Sprawa C-801/24 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 czerwca 2026 r. - NKO AO National Settlement Depository (NSD)/Rada Unii Europejskiej (Odwołanie - Środki ograniczające przyjęte w związku z agresją wojskową wobec Ukrainy - Decyzja 2014/145/WSiSW - Artykuł 2 ust. 1 lit. f) - Rozporządzenie (UE) nr 296/2014 - Artykuł 3 ust. 1 lit. f) - Zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych - Pojęcie wspierania, materialnie lub finansowo, rządu Federacji Rosyjskiej - Obowiązek uzasadnienia - Wykładnia - Prawo własności - Ograniczenia - Zasada proporcjonalności - Uwzględnienie sytuacji klientów skarżącej oraz ich interesów gospodarczych)

Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 czerwca 2026 r. - NKO AO National Settlement Depository (NSD)/Rada Unii Europejskiej

(Sprawa C-801/24 P) ⁽¹⁾

(Odwołanie - Środki ograniczające przyjęte w związku z agresją wojskową wobec Ukrainy - Decyzja 2014/145/WSiSW - Artykuł 2 ust. 1 lit. f) - Rozporządzenie (UE) nr 296/2014 - Artykuł 3 ust. 1 lit. f) - Zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych - Pojęcie "wspierania, materialnie lub finansowo, rządu Federacji Rosyjskiej" - Obowiązek uzasadnienia - Wykładnia - Prawo własności - Ograniczenia - Zasada proporcjonalności - Uwzględnienie sytuacji klientów skarżącej oraz ich interesów gospodarczych)

(C/2026/3970)

Język postępowania: angielski

Strony

Wnoszący odwołanie: NKO AO National Settlement Depository (NSD) (przedstawiciele: É. Épron i A. Genko, avocats,)

Druga strona postępowania: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: L. Berger i E. Nadbath, pełnomocnicy) Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Carpus-Carcea, L. Mantl i G. von Rintelen, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Odwołanie zostaje w części odrzucone, a w pozostałym zakresie oddalone.

2) NKO AO National Settlement Depository (NSD) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej.

3) Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

(1) ¹⁾ Dz.U. C, C/2025/252.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.3970
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-801/24 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 czerwca 2026 r. - NKO AO National Settlement Depository (NSD)/Rada Unii Europejskiej (Odwołanie - Środki ograniczające przyjęte w związku z agresją wojskową wobec Ukrainy - Decyzja 2014/145/WSiSW - Artykuł 2 ust. 1 lit. f) - Rozporządzenie (UE) nr 296/2014 - Artykuł 3 ust. 1 lit. f) - Zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych - Pojęcie wspierania, materialnie lub finansowo, rządu Federacji Rosyjskiej - Obowiązek uzasadnienia - Wykładnia - Prawo własności - Ograniczenia - Zasada proporcjonalności - Uwzględnienie sytuacji klientów skarżącej oraz ich interesów gospodarczych)
• Data aktu: 2026-08-03
• Data ogłoszenia: 2026-08-03