NOWOŚĆ LEX Cyberbezpieczeństwo Twoja tarcza w cyfrowym świecie!
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa C-497/24, Regione Marche (Maksymalna stawka pomocy): Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 grudnia 2025 r. - GC, działający we własnym imieniu i jako właściciel gospodarstwa rolnego o tej samej nazwie v. Regione Marche

Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 grudnia 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale ordinario di Ancona - Włochy) - GC, działający we własnym imieniu i jako właściciel gospodarstwa rolnego o tej samej nazwie/Regione Marche
[Sprawa C-497/24 1 , Regione Marche (Maksymalna stawka pomocy)]

(Odesłanie prejudycjalne - Rolnictwo - Wspólna polityka rolna - Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 - Programy wsparcia dla sektora wina - Finansowanie - Artykuł 50 - Wkład Unii Europejskiej - Obliczanie maksymalnej stawki pomocy - Uwzględnienie ulgi podatkowej przewidzianej w przepisach krajowych)

(C/2026/612)

Język postępowania: włoski

(Dz.U.UE C z dnia 9 lutego 2026 r.)

Sąd odsyłający

Tribunale ordinario di Ancona

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: GC, działający we własnym imieniu i jako właściciel gospodarstwa rolnego o tej samej nazwie

Druga strona postępowania: Regione Marche

Sentencja

Artykuł 50 ust. 4 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 należy interpretować w ten sposób, że do celów obliczenia maksymalnej stawki pomocy dla inwestycji przewidzianych w tym przepisie należy uwzględnić wsparcie Unii Europejskiej wypłacone beneficjentowi z tytułu projektu inwestycyjnego, ale nie korzyść uzyskaną przez tego beneficjenta z ulgi podatkowej przewidzianej w przepisach krajowych.

1 JO C, C/2024/5790.
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2026.612

Rodzaj:wyrok
Tytuł:Sprawa C-497/24, Regione Marche (Maksymalna stawka pomocy): Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 grudnia 2025 r. - GC, działający we własnym imieniu i jako właściciel gospodarstwa rolnego o tej samej nazwie v. Regione Marche
Data aktu:2025-12-11
Data ogłoszenia:2026-02-09