KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1581/96(2),
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2261/84 z dnia 17 lipca 1984 r. ustanawiające ogólne zasady przyznawania pomocy dla produkcji oliwy z oliwek i organizacji producentów(3), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 636/95(4), w szczególności jego art. 19,
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 18 rozporządzenia (EWG) nr 2261/84 stanowi, że współczynniki wydajności oliwek i oliwy powinny być wyznaczane dla jednorodnej strefy produkcyjnej na podstawie danych dostarczonych przez Państwa Członkowskie będące producentami; 2
strefy produkcyjne zostały wyznaczone w załączniku II do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1934/93 z dnia 8 lipca 1993 r. ustalającego współczynniki wydajności oliwek i oliwy z oliwek na rok gospodarczy 1992/93(5), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE)1968/96(6); wyznaczenie stref produkcyjnych było zmieniane kilkakrotnie w związku z ustalaniem współczynników wydajności oliwek i oliwy z oliwek na lata gospodarcze od 1993/94 do 1995/96; z powodów administracyjnych i strukturalnych nowe zmiany powinny być dokonane w odniesieniu do jednorodnych stref produkcyjnych na rok gospodarczy 1996/97; w celu zapewnienia przejrzystości, jednorodne strefy produkcyjne powinny zostać ponownie wyznaczone; 3
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 30 października 1997 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Franz FISCHLER |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 172 z 30. 9.1966, str. 3025/66.
(2) Dz.U. L 206 z 16.8.1996, str. 11.
(3) Dz.U. L 208 z 3.8.1984, str. 3.
(4) Dz.U. L 67 z 25.3.1995, str. 1.
(5) Dz.U. L 178 z 21.7.1993, str. 1.
(6) Dz.U. L 261 z 15.10.1996, str. 13.
1 Tytuł zmieniony przez sprostowanie z dnia 31 października 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.297.3/1).
2 Motyw zmieniony przez sprostowanie z dnia 31 października 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.297.3/1).
3 Motyw zmieniony przez sprostowanie z dnia 31 października 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.297.3/1).
4 Art. 1 zmieniony przez sprostowania z dnia 31 października 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.297.3/1).
5 Annex:-zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2075/98 z dnia 29 września 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.265.10) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 3 października 1998 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2224/2000 z dnia 6 października 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.253.16) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 października 2000 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1979/2001 z dnia 10 października 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.270.12) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2000 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2461/2000 z dnia 8 listopada 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.283.14) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 12 listopada 2000 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2193/2001 z dnia 12 listopada 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.295.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2001 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1836/2002 z dnia 15 października 2002 r. (Dz.U.UE.L.02.278.10) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2001 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1885/2003 z dnia 27 października 2003 r. (Dz.U.UE.L.03.277.5) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2002 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1808/2004 z dnia 18 października 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.318.15) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2003 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1710/2005 z dnia 19 października 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.274.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 listopada 2004 r.