Sprawa C-116/26, McDonald i in.: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court (Irlandia) w dniu 23 lutego 2026 r. - Frank McDonald i in./Minister for Housing, Local Government and Heritage
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court (Irlandia) w dniu 23 lutego 2026 r. - Frank McDonald i in./Minister for Housing, Local Government and Heritage(Sprawa C-116/26, McDonald i in.)
(C/2026/3040)
(Dz.U.UE C z dnia 15 czerwca 2026 r.)
Sąd odsyłający
High Court
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Frank McDonald, Dan Boyle, Pádraig McEvoy, Darragh Moriarty, David Healy
Druga strona postępowania: Minister for Housing, Local Government and Heritage
Pytania prejudycjalne
1. Czy art. 3 dyrektywy 2001/42 1 należy interpretować i stosować w taki sposób, aby w możliwie najszerszym zakresie zapewnić skuteczność art. 7 lub 8 konwencji z Aarhus lub art. 8 protokołu kijowskiego do konwencji z Espoo?
2. Czy pojęcie ram dla przyszłego zezwolenia na inwestycję, którym posługuje się art. 3 ust. 2 lit. a) dyrektywy 2001/42 obejmuje swym zakresem wiążące wymogi prawne odnoszące się do projektowania mieszkań (takie jak szczególne wymogi polityki planowania przestrzennego będące przedmiotem postępowania głównego), jeżeli (z zastrzeżeniem innych obowiązujących wymogów prawnych) wpływają one na liczbę lokali mieszkalnych w ramach danego projektu budownictwa mieszkaniowego lub ich cechy wewnętrzne lub (w zakresie, w jakim wynika to z cech wewnętrznych) ich wygląd zewnętrzny, nawet jeżeli nie wpływają one bezpośrednio na liczbę, lokalizację, wielkość, warunki eksploatacji lub finansowanie samych projektów budownictwa mieszkaniowego (chyba że takie aspekty wynikają z cech projektowych)?
3. Jeżeli odpowiedź na pytanie drugie jest przecząca, to czy pojęcie ram dla przyszłego zezwolenia na inwestycję, którym posługuje się art. 3 ust. 2 lit. a) dyrektywy 2001/42, obejmuje swym zakresem wiążące wymogi prawne (takie jak szczególne wymogi polityki planowania przestrzennego określone w normatywie projektowania mieszkań, będące przedmiotem postępowania głównego), jeżeli stanowią one odstępstwo od innych planów, które podlegały ocenie na podstawie tej dyrektywy lub zostały faktycznie poddane takiej ocenie?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3040 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-116/26, McDonald i in.: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court (Irlandia) w dniu 23 lutego 2026 r. - Frank McDonald i in./Minister for Housing, Local Government and Heritage |
| Data aktu: | 2026-06-15 |
| Data ogłoszenia: | 2026-06-15 |