KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. KOORDYNACJI SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO - ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH

KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. KOORDYNACJI SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH

(C/2026/4716)

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2023 R.

Stosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009 ⁽¹⁾

I. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2023 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 ⁽²⁾ , będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Co roku	Miesięcznie netto x = 0,20
Irlandia	poniżej 20 lat	2 266,10 EUR	151,07 EUR
	20-64 lat	3 130,80 EUR	208,72 EUR
	65 lat i więcej	12 771,43 EUR	851,43 EUR
Portugalia	poniżej 20 lat	1 207,89 EUR	80,53 EUR
	20-64 lat	1 044,97 EUR	69,66 EUR
	65 lat i więcej	2 351,04 EUR	156,74 EUR
Zjednoczone Królestwo	poniżej 20 lat	1 139,08 GBP	75,94 GBP
	20-64 lat	2 531,10 GBP	168,74 GBP
	65 lat i więcej	7 151,25 GBP	476,75 GBP
Norwegia	poniżej 20 lat	33 051,54 NOK	2 203,44 NOK
	20-64 lat	51 187,13 NOK	3 412,48 NOK
	65 lat i więcej	162 235,69 NOK	10 815,71 NOK

II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2023 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Co roku	Miesięcznie netto x = 0,20	Miesięcznie netto x=0,15 (3)
Irlandia	poniżej 20 lat	2 266,10 EUR	151,07 EUR	160,52 EUR
	20-64 lat	3 130,80 EUR	208,72 EUR	221,76 EUR
	65 lat i więcej	12 771,43 EUR	851,43 EUR	904,64 EUR
Portugalia	poniżej 20 lat	1 207,89 EUR	80,53 EUR	85,56 EUR
	20-64 lat	1 044,97 EUR	69,66 EUR	74,02 EUR
	65 lat i więcej	2 351,04 EUR	156,74 EUR	166,53 EUR
Zjednoczone Królestwo	poniżej 20 lat	1 139,08 GBP	75,94 GBP	80,68 GBP
	20-64 lat	2 531,10 GBP	168,74 GBP	179,29 GBP
	65 lat i więcej	7 151,25 GBP	476,75 GBP	506,55 GBP
Norwegia	poniżej 20 lat	33 051,54 NOK	2 203,44 NOK	2 341,15 NOK
	20-64 lat	51 187,13 NOK	3 412,48 NOK	3 625,76 NOK
	65 lat i więcej	162 235,69 NOK	10 815,71 NOK	11 491,69 NOK

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2024 R.

Zastosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009

II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2024 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Co roku	Miesięcznie netto x = 0,20
Hiszpania	poniżej 20 lat	773,19 EUR	51,55 EUR
	20-64 lat	1 176,41 EUR	78,43 EUR
	65 lat i więcej	5 876,72 EUR	391,78 EUR

II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2024 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Co roku	Miesięcznie netto x = 0,20	Miesięcznie netto x=0,15 (4)
Hiszpania	poniżej 20 lat	773,19 EUR	51,55 EUR	54,77 EUR
	20-64 lat	1 176,41 EUR	78,43 EUR	83,33 EUR
	65 lat i więcej	5 876,72 EUR	391,78 EUR	416,27 EUR

(1) ¹⁾ Dz.U. L 284 z 30.10.2009, s. 1.

(2) ²⁾ Dz.U. L 166 z 30.4.2004, s. 1.

(3) ³⁾ Wartość redukcji, jaką należy zastosować do zryczałtowanej kwoty miesięcznej, wynosi 15 % (X = 0,15) w odniesieniu do emerytów lub rencistów oraz członków ich rodzin, w przypadku gdy właściwe państwo członkowskie nie jest wymienione w załączniku IV do rozporządzenia podstawowego (art. 64 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 987/2009)._

(4) ⁴⁾ Wartość redukcji, jaką należy zastosować do zryczałtowanej kwoty miesięcznej, wynosi 15 % (X = 0,15) w odniesieniu do emerytów lub rencistów oraz członków ich rodzin, w przypadku gdy właściwe państwo członkowskie nie jest wymienione w załączniku IV do rozporządzenia podstawowego (art. 64 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 987/2009)._

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.4716
• Rodzaj: informacja
• Tytuł: KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. KOORDYNACJI SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO - ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH
• Data aktu: 2026-09-02
• Data ogłoszenia: 2026-09-02