uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133,
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Węgla i Stali (Traktat EWWiS) wygaśnie dnia 23 lipca 2002 r.
(2) Produkty obecnie objęte Traktatem EWWiS od dnia 24 lipca 2002 r. objęte będą Traktatem ustanawiającym Wspólnotę Europejską.
(3) Komisja przyjęła pewną ilość środków antydumpingowych na mocy decyzji Komisji nr 2277/96/EWWiS z dnia 28 listopada 1996 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów nie będących członkami Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali (podstawowa decyzja antydumpingowa)(1). Środki są zazwyczaj nakładane na okres pięciu lat, zgodnie z art. 11 ust. 2 podstawowej decyzji antydumpingowej. Jednakże do chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS dla niektórych z tych środków (środki antydumpingowe EWWiS) ten pięcioletni okres się nie zakończy. Niektóre dochodzenia wszcżęte na mocy podstawowej decyzji antydumpingowej mogą także być jeszcze w toku w chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS (toczące się dochodzenia antydumpingowe). Podobnie skargi i inne wnioski o wszczęcie dochodzenia złożone na podstawie przepisów podstawowej decyzji antydumpingowej mogą być w chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS jeszcze nierozpatrzone (nierozpatrzone wnioski antydumpingowe).
(4) Dlatego też właściwe jest zapewnienie dalszego stosowania środków antydumpingowych EWWiS na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów nie będących członkami Wspólnoty Europejskiej (podstawowe rozporządzenie antydumpingowe)(2) po wygaśnięciu Traktatu EWWiS i stosowanie od tego momentu w odniesieniu do tych środków przepisów podstawowego rozporządzenia antydumpingowego. Wszelkie toczące się dochodzenia antydumpingowe powinny po wygaśnięciu Traktatu EWWiS, być nadal prowadzone i zakończone zgodnie z przepisami podstawowego rozporządzenia antydumpingowego, a wszelkie środki antydumpingowe wynikające z tych dochodzeń powinny podlegać przepisom podstawowego rozporządzenia antydumpingowego. Podobnie po wygaśnięciu Traktatu EWWiS, nierozpatrzone wnioski antydumpingowe powinny być rozpatrywane na podstawie przepisów podstawowego rozporządzenia antydumpingowego.
(5) W tym kontekście należy zauważyć, że przepisy podstawowej decyzji antydumpingowej są, z wyjątkiem przepisów regulujących wspólnotową procedurę podejmowania decyzji, praktycznie identyczne z przepisami podstawowego rozporządzenia antydumpingowego.
(6) Komisja przyjęła także pewną ilość środków wyrównawczych na podstawie decyzji Komisji nr 1889/98/EWWiS w sprawie ochrony przed subsydiowanym przywozem z krajów nie będących członkami Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali (podstawowa decyzja antysubsydyjna)(3). Środki są zazwyczaj nakładane na okres pięciu lat, zgodnie z art. 18 ust. 1 podstawowej decyzji antysubsydyjnej. Jednakże do chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS nie zakończy się ten pięcioletni okres dla niektórych z tych środków (środki wyrównawcze EWWiS). Niektóre dochodzenia rozpoczęte na mocy podstawowej decyzji antysubsydyjnej mogą także być jeszcze w toku w chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS (toczące się dochodzenia antysubsydyjne). Podobnie skargi i inne wnioski o wszczęcie dochodzenia złożone na podstawie przepisów podstawowej decyzji antysubsydyjnej mogą być jeszcze nierozpatrzone w chwili wygaśnięcia Traktatu ustanawiającego EWWiS (nierozpatrzone wnioski antysubsydyjne).
(7) Dlatego też właściwe jest zapewnienie dalszego stosowania środków wyrównawczych EWWiS na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 2026/97 w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów nie będących członkami Wspólnoty Europejskiej (podstawowe rozporządzenie antysubsydyjne)(4) po wygaśnięciu Traktatu EWWiS i stosowanie od tego momentu w odniesieniu do tych środków przepisów podstawowego rozporządzenia antysubsydyjnego. Wszelkie toczące się dochodzenia antysubsydyjne powinny po wygaśnięciu Traktatu EWWiS, być nadal prowadzone i zakończone na podstawie przepisów podstawowego rozporządzenia antysubsydyjnego, a wszelkie środki wyrównawcze wynikające z tych badań powinny podlegać przepisom podstawowego rozporządzenia antysubsydyjnego. Podobnie po wygaśnięciu Traktatu EWWiS, nierozpatrzone wnioski antysubsydyjne powinny być rozparzone na podstawie przepisów podstawowego rozporządzenia antysudsydyjnego.
(8) W tym kontekście należy zauważyć, że przepisy podstawowej decyzji antysubsydyjnej są, z wyjątkiem przepisów regulujących wspólnotową procedurę podejmowania decyzji, praktycznie identyczne z przepisami podstawowego rozporządzenia antysubsydyjnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Luksemburgu, dnia 3 czerwca 2002 r.
| W imieniu Rady | |
| J. C. APARICIO PÉREZ | |
| Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 308 z 29.11.1996, str. 11. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją Komisji nr 435/2001/EWWiS (Dz.U. L 63 z 3.3.2001, str. 14).
(2) Dz.U. L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2238/2000 (Dz.U. L 257 z 11.10.2000, str. 2).
(3) Dz.U. L 245 z 4.9.1998, str. 3.
(4) Dz.U. L 288 z 21.10.1997, str. 1.
ZAŁĄCZNIKI
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2002.149.3 |
| Rodzaj: | Rozporządzenie |
| Tytuł: | Rozporządzenie 963/2002 ustanawiające przepisy przejściowe dotyczące środków antydumpingowych i antysubsydyjnych przyjętych na podstawie decyzji Komisji nr 2277/96/EWWiS i nr 1889/98/EWWiS oraz toczących się dochodzeń antydumpingowych i antysubsydyjnych, skarg i wniosków opartych na tych decyzjach |
| Data aktu: | 03/06/2002 |
| Data ogłoszenia: | 07/06/2002 |
| Data wejścia w życie: | 01/05/2004, 24/07/2002 |