Sprawa T-268/25, Sampension Livsforsikring: Wyrok Sądu (druga izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 15 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Østre Landsret - Dania) - Sampension Livsforsikring A/S/Skatteministeriet (Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Wspólny system VAT - Podatnicy - Grupa VAT - Pojęcie osób ściśle powiązanych pod względem finansowym, ekonomicznym i organizacyjnym - Środki nadające się do zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania lub unikaniu opodatkowania - Artykuł 11 dyrektywy 2006/112/WE - Przepisy państwa członkowskiego pozwalające na włączenie do grupy VAT osób niebędących podatnikami lub zwolnionych z VAT - Warunek posiadania całego kapitału pozostałych członków w celu utworzenia grupy VAT)
Wyrok Sądu (druga izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 15 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Østre Landsret - Dania) - Sampension Livsforsikring A/S/Skatteministeriet(Sprawa T-268/25 (1) , Sampension Livsforsikring)(Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Wspólny system VAT - Podatnicy - Grupa VAT - Pojęcie "osób ściśle powiązanych pod względem finansowym, ekonomicznym i organizacyjnym" - Środki nadające się do zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania lub unikaniu opodatkowania - Artykuł 11 dyrektywy 2006/112/WE - Przepisy państwa członkowskiego pozwalające na włączenie do grupy VAT osób niebędących podatnikami lub zwolnionych z VAT - Warunek posiadania całego kapitału pozostałych członków w celu utworzenia grupy VAT)
Język postępowania: duński
Sąd odsyłający
Østre Landsret
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Sampension Livsforsikring A/S
Druga strona postępowania: Skatteministeriet
Sentencja
1) Artykuł 11 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie uregulowaniom państwa członkowskiego, które uzależniają możliwość utworzenia grupy VAT obejmującej z jednej strony osoby prowadzące działalność podlegającą opodatkowaniu VAT, a z drugiej strony osoby prowadzące działalność zwolnioną lub nieprowadzące działalności gospodarczej od spełnienia warunku, by jedna z osób należących do grupy posiadała, bezpośrednio lub pośrednio, cały kapitał pozostałych osób należących do tej grupy, chyba że wymóg ten stanowi środek niezbędny i odpowiedni do osiągnięcia celów polegających na zwalczaniu uchylania się od opodatkowania i unikania opodatkowania.
2) Artykuł 11 dyrektywy 2006/112 należy interpretować w ten sposób, że nie może być on uważany za mający skutek bezpośredni, pozwalający podatnikom powoływać się na niego wobec ich państwa członkowskiego w przypadku, w którym przepisy tego państwa nie są zgodne z tym przepisem i nie mogą być interpretowane zgodnie z nim.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.4407 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-268/25, Sampension Livsforsikring: Wyrok Sądu (druga izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 15 lipca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Østre Landsret - Dania) - Sampension Livsforsikring A/S/Skatteministeriet (Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Wspólny system VAT - Podatnicy - Grupa VAT - Pojęcie osób ściśle powiązanych pod względem finansowym, ekonomicznym i organizacyjnym - Środki nadające się do zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania lub unikaniu opodatkowania - Artykuł 11 dyrektywy 2006/112/WE - Przepisy państwa członkowskiego pozwalające na włączenie do grupy VAT osób niebędących podatnikami lub zwolnionych z VAT - Warunek posiadania całego kapitału pozostałych członków w celu utworzenia grupy VAT) |
| Data aktu: | 2026-07-15 |
| Data ogłoszenia: | 2026-08-24 |