Sprawa C-627/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (dziesiąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 16 lipca 2025 r. w sprawie T-183/23, Ballmann/Europejska Rada Ochrony Danych, wniesione w dniu 22 września 2025 r. przez Komisję Europejską
Odwołanie od wyroku Sądu (dziesiąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 16 lipca 2025 r. w sprawie T-183/23, Ballmann/Europejska Rada Ochrony Danych, wniesione w dniu 22 września 2025 r. przez Komisję Europejską(Sprawa C-627/25 P)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 5 stycznia 2026 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Komisja Europejska (przedstawiciele: E. Gippini Fournier i A. Bouchagiar, pełnomocnicy)
Pozostali uczestnicy postępowania: Lisa Ballmann, Europejska Rada Ochrony Danych i Meta Platforms Ireland Ltd
Żądania wnoszącej odwołanie
Wnosząca odwołanie wnosi do Trybunału o:
- uchylenie wyroku Sądu (dziesiąta izba) z dnia 16 lipca 2025 r. w sprawie T-183/23, Ballmann/Europejska Rada Ochrony Danych
- wydanie rozstrzygnięcia w przedmiocie skargi pierwszoinstancyjnej i odrzucenie skargi w całości jako niedopuszczalnej albo, ewentualnie, oddalenie pierwszych trzech części jedynego zarzutu skargi jako bezzasadnych i przekazanie sprawy Sądowi do ponownego rozpoznania w zakresie części czwartej tego zarzutu; oraz
- obciążenie drugiej strony postępowania i skarżącej w pierwszej instancji kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
W ramach zarzutu pierwszego Komisja podnosi, że Sąd błędnie zinterpretował i błędnie zastosował art. 41 ust. 2 lit. b) Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, stwierdzając, że skarżąca miała prawo dostępu do całości akt Europejskiej Rady Ochrony Danych (EROD), niezależnie od tego, czy wiążąca decyzja EROD mogła niekorzystnie wpłynąć na jej sytuację.
W ramach zarzutu drugiego Komisja podnosi, że Sąd błędnie zinterpretował i błędnie zastosował przesłankę dopuszczalności "aktu podlegającego zaskarżeniu", stwierdzając, że skarżąca mogła odrębnie zakwestionować odmowę udzielenia jej dostępu do akt sprawy przez EROD.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.85 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-627/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (dziesiąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 16 lipca 2025 r. w sprawie T-183/23, Ballmann/Europejska Rada Ochrony Danych, wniesione w dniu 22 września 2025 r. przez Komisję Europejską |
| Data aktu: | 2026-01-05 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-05 |