Zmień język strony
Zmień język strony
Prawo.pl

Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego warunki realizacji unijnego wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej na lata 2028-2034 (COM(2025) 560 final - 2025-241-COD)

Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego warunki realizacji unijnego wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej na lata 2028-2034

(COM(2025) 560final - 2025-241-COD)

(C/2026/1972)

(Dz.U.UE C z dnia 28 kwietnia 2026 r.)

Sprawozdawca: Joe HEALY

Współsprawozdawca: Arnold PUECH d'ALISSAC

Doradczynie i doradcyKevin KINSELLA (z ramienia sprawozdawcy) Celine MEYER (z ramienia współsprawozdawcy)
Procedura ustawodawczaEU Law Tracker
Wniosek o konsultacjęParlament Europejski, 6.11.2025

Rada Unii Europejskiej, 17.9.2025

Podstawa prawnaArt. 43 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Dokumenty Komisji EuropejskiejCOM(2025) 560 final - 2025-241-COD

Streszczenie COM(2025) 560 final - 2025-241-COD

Odpowiednie cele zrównoważonego rozwojuCel 2 - Zero głodu

Cel 16 - Pokój, sprawiedliwość i silne instytucje

Sekcja odpowiedzialnaSekcja Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska Naturalnego
Data przyjęcia przez sekcję15.12.2025
Data przyjęcia na sesji plenarnej22.1.2026
Sesja plenarna nr602
Wynik głosowania (za/przeciw/wstrzymało się)177/18/24

1. ZALECENIA

1.1. Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (EKES) odrzuca wniosek. Jest on nie do zaakceptowania z następujących powodów:

- We wniosku brakuje strategicznego ukierunkowania, jasnych celów i długoterminowej wizji dla rolnictwa UE - innych niż wprowadzenie znacznych cięć w budżecie WPR, co będzie niezwykle szkodliwe dla rolnictwa UE.

- Nie zaspokaja się potrzeb rolnictwa UE określonych przez samą Komisję w Wizji dla rolnictwa i żywności 1 , a także przez Radę, Parlament, EKES i inne kluczowe zainteresowane strony.

- Przydział środków finansowych na WPR w kolejnych wieloletnich ramach finansowych (WRF) jest całkowicie niewystarczający - oznacza zmniejszenie budżetu o 20 % w cenach nominalnych (41 % w cenach rzeczywistych), co osłabi politykę rolną UE, bezpieczeństwo żywnościowe, ochronę klimatu i środowiska, a także dochody rolników, rentowność gospodarstw i żywotność obszarów wiejskich.

- Demontaż udanego i niezawodnego dwufilarowego modelu WPR w ramach wniosku dotyczącego Funduszu Partnerstwa Krajowego i Regionalnego (FPKR) doprowadzi do fragmentacji przepisów WPR i osłabi rozwój obszarów wiejskich, inwestycje, konkurencyjność, zrównoważony rozwój i spójność terytorialną.

- Erozja niektórych kluczowych wspólnych przepisów WPR doprowadzi do renacjonalizacji polityki rolnej oraz osłabienia integralności i funkcjonowania jednolitego rynku.

- Większa złożoność i kosztowna reorganizacja administracyjna w strukturach WPR i WRF przyniesie więcej biurokracji zamiast bardzo potrzebnego uproszczenia.

- Brakuje odpowiedniej poprawy i wzmocnienia pozycji rolników w łańcuchu dostaw żywności.

- Ostatecznie wniosek podważa całą podstawę wspólnej polityki rolnej.

1.2. Jednak ze względu na swą ważną rolę w zapewnianiu udziału społeczeństwa obywatelskiego i jego wkładu w unijną politykę EKES pragnie przedstawić następujące poglądy na temat propozycji dotyczących WPR.

Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (EKES)

1.3. Proponuje silną WPR na lata 2028-2034 opartą na zwiększonym, samodzielnym i specjalnym budżecie, odpowiednio uwzględniającym inflację, aby można było osiągnąć cele określone w Traktacie o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE), w tym zwiększyć wydajność rolnictwa, oferować rolnikom i pracownikom rolnym odpowiedni poziom życia, ustabilizować rynki oraz zapewnić konsumentom dostępność dostaw i rozsądne ceny. Jednocześnie WPR powinna wzmacniać bezpieczeństwo żywnościowe i suwerenność żywnościową UE, promować europejski model rolnictwa, dbać o potencjalną atrakcyjność dla następnych pokoleń oraz pomagać rolnikom w przyczynianiu się do transformacji ekologicznej oraz zwiększaniu ich zrównoważoności i odporności - zwłaszcza w obliczu potrójnego kryzysu planetarnego oraz rosnących wyzwań geopolitycznych i społecznych.

1.4. Wzywa Komisję Europejską, by przywróciła budżet WPR do poziomu 0,5 % PKB UE. Odrzuca zawartą w WRF propozycję zmniejszenia budżetu WPR na lata 2028-2034 o 20 % w cenach nominalnych (41 % w cenach realnych).

1.5. Podkreśla, że chociaż pomocniczość z pewnością może odgrywać konstruktywną rolę w określonych granicach, stosowanie jej w odniesieniu do kwestii budżetowych jest niezgodne z nadrzędnymi celami i wspólnym celem WPR.

1.6. Wzywa Komisję Europejską do przedłożenia wniosków wprowadzających istotne zmiany, w szczególności w odniesieniu do puli środków budżetowych, zgodnie z tym, co podjęto w styczniu 2026 r. Podkreśla ponadto, że takie przeglądy nie powinny ograniczać się jedynie do odblokowania dodatkowych środków ani polegać wyłącznie na przyznaniu wczesnego dostępu do środków pierwotnie przydzielonych w ramach przeglądu śródokresowego, lecz powinny rzeczywiście zwiększyć budżet przeznaczony na WPR.

1.7. Podkreśla potrzebę indeksacji budżetu WPR i płatności bezpośrednich, by dotrzymać tempa inflacji kosztów, przyczynić się do ochrony dochodów rolniczych oraz utrzymać stabilne ceny żywności. Ponadto proponuje zwiększenie przydziału środków budżetowych na WRF i WPR dla państw członkowskich, aby zapewnić sprawiedliwość i zmniejszyć różnice w poziomach płatności rolnych między państwami członkowskimi.

