Sprawa C-316/25, Regione Umbria: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 3 lutego 2026 r. - Regione Umbria v. Ge.Fi.L. - Gestione Fiscalità Locale SpA
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 3 lutego 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato - Włochy) - Regione Umbria/ Ge.Fi.L. - Gestione Fiscalità Locale SpA
(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Odpowiedź, którą można wywieść w sposób jednoznaczny z orzecznictwa - Zamówienia publiczne - Dyrektywa 2014/24/UE - Artykuł 12 ust. 4 - Udzielenie zamówienia instytucji publicznej o charakterze niegospodarczym bez przeprowadzenia postępowania przetargowego - Wyjątek dotyczący umów ustanawiających współpracę między podmiotami publicznymi - Umowa powierzająca podmiotowi publicznemu o charakterze niegospodarczym prowadzenie rejestrów w dziedzinie podatku od pojazdów samochodowych)
Język postępowania: włoski
(C/2026/2702)
(Dz.U.UE C z dnia 26 maja 2026 r.)
Sąd odsyłający
Consiglio di Stato
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Regione Umbria
Druga strona postępowania: Ge.Fi.L. - Gestione Fiscalità Locale SpA
przy udziale: Automobile Club d'Italia, ACI Informatica SpA, Punto Zero Scarl
Sentencja
Artykuł 12 ust. 4 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi on na przeszkodzie przepisowi krajowemu, który zezwala na bezpośrednie udzielenie, z pominięciem procedury przetargowej, zamówienia na usługi związane z zarządzaniem regionalnym rejestrem podatku od pojazdów silnikowych na rzecz publicznego podmiotu o charakterze niegospodarczym, którego zadaniem jest zarządzanie krajowym publicznym rejestrem pojazdów silnikowych, o ile przedmiotem tego zamówienia jest wyłącznie nabycie usługi za wynagrodzeniem.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.2702 |
| Rodzaj: | postanowienie |
| Tytuł: | Sprawa C-316/25, Regione Umbria: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 3 lutego 2026 r. - Regione Umbria v. Ge.Fi.L. - Gestione Fiscalità Locale SpA |
| Data aktu: | 2026-02-03 |
| Data ogłoszenia: | 2026-05-26 |