(83/572/EWG)(Dz.U.UE L z dnia 28 listopada 1983 r.)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 75,
uwzględniając wniosek Komisji (1),
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (2),
uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (3),
a także mając na uwadze, co następuje:
wprowadzenie wielostronnego zezwolenia na wewnątrzwspólnotowy drogowy przewóz związany z przeprowadzkami powinno zapewnić bardziej efektywną organizację takich przeprowadzek, a stąd wzrost produktywności przedsiębiorstw specjalizujących się w przeprowadzkach;
dyrektywa 65/269/EWG (4), ostatnio zmieniona dyrektywą 73/169/EWG (5) powinna zostać zmieniona, aby wprowadzić takie zezwolenie;
zasady dotyczące wewnątrzwspólnotowego przewozu związanego z przeprowadzkami powinny być zawarte w jednej dyrektywie, natomiast pierwsza dyrektywa Rady z dnia 23 lipca 1962 (6) r., ostatnio zmieniona dyrektywą 82/50/EWG (7), powinna zostać z tej przyczyny zmieniona,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
Sporządzono w Luksemburgu, dnia 26 października 1983 r.
|
W imieniu Rady |
|
G. MORAITIS |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. C 307 z 24.11.1982, str. 4.
(2) Dz.U. C 277 z 17.10.1983, str. 161.
(3) Dz.U. C 90 z 5.4.1983, str. 1.
(4) Dz.U. 88 z 24.5.1965, str. 1469/65.
(5) Dz.U. L 181 z 4.7.1973, str. 20.
(6) Dz.U. 70 z 6.8.1962, str. 2005/62.
(7) Dz.U. L 27 z 4.2.1982, str. 22.