Sprawa C-116/25, NOI - Blagoevgrad: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - Ts. E.S. v. Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut - Blagoevgrad
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad - Blagoevgrad) - Ts. E.S./Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut - Blagoevgrad(Sprawa C-116/25 1 , NOI - Blagoevgrad)(Odesłanie prejudycjalne - Zabezpieczenie społeczne - Pracownicy migrujący - Rozporządzenie (WE) nr 883/2004 - Świadczenia z tytułu bezrobocia - Obliczanie - Artykuł 62 ust. 1 i 2 - Ostatnie zatrudnienie lub praca na własny rachunek wykonywane na podstawie ustawodawstwa danego państwa członkowskiego - Artykuł 62 ust. 3 - Miejsce zamieszkania osoby uprawnionej do świadczenia z tytułu bezrobocia w państwie członkowskim innym niż "właściwe państwo członkowskie" - Zasada obliczania, która nie polega na tym, że uwzględnia "wyłącznie" wynagrodzenie lub dochód zawodowy otrzymywane przez zainteresowanego z tytułu jego ostatniego zatrudnienia lub pracy na własny rachunek - Uregulowania krajowe przewidujące inną zasadę obliczania dla osób, których miejsce ostatniego zatrudnienia znajdowało się w innym państwie członkowskim)
(C/2026/3283)
(Dz.U.UE C z dnia 29 czerwca 2026 r.)
Sąd odsyłający
Administrativen sad - Blagoevgrad
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Ts. E.S.
Druga strona postępowania: Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut - Blagoevgrad
Sentencja
1) Artykuł 62 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 988/2009 z dnia 16 września 2009 r., w związku z art. 65 ust. 2 zdania pierwsze i drugie oraz ust. 5 lit. a) rozporządzenia nr 883/2004, ze zmianami,
należy interpretować w ten sposób, że:
nie stoi on na przeszkodzie uregulowaniom państwa członkowskiego, jako państwa członkowskiego miejsca zamieszkania, na mocy których nie ustala się wysokości świadczeń z tytułu bezrobocia należnych osobie, która ukończyła część lub całość okresu odniesienia przewidzianego przez ustawodawstwo tego państwa członkowskiego, do celów obliczenia świadczeń z tytułu bezrobocia nabytych na podstawie ustawodawstwa innego państwa członkowskiego, to jest państwa członkowskiego ostatniego zatrudnienia, biorąc pod uwagę "wyłącznie" wynagrodzenie lub dochód zawodowy otrzymywane przez tę osobę z tytułu jej ostatniego zatrudnienia lub pracy na własny rachunek wykonywanych na podstawie ustawodawstwa tego innego państwa członkowskiego.
2) Artykuł 62 rozporządzenia nr 883/2004, zmienionego rozporządzeniem nr 988/2009, należy interpretować w ten sposób, że:
nie stoi on na przeszkodzie uregulowaniom państwa członkowskiego, które przewidują, do celów obliczenia świadczeń z tytułu bezrobocia, różne zasady w zależności od tego, czy osoby pozostające w sytuacji bezrobocia ukończyły cały okres odniesienia na podstawie ustawodawstwa tego państwa, czy też ukończyły część lub całość tego okresu odniesienia na podstawie ustawodawstwa innego państwa członkowskiego.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3283 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-116/25, NOI - Blagoevgrad: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - Ts. E.S. v. Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut - Blagoevgrad |
| Data aktu: | 2026-04-23 |
| Data ogłoszenia: | 2026-06-29 |