1.8. Zachęca Komisję do ustanowienia nowych źródeł dochodów w kolejnych WRF - źródeł, które będą wspierać WPR i zwiększą zaufanie do niej oraz zapobiegną wywoływaniu niepokoju i gniewu wśród rolników i społeczności wiejskiej wobec UE z powodu ostrych cięć budżetu.

1.9. Zwraca uwagę, że w następnych WRF należy respektować niezależność i integralność WPR, a także zabezpieczyć i utrzymać je zgodnie z TFUE.

1.10. Podkreśla, że WPR musi uzupełniać zasadę równoważności norm, zważywszy, że europejscy rolnicy przestrzegają znacznie wyższych standardów środowiskowych, społecznych i zdrowotnych niż rolnicy w innych krajach, co należy uznać za pomocą wsparcia finansowego i innych środków, np. zdecydowanego promowania żywności europejskiej czy kampanii na rzecz kupowania produktów europejskich.

1.11. Nalega, że WPR musi być polityką ogólnounijną, a nie - polityką opartą na zaleceniach krajowych. Stanowczo sprzeciwia się renacjonalizacji WPR.

1.12. Zaznacza, że należy przeprowadzić kompleksową ocenę proponowanych reform WRF i WPR pod kątem skutków gospodarczych, środowiskowych i społecznych i zapewnić rolnikom realne rozwiązania alternatywne oraz środki ochronne. Trzeba tu zwrócić uwagę na skutki dla łańcucha rolno-spożywczego, zdolności przetwórczych, zatrudnienia na obszarach wiejskich i bezpieczeństwa dostaw w regionach przygranicznych.

1.13. Popiera utrzymanie obecnego modelu finansowania EFRG i EFRROW oraz dwufilarowego modelu WPR z ukierunkowanym wsparciem dochodów oraz płatnościami dla rolników aktywnych zawodowo w ramach ekoschematów za pośrednictwem pierwszego filaru, czego uzupełnieniem jest specjalne dodatkowe wsparcie dla sektorów znajdujących się w trudnej sytuacji oraz wsparcie na rzecz rozwoju obszarów wiejskich, inwestycji i wartości dodanej i wsparcie rolnośrodowiskowe w ramach drugiego filaru.

1.14. Uważa, że rolnicy faktycznie aktywni zawodowo zaangażowani w produkcję rolną powinni kwalifikować się do płatności w ramach WPR.

1.15. Uważa, że płatności bezpośrednie powinny być ograniczone do sprawiedliwego i rozsądnego poziomu dla jednego rolnika czynnego zawodowo, w tym dla tych, którzy utworzyli stowarzyszenie, z odpowiednimi dostosowaniami pozwalającymi uwzględnić partnerstwa, spółdzielnie, przedsiębiorstwa oraz liczbę pracowników, dla których opłacane są ubezpieczenia społeczne. Górny limit nie powinien się stosować do dobrowolnych środków ochrony środowiska i środków związanych z dostarczaniem dóbr publicznych 2 . EKES popiera obowiązkowy pułap w wysokości 100 000 EUR zaproponowany przez Komisję Europejską.

1.16. Ostrzega, że degresywność płatności obszarowych spowoduje spadek dochodów rolniczych i osłabi rentowność istniejących gospodarstw.

1.17. Podkreśla, że przy przyznawaniu płatności bezpośrednich Komisja Europejska nie powinna dyskryminować rolników faktycznie aktywnych zawodowo z powodu starszego wieku lub statusu emerytalnego, lecz powinna raczej zachęcać do tworzenia ukierunkowanych programów finansowych w celu ułatwienia przenoszenia własności gospodarstw rolnych ze starszych rolników i emerytowanych rolników na młodych rolników 3 , bez niepotrzebnego zawyżania cen gruntów.

1.18. Opowiada się za tym, by wspierano i utrzymywano rentowność działalności rolniczej za pomocą dostosowanych narzędzi oraz poprzez uproszczenie i zmniejszenie obciążeń administracyjnych 4 .

1.19. Zachęca do stosowania opartych na nauce praktyk ochrony klimatu i środowiska oraz zrównoważonych, holistycznych systemów produkcji, takich jak rolnictwo ekologiczne i regeneracyjne oraz inne systemy agroekologiczne - w ramach odpowiednio finansowanych środków podejmowanych z własnej inicjatywy.

1.20. Podkreśla, że środki związane z systemem wiedzy i innowacji w rolnictwie (AKIS), programami LIFE i POSEI oraz rozwojem terytorialnym w ramach LEADER muszą pozostać chronione finansowo i wyodrębnione w ramach drugiego filaru, aby zapewnić stabilny i powszechny dostęp do wiedzy, usług doradczych i praktycznych innowacji, a także pozytywny rozwój obszarów wiejskich z korzyścią dla rolników - mężczyzn i kobiet.

1.21. Zdecydowanie popiera propozycje, w których priorytetowo traktuje się strategie odnowy pokoleń i ukierunkowuje środki wsparcia, aby z wykorzystaniem pakietów startowych i innych środków pomóc rolniczkom i młodym rolnikom w rozpoczęciu i rozwoju działalności. Musi to być finansowane z solidnej puli środków w budżecie WPR i nie może odbywać się kosztem dochodów obecnych rolników.

1.22. Popiera wzmocnienie łańcucha żywnościowego UE w celu przywrócenia w nim równowagi sił, zakazania sprzedaży poniżej kosztów, a także uodpornienia go na kryzysy za pomocą ulepszonych i dodatkowych narzędzi zarządzania kryzysowego oraz systemów ubezpieczeń na wypadek klęsk żywiołowych.

