Sprawa C-408/24, Austrian Airlines: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 12 lutego 2026 r. - Republik Österreich v. Austrian Airlines AG
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 12 lutego 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof - Austria) - Republik Österreich/Austrian Airlines AG
(Odesłanie prejudycjalne - Transport lotniczy - Rozporządzenie (WE) nr 549/2004 - Jednolita europejska przestrzeń powietrzna - Rozporządzenie (WE) nr 550/2004 - Zapewnianie służby żeglugi powietrznej w jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej - Artykuł 8 - Instytucje zapewniające służby ruchu lotniczego - Artykuły 14 i 15 - Opłaty ponoszone przez użytkowników przestrzeni powietrznej - Awaria serwera telekomunikacyjnego w porcie lotniczym - Odwołanie lotów - Podnoszone zawinione uchybienie obowiązkom przez daną instytucję - Użytkownicy przestrzeni powietrznej - Ochrona tych użytkowników przed szkodami ekonomicznymi spowodowanymi takim uchybieniem)
(C/2026/1991)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 13 kwietnia 2026 r.)
Sąd odsyłający
Oberster Gerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Republik Österreich
Druga strona postępowania: Austrian Airlines AG
Sentencja
Artykuł 2 pkt 4 rozporządzenia (WE) nr 549/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. ustanawiającego ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej ("rozporządzenia ramowego") oraz art. 8 rozporządzenia (WE) nr 550/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie zapewniania służb żeglugi powietrznej w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenia w sprawie zapewniania służb), w brzmieniach zmienionych rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1070/2009 z dnia 21 października 2009 r., w związku z przepisami rozporządzenia nr 550/2004 dotyczącymi zapewniania służb żeglugi powietrznej i pobierania opłat za ich zapewnianie
należy interpretować w ten sposób, że:
wszystkie te przepisy mają również na celu ochronę użytkowników przestrzeni powietrznej przed szkodami ekonomicznymi spowodowanymi uchybieniem przez instytucję zapewniającą służby ruchu lotniczego obowiązkom ciążącym na niej na mocy tych przepisów.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.1991 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-408/24, Austrian Airlines: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 12 lutego 2026 r. - Republik Österreich v. Austrian Airlines AG |
| Data aktu: | 2026-02-12 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-13 |