Sprawa C-751/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (druga izba) wydanego w dniu 10 września 2025 r. w sprawie T-190/24, Comptoir Sel Solaire/Komisja, wniesione w dniu 17 listopada 2025 r. przez Comptoir Sel Solaire
Odwołanie od wyroku Sądu (druga izba) wydanego w dniu 10 września 2025 r. w sprawie T-190/24, Comptoir Sel Solaire/Komisja, wniesione w dniu 17 listopada 2025 r. przez Comptoir Sel Solaire(Sprawa C-751/25 P)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 26 stycznia 2026 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Comptoir Sel Solaire (przedstawiciele: T. Lachacinski i F. Fajgenbaum, adwokaci)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska i Republika Francuska
Żądania wnoszącej odwołanie
Wnosząca odwołanie wnosi do Trybunału o:
- uznanie się za właściwy do rozpoznania wniesionego przez nią odwołania oraz uznanie, że wnosząca odwołanie ma legitymację do wniesienia skargi i żądania stwierdzenia nieważności zaskarżonego aktu;
- uznanie wniesionego przez nią odwołania od orzeczenia Sądu Unii Europejskiej z dnia 10 września 2025 r. w sprawie T-190/24 za dopuszczalne i zasadne;
- stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu w zakresie, w jakim ChOG "Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue" jest niezgodne z prawem;
- stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu w zakresie, w jakim ChOG "Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue" stwarza sytuację nieuczciwej konkurencji między podmiotami gospodarczymi;
- stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu w zakresie, w jakim nazwa "Fleur de sel de Camargue" wprowadza konsumenta w błąd.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie odwołania strona wnosząca odwołanie podnosi trzy zarzuty.
1. Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia art. 5 ust. 2 i art. 7 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 1 ze względu na to, że nazwa "Fleur de sel de Camargue" jest nieważna, gdyż jest niezgodna z prawem. Zdaniem wnoszącej odwołanie
- nie jest ona zgodna z definicją "Fleur de sel" zawartą w przepisach portugalskich, hiszpańskich i chorwackich;
- ChOG, które nie może być wykorzystywane w obrocie handlowym, jest pozbawione skuteczności i znaczenia, ponieważ nie ma znaczenia dla obrotu handlowego.
2. Zarzut drugi, dotyczący naruszenia art. 5 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 w związku z art. 1 ust. 1 lit. b) i ust. 4 lit. c) tego rozporządzenia, gdyż nazwa "Fleur de sel de Camargue" wprowadza konsumenta w błąd. Zdaniem wnoszącej odwołanie
- produkty oznaczone ChOG "Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue" nie odpowiadają produktowi zwanemu powszechnie "Fleur de sel" w szczególności na mocy ustawodawstwa portugalskiego, hiszpańskiego i chorwackiego, a konsumenci z tych krajów mają co najmniej uzasadnione przekonanie o poszanowaniu ich ustawodawstwa krajowego.
3. Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia art. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1151/2012 w związku z art. 22 porozumień TRIPS 2 i art. 10a konwencji paryskiej, gdyż rejestracja ChOG "Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue" stworzyłaby sytuację nieuczciwej konkurencji między podmiotami gospodarczymi, a w szczególności podmiotami podlegającymi uregulowaniom krajowym, w których przyjęto wiążącą definicję pojęcia "Fleur de sel". Zdaniem wnoszącej odwołanie
- rejestracja ChOG "Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue" fałszywie sugeruje, że produkt opatrzony tym oficjalnym europejskim oznaczeniem jakości posiada cechy, których jest w rzeczywistości pozbawiony;
- nienależne przyznanie ochrony nazwie, która na nią nie zasługuje (i jej późniejsze wykorzystywanie), prowadzi automatycznie do sytuacji nieuczciwej konkurencji, która faktycznie powoduje nieuchronnie szkodę - choćby tylko niemajątkową - po stronie konkurujących producentów.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.304 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-751/25 P: Odwołanie od wyroku Sądu (druga izba) wydanego w dniu 10 września 2025 r. w sprawie T-190/24, Comptoir Sel Solaire/Komisja, wniesione w dniu 17 listopada 2025 r. przez Comptoir Sel Solaire |
| Data aktu: | 2026-01-26 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-26 |