Sprawa C-492/23, Russmedia Digital SRL i Inform Media Press SRL: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 2 grudnia 2025 r. - X v. Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 2 grudnia 2025 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Cluj - Rumunia) - X/Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
(Odesłanie prejudycjalne - Ochrona danych osobowych - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 4 pkt 7 - Pojęcie "administratora" - Odpowiedzialność operatora internetowej platformy handlowej za opublikowanie danych osobowych zawartych w ogłoszeniach zamieszczonych na jego internetowej platformie handlowej przez użytkowników będących reklamodawcami - Artykuł 5 ust. 2 - Zasada rozliczalności - Artykuł 26 - Współadministrowanie z tymi użytkownikami będącymi reklamodawcami - Artykuł 9 ust. 1 i ust. 2 lit. a) - Ogłoszenia zawierające dane wrażliwe - Zgodność przetwarzania z prawem - Zgoda - Artykuły 24, 25 i 32 - Obowiązki administratora - Uprzednia identyfikacja ogłoszeń zawierających takie dane - Uprzednia weryfikacja tożsamości użytkownika będącego reklamodawcą - Odmowa opublikowania ogłoszeń niezgodnych z prawem - Zabezpieczenia uniemożliwiające kopiowanie ogłoszeń i ich publikowanie w innych witrynach internetowych - Handel elektroniczny - Dyrektywa 2000/31/WE - Artykuły 12-15 - Możliwość powołania się przez takiego operatora, w odniesieniu do naruszenia tych obowiązków, na zwolnienie z odpowiedzialności usługodawcy będącego pośrednikiem w świadczeniu usług społeczeństwa informacyjnego)
(C/2026/602)
Język postępowania: rumuński
(Dz.U.UE C z dnia 9 lutego 2026 r.)
Sąd odsyłający
Curtea de Apel Cluj
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: X
Druga strona postępowania: Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL
Sentencja
1) Artykuł 5 pkt 2 oraz art. 24-26 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)
należy interpretować w ten sposób, że:
operator internetowej platformy handlowej, jako administrator - w rozumieniu art. 4 pkt 7 tego rozporządzenia - danych osobowych zawartych w ogłoszeniach publikowanych na jego internetowej platformie handlowej, ma obowiązek przed opublikowaniem ogłoszeń, za pomocą odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych,
- zidentyfikować ogłoszenia zawierające dane wrażliwe w rozumieniu art. 9 ust. 1 wspomnianego rozporządzenia,
- dokonać weryfikacji, czy użytkownik będący reklamodawcą zamierzający zamieścić takie ogłoszenie jest osobą, której dane wrażliwe znajdują się w tym ogłoszeniu, a jeśli tak nie jest,
- odmówić opublikowania tego ogłoszenia, chyba że ów użytkownik będący reklamodawcą może wykazać, iż osoba, której dane dotyczą, wyraziła wyraźną zgodę na opublikowanie rozpatrywanych danych na tej internetowej platformie handlowej, zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a), lub że zachodzi jeden z pozostałych wyjątków przewidzianych we wspomnianym art. 9 ust. 2 lit. b)-j).
2) Artykuł 32 rozporządzenia 2016/679
należy interpretować w ten sposób, że:
operator internetowej platformy handlowej, jako administrator - w rozumieniu art. 4 pkt 7 tego rozporządzenia - danych osobowych zawartych w ogłoszeniach publikowanych na jego internetowej platformie handlowej, ma obowiązek stosować odpowiednie zabezpieczenia techniczne i organizacyjne, aby uniemożliwić kopiowanie i niezgodne z prawem publikowanie w innych witrynach internetowych opublikowanych na tej platformie ogłoszeń zawierających dane wrażliwe w rozumieniu art. 9 ust. 1 wspomnianego rozporządzenia.
3) Artykuł 1 ust. 5 lit. b) dyrektywy 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego (dyrektywa o handlu elektronicznym) oraz art. 2 ust. 4 rozporządzenia 2016/679 należy interpretować w ten sposób, że: operator internetowej platformy handlowej, jako administrator - w rozumieniu art. 4 pkt 7 rozporządzenia 2016/679 - danych osobowych zawartych w ogłoszeniach publikowanych na jego internetowej platformie handlowej, nie może powoływać się w odniesieniu do naruszenia obowiązków wynikających z art. 5 ust. 2 oraz art. 24-26 i 32 tego rozporządzenia na art. 12-15 tej dyrektywy, dotyczące odpowiedzialności usługodawców będących pośrednikami.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.602 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-492/23, Russmedia Digital SRL i Inform Media Press SRL: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 2 grudnia 2025 r. - X v. Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL |
| Data aktu: | 2025-12-02 |
| Data ogłoszenia: | 2026-02-09 |