1.23. Przyjmuje z zadowoleniem propozycje dotyczące indeksacji budżetu WPR jako krok we właściwym kierunku oraz dodaje, że indeksacja musi mieć też zastosowanie do płatności bezpośrednich w ramach WPR. Ponadto proponuje zwiększenie przydziału środków budżetowych na WRF i WPR dla państw członkowskich, aby zapewnić sprawiedliwość i zmniejszyć różnice w poziomach płatności rolnych między państwami członkowskimi.

1.24. Popiera propozycję zwiększenia siatki bezpieczeństwa opartej na jedności, ale podkreśla, że ceną tego nie może być zła polityka handlowa, która osłabia rynek UE, taka jak umowa z Mercosurem.

1.25. Dostrzega znaczenie umocnienia warunkowości społecznej i zapewnienia wyraźnego powiązania z propozycjami dotyczącymi WPR. W szczególności EKES opowiada się za propagowaniem sprawiedliwych warunków pracy i życia oraz za ochroną praw pracowniczych. Żadne gospodarstwo rolne nie może być zwolnione z kontroli i kar wynikających z warunkowości społecznej i naliczanie sankcji na mocy prawa krajowego nie może osłabiać jej integralności. Należy rozszerzyć zakres obowiązywania przepisów i poprawić egzekwowanie warunkowości społecznej, aby w obliczu utrzymujących się i pogłębiających niedoborów siły roboczej w sektorze rolnym wspierać tworzenie wysokiej jakości miejsc pracy zapewniających sprawiedliwe wynagrodzenie i bezpieczne warunki pracy.

1.26. Zwraca uwagę na poważne zagrożenia polityczne dla UE i niektórych państw członkowskich wynikające z mechanizmów elastyczności przewidzianych w FPKR w odniesieniu do wyłączenia wsparcia dla rolnictwa, rozwoju obszarów wiejskich i obszarów wiejskich gwarantowanego obecnie w ramach drugiego filaru WPR oraz na ryzyko związane z koniecznością konkurowania o projekty przez fundusze rolne i Fundusz Spójności, co utrudni zmniejszanie nierówności. EKES dostrzega niedawną propozycję Komisji dotyczącą przeznaczenia 10 % odpowiednich pul środków finansowych na obszary wiejskie, ale podkreśla, że ten poziom przydziału środków jest niewystarczający, aby sprostać różnorodności i skali wyzwań społeczno-gospodarczych, demograficznych i związanych ze świadczeniem usług, przed którymi stoją obszary wiejskie. Aby zagwarantować, że inwestycje UE skutecznie wspierają zrównoważony rozwój terytorialny, konieczny jest bardziej ambitny przydział wyodrębnionych środków ukierunkowany na konkretny obszar.

2. NOTY WYJAŚNIAJĄCE

Argumenty na poparcie zalecenia 1.1

2.1. Ostatnie reformy WPR doprowadziły do podważenia jej podstawowych zasad z powodu cięć budżetowych, pominięcia wpływu inflacji oraz wymogu, aby rolnicy robili więcej przy mniejszych nakładach. Nie wykorzystano w pełni potencjału finansowego WPR, aby zachęcać rolników do poprawy zrównoważoności ich gospodarstw i praktyk oraz wspierać ich w tym zakresie. WPR powinna odgrywać zasadniczą rolę w walce ze zmianą klimatu, zwiększaniu różnorodności biologicznej, odporności i zrównoważonego rozwoju oraz promowaniu strategicznej roli europejskich rolników jako podmiotów wypełniających wiele funkcji w służbie społeczności, terytoriów i spójności społecznej.

2.2. Reforma WPR oraz WRF powinny skupiać się na zapewnieniu silnego budżetu WPR, który zagwarantuje odpowiednie i zrównoważone dostawy bezpiecznej żywności wysokiej jakości oraz wystarczające dochody dla rolników, będzie nagradzać rolników aktywnych zawodowo i wydajne użytkowanie gruntów, wspierać stosowanie opartych na dowodach środków ochrony środowiska, które uzupełniają dbałość o produkcję i efektywność, zachęcać do stosowania zrównoważonych i holistycznych systemów produkcji, takich jak rolnictwo ekologiczne i inne metody agroekologiczne oraz uznawać i wspierać zrównoważony rozwój z myślą o długoterminowej odporności.

2.3. Nowe sprawozdanie JRC pt. "Scenar 2024" 5  przedstawia interesującą analizę różnych kierunków rozwoju WPR oraz sposobu, w jaki mogą one kształtować krajobraz rolniczy i jego wpływ na środowisko. Przeanalizowano trzy różne scenariusze, w tym podejście oparte na wydajności i inwestycjach, podejście środowiskowo-klimatyczne oraz scenariusz braku WPR. W scenariuszu zakładającym nieistnienie WPR dochody rolnicze i produkcja rolna znacznie się zmniejszają, wywóz maleje, przywóz i ceny konsumpcyjne rosną oraz utraconych zostaje 250 tys. miejsc pracy. Emisje gazów cieplarnianych w UE spadają o 12,4 mln ton ekwiwalentu dwutlenku węgla, ale globalne emisje gazów cieplarnianych rosną o 20,6 mln ton, co daje wzrost netto o 8,2 mln ton. W ramach podejścia środowisko-klimatycznego przewiduje się spadek produkcji, wzrost cen konsumpcyjnych, wzrost importu i spadek eksportu oraz utratę 90 tys. miejsc pracy. Emisje gazów cieplarnianych w UE spadają o 6 mln ton ekwiwalentu dwutlenku węgla, ale światowe emisje gazów cieplarnianych rosną o 16 mln ton z powodu ucieczki emisji, co daje wzrost netto o 10 mln ton. Wreszcie w scenariuszu opartym na wydajności i inwestycjach produkcja, ceny i wywóz rosną, przywóz maleje i zwiększa się zatrudnienie. Emisje gazów cieplarnianych w UE rosną o 2 mln ton ekwiwalentu dwutlenku węgla, ale światowe emisje gazów cieplarnianych maleją o 11 mln ton, co daje spadek netto o 9 mln ton.

