Wyrok Trybunału z dnia 5 marca 2026 r. w sprawach połączonych E-31/24 i E-32/24 - Toska ehf. i Lyf og heilsa hf. oraz SKEL fjárfestingafélag hf. oraz - Urząd Nadzoru EFTA

WYROK TRYBUNAŁU

z dnia 5 marca 2026 r.

w sprawach połączonych E-31/24 i E-32/24 Toska ehf. i Lyf og heilsa hf. oraz SKEL fjarfestingafelag hf. oraz Urząd Nadzoru EFTA

(Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Urzędu Nadzoru EFTA - Prawo konkurencji - Decyzja w sprawie kontroli - Obowiązek uzasadnienia - Przesłanki o wystarczająco poważnym charakterze - Wpływ na wymianę handlową - Ne bis in idem)

(C/2026/3324)

(Dz.U.UE C z dnia 18 czerwca 2026 r.)

W sprawach połączonych E-31/24 i E-32/24 Toska ehf. i Lyf og heilsa hf. oraz SKEL fjárfestingafélag hf. przeciwko Urzędowi Nadzoru EFTA - WNIOSEK o stwierdzenie nieważności decyzji Urzędu Nadzoru EFTA nr 158/24/COL i nr 159/24/COL zobowiązujących strony skarżące do poddania się kontroli na podstawie art. 20 ust. 4 rozdziału II protokołu 4 do Porozumienia między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości, Trybunał w składzie: Páll Hreinsson (prezes), Bernd Hammermann i Michael Reiertsen (sędzia sprawozdawca), sędziowie, wydał w dniu 5 marca 2026 r. wyrok zawierający sentencję następującej treści:

Trybunał niniejszym:

1) oddala skargi,

2) obciąża strony skarżące ich własnymi kosztami postępowania oraz kosztami poniesionymi przez Urząd Nadzoru EFTA.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.3324
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Wyrok Trybunału z dnia 5 marca 2026 r. w sprawach połączonych E-31/24 i E-32/24 - Toska ehf. i Lyf og heilsa hf. oraz SKEL fjárfestingafélag hf. oraz - Urząd Nadzoru EFTA
• Data aktu: 2026-03-05
• Data ogłoszenia: 2026-06-18