Sprawa T-643/24, Credidam: Wyrok Trybunału (izba prejudycjalna) z dnia 11 lutego 2026 r. - Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți v. Cristian General Serv SRL
Wyrok Trybunału (izba prejudycjalna) z dnia 11 lutego 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Bucureęti - Rumunia) - Centrul Roman pentru Administrarea Drepturilor Artistilor Interpreti (Credidam)/Cristian General Serv SRL
(Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Wspólny system VAT - Transakcje podlegające opodatkowaniu - Pojęcie "odpłatnego świadczenia usług" - Artykuł 2 ust. 1 lit. c), art. 24 ust. 1 i art. 25 lit. a) i c) dyrektywy 2006/112/WE - Podstawa opodatkowania - Pojęcie "wynagrodzenia" - Artykuł 73 i art. 78 akapit pierwszy lit. a) dyrektywy 2006/112 - Podmioty praw pokrewnych - Udostępnianie fonogramów i programów audiowizualnych bez licencji - Wynagrodzenie wypłacane organizacji zbiorowego zarządzania - Podwyższenie)
Język postępowania: rumuński
(C/2026/2033)
(Dz.U.UE C z dnia 13 kwietnia 2026 r.)
Sąd odsyłający
Curtea de Apel Bucuresti
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Centrul Roman pentru Administrarea Drepturilor Artistilor Interpreti (Credidam)
Druga strona postępowania: Cristian General Serv SRL
Sentencja
Artykuł 2 ust. 1 lit. c), art. 24 ust. 1, art. 25 lit. a) i c), art. 73 i art. 78 akapit pierwszy lit. a) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
należy interpretować w ten sposób, że:
- podmioty praw pokrewnych świadczą usługi odpłatnie, jeżeli ich utwory chronione są przedmiotem publicznego udostępniania przez użytkownika nieposiadającego na nie licencji, niezależnie od okoliczności, że, po pierwsze, nie mogą sprzeciwić się temu udostępnianiu, a po drugie, ich wynagrodzenie wynika z ustawy krajowej i przepisów wykonawczych, do których ustawa ta odsyła;
- podatek od wartości dodanej ma zastosowanie do całego wynagrodzenia należnego podmiotom praw pokrewnych za to świadczenie usług, w tym do części tego wynagrodzenia przekraczającej wynagrodzenie, które użytkownik ten byłby zobowiązany zapłacić, gdyby posiadał licencję.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.2033 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa T-643/24, Credidam: Wyrok Trybunału (izba prejudycjalna) z dnia 11 lutego 2026 r. - Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți v. Cristian General Serv SRL |
| Data aktu: | 2026-02-11 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-13 |