Argumenty na poparcie zaleceń 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8

2.4. Zaproponowana przez Komisję na lata 2028-2034 wyodrębniona kwota finansowania wsparcia dochodu w ramach WPR wynosi 295,7 mld EUR w cenach bieżących. W obecnych WRF kwota ta wynosi 387,8 mld EUR na lata 2021-2027. W związku z tym propozycja budżetu przewiduje w ujęciu nominalnym zmniejszenie go o 92,1 mld EUR, czyli o 24 %. W ujęciu realnym budżet zmniejszyłby się o znacznie więcej. Gdyby budżet WPR na lata 2021-2027 w wysokości 336 mld EUR w cenach z 2018 r. został skorygowany o inflację do poziomu z 2025 r., musiałby on wynieść 436 mld EUR. W porównaniu z proponowaną kwotą 295,7 mld EUR oznacza to spadek o 47 %.

2.5. Komisja stwierdziła jednak, że wydatki na pozarolniczy rozwój obszarów wiejskich i inne wydatki w ramach WPR, których rolnicy nie otrzymują bezpośrednio, będą obecnie finansowane poza wyodrębnioną kwotą wsparcia dochodu w ramach WPR za pośrednictwem Funduszu Partnerstwa Krajowego i Regionalnego (FPKR). Ostateczna kwota przydzielona na wydatki w ramach WPR będzie zależeć od tego, w jaki sposób państwa członkowskie rozdzielą swe środki z FPKR w swych planach partnerstwa krajowego i regionalnego (planach PKR). Ponieważ w ramach obecnej WPR wydatki na działania dotyczące pozarolniczego rozwoju obszarów wiejskich (23,7 mld EUR) wynoszą około 8 % oraz że 6,3 mld EUR wyasygnowano na sieć bezpieczeństwa opartą na jedności, całkowity minimalny budżet WPR na lata 2028-2034 wyniósłby 325,7 mld EUR (295,7 mld EUR na budżet podstawowy + 23,7 mld EUR + 6,3 mld EUR). W porównaniu z 387,8 mld EUR w obecnej WPR oznacza to zmniejszenie budżetu o 16 % 6 .

2.6. W ciągu ostatnich 40 lat udział WPR w budżecie UE zmniejszył się o 62 %: z 65,5 % w 1980 r. do nieco poniżej 25 % w 2021 r., podczas gdy wymogi dla uczestniczących rolników stawały się coraz bardziej szczegółowe, a ich spełnienie - coraz bardziej kosztowne 7 .

2.7. Pomimo kolejnych rozszerzeń ogólne finansowanie WPR wyrażone jako udział w PKB znacznie spadło z maksymalnej wartości 0,66 % w 1993 r. do zaledwie 0,29 % w 2024 r. 8  EKES wzywa UE do przywrócenia budżetu WPR do poziomu 0,5 % PKB UE w następnych WRF na lata 2028-2034.

2.8. Do 2050 r. świat będzie potrzebował o 70 % więcej żywności, mierzonej za pomocą kalorii, aby wyżywić ludność świata liczącą 9,6 mld osób, i musi produkować żywność w sposób bardziej zrównoważony 9 , jednak każdego roku na

świecie tracimy 12 mln hektarów ziemi uprawnej 10 . Europa i jej obywatelki i obywatele potrzebują silnej polityki WPR, a także solidnego budżetu WPR, który będzie sprzyjał zrównoważonemu gospodarczo, społecznie i środowiskowo sektorowi rolnemu przestrzegającemu wysokich norm produkcji i gwarantującemu niezawodne dostawy bezpiecznej żywności wysokiej jakości po przystępnych cenach 11 .

2.9. Bezpieczeństwo żywnościowe i autonomia strategiczna są podstawowymi elementami europejskiej polityki obrony, a utrzymanie zdolności produkcyjnych we wszystkich regionach, zwłaszcza na obszarach przygranicznych, jest kluczowe dla odporności i bezpieczeństwa. EKES podkreśla, że UE musi dostrzegać zagrożenia i wspierać państwa członkowskie położone wzdłuż wschodniej granicy zewnętrznej UE, które mają do czynienia z większym ryzykiem związanym z bezpieczeństwem żywnościowym, logistyką i sytuacją geopolityczną.

2.10. EKES z zadowoleniem przyjmuje propozycję Komisji dotyczącą indeksacji przyszłych płatności w ramach WRF i WPR w celu uwzględnienia inflacji i nalega na powiązanie także płatności dla gospodarstw z tą indeksacją.

2.11. EKES pochwala również propozycję Komisji dotyczącą stworzenia sieci bezpieczeństwa opartej na jedności na wypadek zakłóceń na rynku, na którą przeznaczony zostanie budżet w wysokości 6,3 mld EUR. Zdecydowanie stoi jednak na stanowisku, że tej propozycji nie można wykorzystać jako mechanizmu pozwalającego usprawiedliwić umowy handlowe, które osłabią rynki rolne UE, takie jak umowa z Mercosurem.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.9

2.12. Wzajemność jest podstawowym warunkiem zapewnienia równych warunków działania. Ponieważ europejscy rolnicy muszą podejmować większe zobowiązania na rzecz zrównoważenia środowiskowego, dobrostanu zwierząt, bezpieczeństwa żywności i praw pracowniczych, UE musi przewidzieć środki, które nagradzają produkcję tych dóbr publicznych i chronią zrównoważony charakter unijnego systemu rolno-spożywczego. Ponadto UE musi zapewnić mechanizmy ochronne finansowane poza budżetem WPR, które chronią unijnych producentów i unijne produkty przed osłabieniem pozycji na rynkach w porównaniu z produktami z krajów o znacznie niższych standardach.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.10

2.13. Propozycje przestawienia się ze wspólnej polityki na politykę opartą na zaleceniach krajowych doprowadzą do renacjonalizacji WPR i do zakłóceń jednolitego rynku. Spowodują też przerzucenie odpowiedzialności za określanie, finansowanie i monitorowanie zgodności z praktykami ekologicznymi oraz zachęcanie do niej, co może zmniejszyć ambicje, rozmyć wysiłki oraz zaprzepaścić szansę na dostosowanie WPR do innych unijnych polityk ochrony środowiska.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.12

