Sprawa T-187/26: Skarga wniesiona w dniu 17 marca 2026 r. - RM/Eulex Kosovo
Skarga wniesiona w dniu 17 marca 2026 r. - RM/Eulex Kosovo(Sprawa T-187/26)
(C/2026/2749)
(Dz.U.UE C z dnia 26 maja 2026 r.)
Strony
Strona skarżąca: RM (przedstawiciel: K. Mortopoulos, adwokat)
Strona pozwana: Eulex Kosovo
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna i zasadna;
- stwierdzenie, że misja Unii Europejskiej w zakresie praworządności w Kosowie (EULEX) dopuściła się szeregu wystarczająco istotnych naruszeń prawa Unii;
- zasądzenie od strony pozwanej odszkodowania za szkodę majątkową poniesioną przez skarżącego w wyniku utraty wynagrodzenia i odszkodowania od dnia rozwiązania z nim umowy do dnia wygaśnięcia pierwotnej umowy (czerwiec 2025 r.), a także z powodu straty finansowej i niepotrzebnych wydatków związanych z zakupem pojazdu, które stały się konieczne na podstawie błędnych zapewnień pozwanej;
- nakazanie pozwanej wypłaty zadośćuczynienia za krzywdę/szkodę niemajątkową poniesioną przez skarżącego z tytułu cierpień psychicznych, utraty reputacji zawodowej oraz przyjętej przez administrację "polityki wprowadzającej w błąd";
- obciążenie strony pozwanej całością kosztów niniejszego postępowania, w tym kosztami zastępstwa procesowego strony skarżącej.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi pięć zarzutów.
1. Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia obowiązku staranności i zasady dobrej administracji ze względu na to, że strona pozwana utrzymywała skarżącego w przekonaniu o stabilności jego stanowiska i nie poinformowała go, że jego stanowisko podlega ponownemu rozpatrzeniu.
2. Zarzut drugi dotyczący naruszenia prawa do bycia wysłuchanym i braku rzetelności proceduralnej w zakresie, w jakim przesłuchanie skarżącego odbyło się tego samego dnia, w którym wysłano mu pismo o rozwiązaniu umowy, pozbawiając tym samym skarżącego wszelkiej możliwości obrony jego stanowiska.
3. Zarzut trzeci dotyczący oczywistego błędu w ocenie i nadużycia władzy w zakresie, w jakim przeniesienie sprawowania kierownictwa i nadzoru nad wydziałem ds. kancelarii i archiwów na członka personelu posiadającego poniżej 60 % doświadczenia oraz nieposiadającego specjalistycznej wiedzy, stanowi naruszenie interesu służby i dowodzi, że zlikwidowanie stanowiska skarżącego było pretekstem do zastąpienia specjalisty wysokiego szczebla pracownikiem o profilu ogólnym niższego szczebla.
4. Zarzut czwarty dotyczący braku uzasadnienia i braku przejrzystości.
5. Zarzut piąty dotyczący naruszenia uzasadnionych oczekiwań i zachowania wprowadzającego w błąd poprzez wydanie przez pozwaną w dniu 2 czerwca 2023 r. wyraźnego pisemnego zapewnienia, że wszystkie umowy personelu zostaną przedłużone na okres dwóch lat.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.2749 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-187/26: Skarga wniesiona w dniu 17 marca 2026 r. - RM/Eulex Kosovo |
| Data aktu: | 2026-05-26 |
| Data ogłoszenia: | 2026-05-26 |