(notyfikowana jako dokument nr C(2002) 4343)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2002/885/WE)
(Dz.U.UE L z dnia 9 listopada 2002 r.)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 96/49/WE z dnia 23 lipca 1996 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkowskich w zakresie kolejowego transportu towarów niebezpiecznych(1), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2001/6/WE(2), w szczególności jej art. 6 ust. 4 akapit trzeci,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W Załączniku do dyrektywy 96/49/WE nie zamieszczono jeszcze norm europejskich, które ustanawiają szczegółowe specyfikacje techniczne dotyczące konstrukcji, użytkowania i warunków przewozu bębnów ciśnieniowych, stojaków do butli oraz cystern do kolejowego transportu towarów niebezpiecznych, ponieważ dotycząca ich normalizacja CEN nie jest jeszcze pełna.
(2) Niezbędne jest więc odroczenie terminów ustalonych w art. 6 ust. 4 dyrektywy 96/49/WE, do których takie bębny ciśnieniowe, stojaki do butli i cysterny muszą spełnić przepisy dyrektywy 96/49/WE.
(3) Dlatego należy zmienić odpowiednio dyrektywę 96/49/WE.
(4) Aby nie dopuścić do jakiejkolwiek niepewności prawnej, niniejszą decyzję stosuje się od 1 lipca 2001 r.,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 7 listopada 2002 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Loyola DE PALACIO |
|
Wiceprzewodnicząca |
______
(1) Dz.U. L 235 z 17.9.1996, str. 25.
(2) Dz.U. L 30 z 1.2.2001, str. 42.