2.14. Przegrupowanie środków unijnych w ramach proponowanego Funduszu Partnerstwa Krajowego i Regionalnego podważa rolę WPR, jeżeli chodzi o ochronę bezpieczeństwa żywnościowego UE, oraz osłabia jednolity rynek, obszary wiejskie i rentowność gospodarstw rolnych i innych podmiotów wiejskich. EKES dostrzega wprowadzenie nowego celu dotyczącego obszarów wiejskich, ale uważa, że cel 10 % jest zdecydowanie zbyt niski, i nalega na utrzymanie dwufilarowego modelu WPR.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.13

2.15. Należy utrzymać oparte na płatnościach obszarowych specjalne wsparcie dochodu i wypłacać je rolnikom faktycznie aktywnym zawodowo zaangażowanym w produkcję żywności, produkcję rolną i dostarczanie dóbr publicznych, w tym rolnikom prowadzącym działalność rolniczą w niepełnym wymiarze godzin. Płatności bezpośrednie nie powinny być dostępne dla osób, które są jedynie właścicielami gruntów, lecz nie angażują się aktywnie w produkcję rolną ani nie zapewniają dóbr publicznych 12 . Komisja powinna przedstawić jasną definicję rolnika aktywnego zawodowo opartą na obiektywnych kryteriach, która będzie sprawiedliwa i zgodna z europejskim modelem rolnictwa oraz uwzględni rolników znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji, rolników produkujących na własne potrzeby i rolników prowadzących gospodarstwa niskotowarowe.

Argumenty na poparcie zaleceń 1.14 i 1.15

2.16. Należy uwzględnić wnioski wyciągnięte z wpływu konwergencji na rentowność gospodarstw rolnych we wcześniejszych reformach WPR. Dalsza degresywność zmniejszy dochody rolnicze oraz liczbę rentownych producentów. EKES odrzuca koncepcję Komisji oraz propozycję wykorzystania degresywnych cięć w płatnościach na gospodarstwo dla niektórych grup rolników do finansowania płatności dla innych grup. Zwiększenie płatności bezpośrednich dla młodych rolników i rolników o niskich dochodach jest absolutnie niezbędne, ale musi pochodzić ze zwiększonego budżetu WPR. Wszelkie propozycje dotyczące redystrybucji muszą być sprawiedliwe i nie mogą szkodzić dochodom gospodarstw rolnych ani zagrażać rentowności kapitałochłonnych sektorów, takich jak produkcja mleka, wołowiny lub roślin uprawnych, i powinny być rozpatrywane wyłącznie po przeprowadzeniu niezależnej oceny płatności obszarowych na szczeblu państw członkowskich.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.16

2.17. Rolnicy stoją przed wyjątkowymi wyzwaniami emerytalnymi wskutek niższych dochodów, problemów z odnową pokoleń oraz kulturowym nastawieniem do emerytury. Średni wiek europejskiego rolnika wynosi 57 lat. Tylko jeden na dziesięciu młodych rolników ma mniej niż 40 lat (unijna definicja młodego rolnika) 13 . Dochody rolników są o około 40 % niższe niż średni dochód z działalności pozarolniczej 14 . Realizacja przez Komisję propozycji zaprzestania dopłat obszarowych dla rolników, którzy osiągną wiek emerytalny do 2032 r., miałaby bardzo szkodliwy wpływ na bardzo wielu starszych rolników i nie gwarantuje im, że otrzymają pełną rekompensatę. Liczba gospodarstw w UE stale maleje: z około 15 mln w 2003 r. do 9,1 mln w 2020 r., co oznacza spadek o 39 % 15 .

Argumenty na poparcie zalecenia 1.18

2.18. Potrzebny jest wystarczający budżet na działania rolnośrodowiskowe i działania w dziedzinie klimatu, aby można było wspierać rolników w przechodzeniu na systemy rolnictwa zrównoważonego oraz nagradzać tych, którzy już stosują takie systemy - w szczególności chodzi o rolnictwo ekologiczne, które przyniosło wiele korzyści dla środowiska, a jednocześnie jest podstawą żywotności społeczności wiejskich. Należy przeznaczyć wystarczający budżet zarówno na utrzymanie rolnictwa ekologicznego, jak i na konwersję: państwa członkowskie powinny przydzielić co najmniej taki sam budżet jak w poprzedniej WPR, proporcjonalny do obecnych zmian i ambicji na szczeblu krajowym.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.19

2.19. Potrzebny jest zrównoważony budżet na inicjatywę LEADER, aby pobudzić oddolne inwestycje kierowane przez społeczność, które zwiększą komplementarność między obszarami wiejskimi i miejskimi, będą wspierać przedsiębiorczość kobiet, pozwolą tworzyć i utrzymać zatrudnienie na obszarach wiejskich, zapewnią finansowanie działań w środowisku wiejskim oraz wesprą inicjatywy na rzecz łagodzenia zmiany klimatu w społecznościach wiejskich.

2.20. Ten środek ma przede wszystkim zapewnić gospodarstwom rolnym prowadzonym przez mężczyzn i kobiety wiedzę i innowacje za pośrednictwem doradztwa, szkoleń oraz sieci wymiany. Umieszczenie AKIS poza wyodrębnionymi środkami zmniejsza pewność prawną i finansową takich interwencji i może utrudniać modernizację przedsiębiorstw rolnych oraz zmniejszać ich zdolność udziału w realizacji strategicznych priorytetów UE.

Argumenty na poparcie zalecenia 1.21

2.21. Długofalowe tendencje przejawiające się z natury niskimi dochodami rolniczymi, zmiennością cen producentów, ekstremalnymi kryzysami związanymi z pogodą, a także rozmytą i osłabioną wspólną organizacją rynków produktów rolnych uwidaczniają problemy strukturalne w polityce żywnościowej i rolnej UE, a także w unijnym bezpieczeństwie żywnościowym i suwerenności żywnościowej, czym należy zająć się w ramach reformy WPR na lata 2028-2034 16 .

