ROZPORZĄDZENIE RADY (WE, EURATOM) NR 1293/2004
z dnia 30 kwietnia 2004 r.
zmianiające rozporządzenie (EWG, Euratom, EWWiS) nr 2290/77 określające uposażenie członków Trybunału Obrachunkowego
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 247 ust. 8,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 160b ust. 8 akapit pierwszy,
uwzględniając projekt rozporządzenia przedstawiony przez Komisję w dniu 2 kwietnia 2004 r.,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rada ustala uposażenie członków Trybunału Obrachunkowego.
(2) Rozporządzenie (WE, Euratom) nr 723/2004(1), zmienia rozporządzenie (EWG, Euratom, EWWiS) nr 259/68(2) ustanawiające regulamin pracowniczy urzędników i warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich.
(3) Ponieważ rozporządzenie (EWG, Euratom, EWWiS) nr 2290/77(3) stosuje do członków Trybunału Obrachunkowego w drodze analogii szereg postanowień wyżej wspomnianego regulaminu pracowniczego, wspomniane rozporządzenie powinno zostać odpowniednio zmienione,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 30 kwietnia 2004 r.
|
W imieniu Rady |
|
B. COWEN |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 124 z 27.4.2004, str. 1.
(2) Dz.U. L 56 z 4.3.1968, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 723/2004.
(3) Dz.U. L 268 z 20.10.1977, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom, EWWiS) nr 840/95 (Dz.U. L 85 z 19.4.1995, str. 10).