Sprawa C-183/26, Subdirección General de Gestión de Clases Pasivas: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Hiszpania) w dniu 6 marca 2026 r. - HE/Administración del Estado (Subdirección General de Clases Pasivas - Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social - Secretaría de Estado de la Seguridad Social y Pensiones - Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones)

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Hiszpania) w dniu 6 marca 2026 r. - HE/Administración del Estado (Subdirección General de Clases Pasivas - Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social - Secretar^a de Estado de la Seguridad Social y Pensiones - Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones)
(Sprawa C-183/26, Subdirección General de Gestión de Clases Pasivas)

Język postępowania: hiszpański

(C/2026/2878)

(Dz.U.UE C z dnia 8 czerwca 2026 r.)

Sąd odsyłający

Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: HE

Druga strona postępowania: Administración del Estado (Subdirección General de Clases Pasivas - Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social - Secretaria de Estado de la Seguridad Social y Pensiones - Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones)

Pytanie prejudycjalne

1. Czy zakaz dyskryminacji ze względu na wiek, o którym mowa w art. 21 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 10 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz art. 1, 2 i 6 dyrektywy Rady 2000/78/WE z dnia 27 listopada 2000 r. 1 , należy interpretować w ten sposób, że nie dopuszcza on do stosowania przepisu krajowego lub stoi na przeszkodzie przepisowi krajowemu, a konkretnie osiemnastemu przepisowi dodatkowemu LCPE w poprzednim brzmieniu 2 , który reguluje przyznawanie prawa do dodatku macierzyńskiego do emerytury, wykluczając z jego otrzymania wyłącznie tych rodziców, którzy spełnili dokładnie te same wymogi dotyczące składek, co osoby, które uzyskały emeryturę składkową w wieku 65 lat, lecz nie osiągnęli jeszcze tego wieku?

1 Dyrektywa Rady 2000/78/WE z dnia 27 listopada 2000 r. ustanawiająca ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy (Dz.U. 2000, L 303, s. 16).

2 Real Decreto Legislativo 670/1987 por el que se aprueba el texto refundido de Ley de Clases Pasivas del Estado (dekret królewski z mocą ustawy 670/1987 zatwierdzający przekształcony tekst ustawy o emeryturach w służbie cywilnej) z dnia 30 kwietnia 1987 r. (BOE nr 126 z dnia 27 maja 1987 r.).

Metryka aktu

Identyfikator:	Dz.U.UE.C.2026.2878
Rodzaj:	ogłoszenie
Tytuł:	Sprawa C-183/26, Subdirección General de Gestión de Clases Pasivas: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Hiszpania) w dniu 6 marca 2026 r. - HE/Administración del Estado (Subdirección General de Clases Pasivas - Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social - Secretaría de Estado de la Seguridad Social y Pensiones - Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones)
Data aktu:	2026-06-08
Data ogłoszenia:	2026-06-08

Dz.U.UE.C.2026.2878