2.22. EKES przedstawił szczegółowe propozycje dotyczące wzmocnienia pozycji rolników w łańcuchu dostaw żywności i wspierania dochodów gospodarstw rolnych w czasach kryzysu w ramach WPR, w tym propozycje dotyczące systemów ubezpieczeń od klęsk żywiołowych i klimatycznych oraz napięć rynkowych, narzędzi zarządzania ryzykiem i zarządzania kryzysowego, środków związanych ze zmiennością rynku, narzędzi finansowych, narzędzi służących zwiększeniu siły przetargowej rolników, rozszerzenia pojęcia nieuczciwych praktyk handlowych i zakazu sprzedaży poniżej kosztów, propozycje dotyczące zbiorowych negocjacji cenowych oraz większego wsparcia dla spółdzielni i organizacji producentów, a także konsolidacji praw pracowniczych, rokowań zbiorowych i dialogu społecznego 17 .

3. PROPONOWANE ZMIANY DO WNIOSKU USTAWODAWCZEGO KOMISJI EUROPEJSKIEJ

Poprawka 1 - art. 1 akapit drugi

powiązana z zaleceniami 1.1, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.12

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
[...] Unijne wsparcie udzielane jest z Funduszu Partnerstwa Krajowego i Regionalnego ("Fundusz") zgodnie z przepisami regulującymi ten Fundusz określonymi w rozporządzeniu (UE) [...] [PKR].[...] Unijne wsparcie udzielane jest w ramach obecnego modelu finansowania EFRG i EFRROW. Specjalną część przeznacza się na interwencje związane z rozwojem obszarów wiejskich, w tym LEADER/RLKS oraz strategie kierowane lokalnie (w tym inteligentne wsie), w ramach odrębnej linii budżetowej zapewniającej widoczność i ciągłość oraz zapobiegającej przenoszeniu środków finansowych do innych obszarów polityki.

Uzasadnienie

Trzeba utrzymać obecny model finansowania WPR za pomocą EFRG i EFRROW obejmujący ukierunkowane wsparcie dochodów oraz płatności dla rolników aktywnych zawodowo w ramach ekoschematów w pierwszym filarze. Uzupełnieniem powinno być dodatkowe specjalne wsparcie dla sektorów znajdujących się w trudnej sytuacji oraz na rzecz rozwoju obszarów wiejskich, a także wsparcie rolnośrodowiskowe w ramach drugiego filaru.

Przegrupowanie środków unijnych w ramach proponowanego Funduszu Partnerstwa Krajowego i Regionalnego podważa bezpieczeństwo żywnościowe UE w ramach WPR, naraża na szwank jednolity rynek oraz osłabia obszary wiejskie i rentowność rolników.

Bez drugiego filaru WPR rozwój obszarów wiejskich może zostać pominięty w szerszej puli środków przeznaczonych na spójność. Poprawka gwarantuje oddzielną, wyodrębnioną pulę środków na rozwój obszarów wiejskich, przy czym zachowuje tożsamość i ciągłość LEADER i opiera się na przekonaniu, że dynamiczne obszary wiejskie są podstawą bezpieczeństwa żywnościowego, rentowności rolnictwa oraz dobrostanu społeczności.

Poprawka 2 - art. 2

powiązana z zaleceniami 1.1, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.12, 1.20

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
Zalecenia krajowe dotyczące WPR i sterowanie

1. Komisja przyjmuje zalecenia krajowe dotyczące WPR zawierające wytyczne [...]

b) poprawa atrakcyjności zawodu i wspieranie odnowy pokoleń;

2. Komisja opracowuje zalecenia krajowe dotyczące WPR [...], a także bezpieczeństwa żywnościowego w każdym państwie członkowskim.

3. W zaleceniach krajowych dotyczących WPR [...], które każde państwo członkowskie ma uwzględnić [...].

Zalecenia dotyczące WPR i sterowanie

1. Komisja przyjmuje zalecenia dotyczące WPR zawierające wytyczne [...]

b) poprawa atrakcyjności zawodu i wspieranie odnowy pokoleń z a pomocą środków dostosowanych do potrzeb młodych i nowych rolników, kobiet i młodzieży na obszarach wiejskich;

2. Komisja opracowuje zalecenia dotyczące WPR [...], a także bezpieczeństwa żywnościowego w UE.

3. W zaleceniach dotyczących WPR [...], które UE ma uwzględnić [...].

Uzasadnienie

Propozycje dotyczące zaleceń krajowych dotyczących WPR oraz sterowania doprowadzą do renacjonalizacji WPR i erozji jednolitego rynku.

Odnowa pokoleń wymaga szczególnego wsparcia dla grup, które najdotkliwiej odczuwają skutki barier w dostępie.

Poprawka 3 - art. 3

powiązana z zaleceniem 1.13

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
3. [...] Akty wykonawcze do dyrektyw nie mogą jednak mieć na celu zwolnienia rolników lub innych beneficjentów z wymogów podstawowych w zakresie zarządzania wyszczególnionych

w załączniku I części A i B, ani mieć takiego skutku.

3. [...] Akty wykonawcze do dyrektyw nie mogą jednak mieć na celu zwolnienia rolników z wymogów podstawowych w zakresie zarządzania wyszczególnionych w załączniku I części A i B, ani mieć takiego skutku.
4. [...] których muszą przestrzegać rolnicy i inni beneficjenci otrzymujący wsparcie, o którym mowa w ust. 2,4. [...] których muszą przestrzegać rolnicy otrzymujący wsparcie, o którym mowa w ust. 2,
5. [...] rolników i innych beneficjentów zobowiązanych do stosowania danejpraktyki oraz krótki opis tej praktyki ochronnej. Ustanawiając praktyki ochronne, państwa członkowskie w jak największym stopniu uwzględniają zalecenia krajowe dotyczące WPR., o których mowa w art. 2.5. [...] rolników zobowiązanych do stosowania danej praktyki oraz krótki opis tej praktyki ochronnej. Ustanawiając praktyki ochronne, państwa członkowskie w jak największym stopniu uwzględniają zalecenia europejskie.
8. [...] jeżeli warunki pogodowe uniemożliwiają rolnikom i innym beneficjentom stosowanie tych praktyk [...]8. [...] jeżeli warunki pogodowe uniemożliwiają rolnikom stosowanie tych praktyk [...]

