Sprawa C-138/26, Kasan: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék (Węgry) w dniu 27 lutego 2026 r. - EF/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék (Węgry) w dniu 27 lutego 2026 r. - EF/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

(Sprawa C-138/26, Kasan ¹ )

Język postępowania: węgierski

(C/2026/3043)

(Dz.U.UE C z dnia 15 czerwca 2026 r.)

Sąd odsyłający

Fővárosi Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: EF

Druga strona postępowania: Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

Pytania prejudycjalne

1) Czy termin "wjazd" zawarty w art. 9 ust. 2 [dyrektywy 2003/86] ²  należy rozumieć jako odnoszący się wyłącznie do daty pierwszego wjazdu osoby, której przyznano status uchodźcy, na terytorium państwa członkowskiego, przy okazji którego to wjazdu nastąpiło przyznanie tego statusu?

2) W przypadku udzielenia na pierwsze pytanie prejudycjalne odpowiedzi twierdzącej, czy art. 9 ust. 1 i 2 [dyrektywy 2003/86] należy interpretować w ten sposób, że nie stoi on na przeszkodzie praktyce państwa członkowskiego, zgodnie z którą małżonek osoby, której przyznano status uchodźcy, może uzyskać dokument pobytowy w celach związanych z łączeniem rodzin wyłącznie wtedy, gdy związek małżeński został zawarty przed wjazdem osoby, której przyznano status uchodźcy, na jego terytorium?

1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.

2 Dyrektywa Rady 2003/86/WE z dnia 22 września 2003 r. w sprawie prawa do łączenia rodzin (Dz.U. 2003, L 251, s. 12).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.3043
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-138/26, Kasan: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék (Węgry) w dniu 27 lutego 2026 r. - EF/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság
• Data aktu: 2026-06-15
• Data ogłoszenia: 2026-06-15