waterweg en Nieuwe Maas

– Westerschelde

– Kanaal Ghent-Terneuzen

Republika Portugalska

– Douro, a jusante da ponte D. Luís, da cidade do Porto

– Tejo, a jusante do Carregado

– Sado, a jusante do esteiro da Marateca

– Guadiana, a jusante do Pomarăo

Republika Finlandii

– Saimaan kanava/Saima kanal

– Saimaan vesistö/Saimens vattendrag

Królestwo Szwecji

– Trollhätte kanal and Göta älv

– Jezioro Vänern

– Södertälje kanal

– Jezioro Mälaren

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

– Weaver Navigation (Northwich to the junction with the Manchester Ship Canal)

– Gloucester and Sharpness Canal.

ZAŁĄCZNIK  II

UCHYLONE ROZPORZĄDZENIE Z KOLEJNYMI POPRAWKAMI, KTÓRE NIE ZOSTAŁY UCHYLONE

Rozporządzenie (EWG) nr 281/71 (Dz.U. L 33 z 10.2.1971, str. 11):

Akt Przystąpienia Królestwa Danii, Irlandii i Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (Dz.U. L 73 z 27.3.1972, str. 92)

Akt Przystąpienia Królestwa Hiszpanii i Republiki Portugalskiej (Dz.U. L 302 z 15.11.1985, str. 162)

Akt Przystąpienia Republiki Austriackiej, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji (Dz.U. C 241 z 29.8.1994, str. 165)

ZAŁĄCZNIK  III

TABELA KORELACJI

Rozporządzenie (EWG) nr 281/71 Niniejsze rozporządzenie
Artykuł Artykuł 1
- Artykuł 2
- Artykuł 3
Załącznik Załącznik I
- Załącznik II
- Załącznik III

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2004.3.3

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 13/2004 ustalające listę dróg śródlądowych o charakterze morskim określoną w art. 3 lit. d) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1108/70
Data aktu: 08/12/2003
Data ogłoszenia: 07/01/2004
Data wejścia w życie: 01/05/2004, 27/01/2004