Uzasadnienie

Podejście to jest zgodne z celem rozporządzenia, jakim jest skuteczniejsze ukierunkowanie podziału zasobów i unikanie powielania działań.

Poprawka 4 - art. 4

powiązana z zaleceniem 1.18

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
1. Państwa członkowskie zapewniają wsparcie rolnikom i innym beneficjentom co najmniej w każdym z następujących obszarów priorytetowych dotyczących środowiska i klimatu:

Państwa członkowskie, w których występują obszary dotknięte zanieczyszczeniem wody spowodowanym nadmiarem azotanów, udzielają rolnikom wsparcia na ekstensyfikację systemów chowu zwierząt gospodarskich lub zróżnicowanie w kierunku innej działalności rolniczej.

1. Państwa członkowskie zapewniają wsparcie rolnikom w następujących obszarach priorytetowych dotyczących środowiska i klimatu:

Państwa członkowskie, w których występują obszary dotknięte zanieczyszczeniem wody spowodowanym nadmiarem azotanów, udzielają rolnikom wsparcia na ekstensyfikację systemów chowu zwierząt gospodarskich lub zróżnicowanie w kierunku innej działalności rolniczej lub innych opcji alternatywnych oraz zapewniają specjalne środki dla systemów produkcji opartych głównie na użytkach zielonych i dla obszarów o wysokiej wartości przyrodniczej, bez uszczerbku dla rentowności gospodarstw czy regionalnego bilansu gęstości obsady zwierząt gospodarskich.

Uzasadnienie

Działania na rzecz ochrony klimatu i środowiska powinny być realizowane za pomocą zrównoważonego podejścia opartego na zachętach i regulacjach. Aby zachęty były skuteczne, należy zapewnić więcej środków budżetowych. Wiele systemów hodowli na użytkach zielonych działa już w warunkach niskiej intensywności i w sposób korzystny dla środowiska oraz zapewnia sekwestrację dwutlenku węgla, różnorodność biologiczną i utrzymanie krajobrazu. Wprowadzenie dalszej obowiązkowej ekstensyfikacji mogłoby w sposób niezamierzony zmniejszyć zdolność produkcyjną, zwiększyć ryzyko porzucenia działalności i osłabić gospodarki wiejskie bez proporcjonalnych korzyści dla środowiska. Należy uwzględnić specjalne środki dla systemów opartych głównie na użytkach zielonych, co umożliwi państwom członkowskim dostosowanie interwencji do warunków regionalnych i struktury produkcji.

Poprawka 5 - art. 5

powiązana z zaleceniami 1.14, 1.15

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
W ramach WPR przewidziano następujące interwencje:

a) degresywne obszarowe wsparcie dochodów;

W ramach WPR przewidziano następujące interwencje:

a) obszarowe wsparcie dochodów;

Uzasadnienie

Zob. zalecenia 1.14, 1.15.

Poprawka 6 - art. 6

powiązana z zaleceniami 1.4, 1.13, 1.14, 1.15

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
Degresywne obszarowe wsparcie dochodów

r i

Obszarowe wsparcie dochodów

r i

l-J

2. Płatność na kwalifikujący się hektar jest zróżnicowana w zależności od grup rolników lub obszarów geograficznych określonych na podstawie obiektywnych

l-J

2. Płatność na kwalifikujący się hektar oblicza się na poziomie krajowym zgodnie z kryteriami stosowanymi w WPR w latach 2020-2026.

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
i niedyskryminacyjnych kryteriów. Grupy rolników lub obszary geograficzne, które stanowią podstawę zróżnicowania płatności, ustala się na podstawie dochodów rolników z działalności rolniczej w reprezentatywnym okresie odniesienia.

3. Całkowita kwota płatności przypadającej na rolnika ustalona zgodnie z ust. 2 jest degresywna: [...]

r i

3. Całkowita kwota płatności przypadającejna rolnika ustalona w ramach WpR na lata 2023-2027 jest kwotą bazową dla WPR na lata 2028-2032, a płatności są indeksowane co roku na podstawie inflacji w UE.

r i

[-J

5. Państwa członkowskie zapewniają, by wsparcie, o którym mowa w niniejszym artykule, było kierowane przede wszystkim do rolników, którzy prowadzą działalność rolniczą w swoim gospodarstwie [...].

i-J

5. Państwa członkowskie zapewniają, by wsparcie, o którym mowa w niniejszym artykule, było kierowane przede wszystkim do rolników faktycznie aktywnych zawodowo zaangażowanych w produkcję rolną.

6. Państwa członkowskie zapewniają, aby najpóźniej do 2030 r. wnioskodawcy osiągający wiek emerytalny określony w prawie krajowym i otrzymujący emeryturę, nie otrzymywali już wsparcia., o którym mowa w niniejszym artykule.6. Państwa członkowskie nie dyskryminują rolników faktycznie aktywnych zawodowo ze względu na wiek lub status emerytalny, lecz raczej zachęcają do stosowania ukierunkowanych systemów finansowych w celu ułatwienia przenoszenia własności gospodarstw rolnych ze starszych rolników i emerytowanych rolników na młodych rolników.

Poprawka 7 - art. 7 ust. 1 akapit trzeci

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
Roczna płatność dla każdego małego gospodarstwa nie przekracza 3 000 EUR.Roczna płatność dla każdego małego gospodarstwa nie przekracza 5 000 EUR.

Uzasadnienie

Zgodnie z wcześniejszymi zaleceniami EKES-u (NAT/955) 18 .

Poprawka 8 - art. 8

powiązana z zaleceniami 1.4, 1.12 i 1.18

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
2. Płatność dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami może być przyznawana na obszary, które:

[...J

b) są nowymi obszarami wyznaczonymi ze względu na szczególne ograniczenia określone przez państwa członkowskie i zostały ujęte w planie PKR.

