Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa T- 350/26: Skarga wniesiona w dniu 22 maja 2026 r. - Beloglazov/Rada

Skarga wniesiona w dniu 22 maja 2026 r. - Beloglazov/Rada
(Sprawa T- 350/26)

(C/2026/3868)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Dimitry Aleksandrovich Beloglazov (Mińsk, Białoruś) (przedstawiciele: É. Épron, A. Genko, M. Dechamps i C. Gimbert, adwokaci)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

- stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna i zasadna;

- stwierdzenie, że decyzja (WPZiB) 2023/1218 z dnia 23 czerwca 2023 r., a tym samym art. 1.1 lit. f) i art. 2.1 lit. h) decyzji 2014/145/WPZiB, zmienione decyzją (WPZiB) 2023/1218 z dnia 23 czerwca 2023 r., nie mają zastosowania wobec Dimitry'a Aleksandrovicha Beloglazova ze względu na ich incydentalną niezgodność z prawem w dniu wydania aktów przedłużających obowiązywanie środków ograniczających;

- stwierdzenie, że rozporządzenie (UE) 2023/1215 z dnia 23 czerwca 2023 r., a tym samym art. 3 ust. 1 lit. h) rozporządzenia 269/2014, zmienionego rozporządzeniem (UE) 2023/1215 z dnia 23 czerwca 2023 r., nie mają zastosowania wobec Dimitry'a Aleksandrovicha Beloglazova ze względu na ich incydentalną niezgodność z prawem w dniu wydania aktów przedłużających obowiązywanie środków ograniczających;

- stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2026/696 (1) z dnia 14 marca 2026 r. zmieniającej decyzję 2014/145/WPZiB w zakresie, w jakim dotyczy ona Dimitry'a Aleksandrovicha Beloglazova;

- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego (UE) 2026/695 (2) Rady (UE) 2026/695 z dnia 14 marca 2026 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 269/2014, w zakresie w jakim dotyczy ono Dimitry'a Aleksandrovicha Beloglazova;

- obciążenie Rady całością kosztów postępowania;

- zastrzeżenie dla skarżącego wszelkich pozostałych praw, roszczeń, żądań i środków prawnych.

Zarzuty i główne argumenty

Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.

1. Zarzut pierwszy dotyczący niezgodności z prawem.

- W części pierwszej skarżący twierdzi, że zastosowane przez Radę kryterium h) narusza zasadę pewności prawa ze względu na jego sprzeczność z zasadą podziału władzy oraz brak jasności i przejrzystości.

- W części drugiej skarżący podnosi, że zastosowane przez Radę kryterium h) narusza zasadę proporcjonalności, biorąc pod uwagę jego represyjny i zbędny charakter.

2. Zarzut drugi dotyczący błędu w ocenie.

- W części pierwszej skarżący podnosi, że przyjęte wobec niego środki ograniczające naruszają zasadę terytorialności, ponieważ nie doszło do naruszenia zakazu udostępniania środków finansowych osobie umieszczonej w wykazie, podobnie jak nie doszło do obejścia środków ograniczających.

- W części drugiej skarżący podnosi, że zastosowane wobec niego środki ograniczające nie są uzasadnione określonym obejściem przepisów, ponieważ istnienie takiego obejścia nie zostało wykazane. W ten sposób sporna transakcja nie skutkowała odblokowaniem akcji spółki Strabag SE, a zatem nie można stwierdzić naruszenia zakazu obchodzenia przepisów.

- W części trzeciej skarżący twierdzi, że powody umieszczenia w wykazie, na których oparła się Rada są nieaktualne.

(1) 1) Decyzja Rady (WPZiB) 2026/696 z dnia 14 marca 2026 r. w sprawie zmiany decyzji 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi (Dz. U. L, 2026/696).
(2) 2) Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2026/695 z dnia 14 marca 2026 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz.U. L, 2026/695).
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2026.3868

Rodzaj:ogłoszenie
Tytuł:Sprawa T- 350/26: Skarga wniesiona w dniu 22 maja 2026 r. - Beloglazov/Rada
Data aktu:2026-05-22
Data ogłoszenia:2026-07-27