Sprawa C-771/24, Fédération belge du stationnement i Interparking: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 9 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d’État - Belgia) - Fédération belge du stationnement ASBL, Interparking SA / Région de Bruxelles-Capitale (Odesłanie prejudycjalne - Środowisko - Dyrektywa 2001/42/WE - Ocena skutków wywieranych przez niektóre plany i programy na środowisko - Artykuł 2 lit. a) - Pojęcie planów i programów - Artykuł 3 ust. 2 lit. a) - Akty przygotowane dla niektórych sektorów określające ramy ewentualnego udzielenia w przyszłości zezwolenia na realizację przedsięwzięć wymienionych w załącznikach I i II do dyrektywy 2011/92/UE - Plan lub program w sektorze transportu, zagospodarowania przestrzennego lub użytkowania gruntu - Zarządzenie określające warunki eksploatacji parkingów - Utrzymanie w mocy skutków aktu krajowego w przypadku braku oceny wpływu na środowisko - Warunki)
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 9 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d'État - Belgia) - Fédération belge du stationnement ASBL, Interparking SA / Région de Bruxelles-Capitale(Sprawa C-771/24 (1) , Fédération belge du stationnement i Interparking)(Odesłanie prejudycjalne - Środowisko - Dyrektywa 2001/42/WE - Ocena skutków wywieranych przez niektóre plany i programy na środowisko - Artykuł 2 lit. a) - Pojęcie "planów i programów" - Artykuł 3 ust. 2 lit. a) - Akty przygotowane dla niektórych sektorów określające ramy ewentualnego udzielenia w przyszłości zezwolenia na realizację przedsięwzięć wymienionych w załącznikach I i II do dyrektywy 2011/92/UE - Plan lub program w sektorze transportu, zagospodarowania przestrzennego lub użytkowania gruntu - Zarządzenie określające warunki eksploatacji parkingów - Utrzymanie w mocy skutków aktu krajowego w przypadku braku oceny wpływu na środowisko - Warunki)
Język postępowania: francuski
Sąd odsyłający
Conseil d'État
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Fédération belge du stationnement ASBL, Interparking SA
Druga strona postępowania: Région de Bruxelles-Capitale
Sentencja
1) Artykuł 3 ust. 2 lit. a) dyrektywy 2001/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie oceny wpływu niektórych planów i programów na środowisko
należy interpretować w ten sposób, że:
uregulowania krajowe, które określają warunki eksploatacji parkingów, nie ustanawiając jednak zasad dotyczących ich usytuowania lub ich maksymalnej liczby, powinny podlegać ocenie wpływu na środowisko, po pierwsze, jeżeli opracowano je dla sektora transportu lub sektora zagospodarowania przestrzennego lub użytkowania gruntu, a po drugie, jeżeli ustanawiają one, określając reguły i procedury kontroli mające zastosowanie do danego sektora, znaczącą liczbę kryteriów i szczegółowych zasad odnoszących się do zezwolenia oraz realizacji jednego lub wielu przedsięwzięć, które mogą mieć znaczący wpływ na środowisko.
2) Prawo Unii należy interpretować w ten sposób, że w sytuacji gdy okazuje się, iż ocenę wpływu na środowisko w rozumieniu dyrektywy 2001/42 należało przeprowadzić przed przyjęciem aktu regulacyjnego, którego zgodność z prawem jest kwestionowana przed sądem krajowym, wobec czego ów akt należy uznać za niezgodny z prawem Unii, sąd ten może utrzymać w mocy skutki owego aktu w celu umożliwienia właściwemu organowi przeprowadzenia tej oceny wpływu na środowisko i, w stosownym wypadku, zmiany rzeczonego aktu tylko wtedy, gdy zezwala mu na to prawo krajowe w zawisłym przed nim sporze i w zakresie, w jakim jest to konieczne do zapewnienia transpozycji innego aktu Unii mającego na celu ochronę środowiska, takiego jak dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/844 z dnia 30 maja 2018 r. zmieniająca dyrektywę 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynków i dyrektywę 2012/27/UE w sprawie efektywności energetycznej, i wyłącznie w celu objęcia okresu absolutnie niezbędnego do usunięcia tej niezgodności z prawem.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.4557 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-771/24, Fédération belge du stationnement i Interparking: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 9 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d’État - Belgia) - Fédération belge du stationnement ASBL, Interparking SA / Région de Bruxelles-Capitale (Odesłanie prejudycjalne - Środowisko - Dyrektywa 2001/42/WE - Ocena skutków wywieranych przez niektóre plany i programy na środowisko - Artykuł 2 lit. a) - Pojęcie planów i programów - Artykuł 3 ust. 2 lit. a) - Akty przygotowane dla niektórych sektorów określające ramy ewentualnego udzielenia w przyszłości zezwolenia na realizację przedsięwzięć wymienionych w załącznikach I i II do dyrektywy 2011/92/UE - Plan lub program w sektorze transportu, zagospodarowania przestrzennego lub użytkowania gruntu - Zarządzenie określające warunki eksploatacji parkingów - Utrzymanie w mocy skutków aktu krajowego w przypadku braku oceny wpływu na środowisko - Warunki) |
| Data aktu: | 2026-09-07 |
| Data ogłoszenia: | 2026-09-07 |