Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające - Sprawa AT.40966 - Synthetic Turf (Procedure)
Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające 1
(C/2026/693)
(Dz.U.UE C z dnia 30 stycznia 2026 r.)
1) W projekcie decyzji, której podstawą jest art. 23 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 2 , nakłada się grzywnę na przedsiębiorstwa Eurofield S.A.S. i Unanime Sport S.A.S. (zwane łącznie "stronami") za udzielenie niepełnych informacji w odpowiedzi na wezwanie do udzielenia informacji wystosowane w drodze decyzji na podstawie art. 18 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1/2003.
2) 2 lipca 2025 r., po szeregu spotkań, strony przedłożyły formalną propozycję współpracy z Komisją w tej sprawie
("deklaracja współpracy"). Deklaracja współpracy zawierała:
- uznanie przez strony, w jasny i jednoznaczny sposób, odpowiedzialności solidarnej za naruszenie opisane w deklaracji współpracy;
- wskazanie maksymalnej grzywny, jaką strony przyjęłyby w ramach procedury współpracy;
- oświadczenia, że strony zostały dostatecznie poinformowane o zarzutach, jakie zamierza przeciwko nim podnieść Komisja, oraz że zapewniono im dostateczną możliwość przekazania Komisji swojego stanowiska podczas rozmów;
- oświadczenia, że strony uzyskały wystarczający dostęp do dowodów na poparcie zarzutów i wszelkich innych dokumentów znajdujących się w aktach Komisji oraz że nie zamierzają występować o dalszy dostęp do dokumentów znajdujących się w aktach sprawy ani być ponownie wysłuchane w formie ustnych wyjaśnień na spotkaniu wyjaśniającym, chyba że wnioski Komisji zawarte w pisemnym zgłoszeniu zastrzeżeń nie będą odzwierciedlały treści deklaracji współpracy; oraz
- zgodę stron na otrzymanie pisemnego zgłoszenia zastrzeżeń i ostatecznej decyzji, o której mowa w z art. 23 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1/2003, w języku angielskim.
3) 23 lipca 2025 r. Komisja przyjęła pisemne zgłoszenie zastrzeżeń skierowane do stron. Strony odpowiedziały na
pisemne zgłoszenie zastrzeżeń 5 sierpnia 2025 r., potwierdzając, że pisemne zgłoszenie zastrzeżeń odzwierciedla treść ich deklaracji współpracy, ponawiając swoje zobowiązanie do przestrzegania procedury współpracy oraz potwierdzając, że nie chcą być ponownie wysłuchane przez Komisję.
4) Zgodnie z art. 16 decyzji 2011/695/UE zbadałem, czy projekt decyzji dotyczy jedynie zastrzeżeń, co do których strony miały możliwość przedstawienia swoich stanowisk. Stwierdzam, że tak istotnie jest. Projekt decyzji odpowiada bowiem temu, co strony uznały i zaakceptowały w deklaracji współpracy.
5) Ogólnie stwierdzam, że w niniejszej sprawie przestrzegano skutecznego wykonywania praw procesowych.
Bruksela, dnia 4 września 2025 r.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.693 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające - Sprawa AT.40966 - Synthetic Turf (Procedure) |
| Data aktu: | 2026-01-30 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-30 |