2. Płatność dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami może być przyznawana na obszary, które:

[...J

b) są nowymi obszarami wyznaczonymi ze względu na szczególne ograniczenia określone przez państwa członkowskie i zostały ujęte w krajowym planie rozwoju obszarów wiejskich.

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
Państwa członkowskie mogą dokonywać dostosowań w celu wyłączenia niektórych obszarów [...].Państwa członkowskie mogą dokonywać dostosowań w celu uwzględnienia nowych obszarów lub wyłączenia istniejących obszarów [...].
Powierzchnia obszarów [...] nie przekracza 2 % wykorzystywanej powierzchni użytków rolnych danego państwa członkowskiego.Powierzchnia obszarów [...] nie przekracza 5 % wykorzystywanej powierzchni użytków rolnych danego państwa członkowskiego.
3. Płatności na kwalifikujący się hektar ograniczają się do pokrycia dodatkowych kosztów lub utraty dochodów związanych z prowadzeniem produkcji rolnej na wyznaczonych obszarach w porównaniu z produkcją na obszarach niewyznaczonych.3. Płatności na kwalifikujący się hektar nie ograniczają się do pokrycia dodatkowych kosztów lub utraty dochodów związanych z prowadzeniem produkcji rolnej na wyznaczonych obszarach w porównaniu z produkcją na obszarach niewyznaczonych i obejmują element zachęty.

Uzasadnienie

Utrzymanie obszarów z ograniczeniami naturalnymi ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia rentowności rolnictwa w regionach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Płatności muszą zawierać element zachęty dla rolników.

Poprawka 9 - art. 10

powiązana z zaleceniami 1.13, 1.18

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
1. Państwa członkowskie zapewniają zachęty [...]

(a) dobrowolne zobowiązania w dziedzinie zarządzania podejmowanie przez rolników i innych beneficjentów, [...]

1. Państwa członkowskie zapewniają dodatkowe zachęty w formie płatności bezpośrednich, które znacznie przekraczają dodatkowe koszty i utracone dochody dla rolników [...].

(a) dobrowolne zobowiązania w dziedzinie zarządzania podejmowanie przez rolników, [...]

Uzasadnienie

Działania rolnośrodowiskowe i działania na rzecz klimatu powinny być inkluzywne, dostępne i atrakcyjne dla wszystkich kategorii rolników bez względu na wielkość gospodarstwa, region lub system produkcji. Podejście oparte na zestawie działań umożliwia rolnikom wybór spośród szeregu środków, tak by odpowiadały one ich lokalnym warunkom i zdolnościom. Elastyczność zwiększa wykorzystanie środków i zapewnia lepsze skutki dla środowiska. Dobrze zaprojektowany system wyboru sprzyja również sprawiedliwości, prostocie i zdolności adaptacji w różnych warunkach prowadzenia działalności rolniczej. Aby skutecznie przeprowadzić transformację, trzeba zapewnić rolnikom prawdziwe zachęty.

Poprawka 10 - art. 11 ust. 1 akapit pierwszy

powiązana z zaleceniami 1.13, 1.15

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
1. [...] lub na określone typy rolnicze w tych sektorach, które znajdują się w trudnej sytuacji oraz mają szczególne znaczenie [...].1. [...] lub na określone typy rolnicze w tych sektorach, które mają trudności z uzyskaniem dochodów lub znajdują się w innej trudnej sytuacji oraz mają szczególne znaczenie [...].

Uzasadnienie

Płatności bezpośrednie muszą koncentrować się na poprawie dochodów rolniczych.

Poprawka 11 - art. 12 ust. 2 akapit drugi

powiązana z zaleceniem 1.21

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
W przypadku upraw trwałych oraz w innych uzasadnionych przypadkach, w których metody obliczania, o których mowa w akapicie pierwszym, nie są odpowiednie, państwa członkowskie mogą przyjąć metodę obliczania strat w oparciu o średnią roczną produkcję lub dochód rolnika w okresie nieprzekraczającym ośmiu lat, z pominięciem wartości najwyższej i najniższej.W przypadkach, w których metody obliczania, o których mowa w akapicie pierwszym, nie są odpowiednie, państwa członkowskie mogą przyjąć metodę obliczania strat w oparciu o średnią roczną produkcję lub dochód rolnika w okresie nieprzekraczającym ośmiu lat, z pominięciem wartości najwyższej i najniższej.

Uzasadnienie

Obliczanie średniej ucinanej z ośmiu lat zapewnia większą stabilność statystyczną, ponieważ zagrożenia klimatyczne są bardzo częste.

Poprawka 12 - art. 14 ust. 4

powiązana z zaleceniem 1.20

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
Państwa członkowskie przyznają wsparcie w formie płatności ryczałtowych lub instrumentów finansowych lub połączenia obu tych środków. Wsparcie ogranicza się do maksymalnej kwoty pomocy wynoszącej 300 000 EUR i można je różnicować zgodnie z obiektywnymi i niedyskryminacyjnymi kryteriami.Państwa członkowskie przyznają wsparcie w formie płatności ryczałtowych lub instrumentów finansowych lub połączenia obu tych środków. Wsparcie ogranicza się do maksymalnej kwoty pomocy wynoszącej 300 000 EUR i można je różnicować zgodnie z obiektywnymi i niedyskryminacyjnymi kryteriami. Państwa członkowskie dbają o to, aby specjalna część tego wsparcia została wyodrębniona dla młodych rolników i kobiet zgodnie z krajową strategią odnowy pokoleń.

Uzasadnienie

Przydział środków dla młodych ludzi i kobiet gwarantuje, że WPR spełnia swój podstawowy cel polegający na odnowie pokoleń, zapewnia atrakcyjność działalności rolniczej dla młodych ludzi i kobiet oraz sprzyja witalności społeczności wiejskich.

Poprawka 13 - art. 15 nowa litera e)

powiązana z zaleceniem 1.20

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
e) cele ilościowe umożliwiające realistyczną i uczciwą ocenę przyszłości sektora, np. liczbę nowych rolników, którzy chcą podjąć działalność w rolnictwie, uruchomione w przyszłości mechanizmy wsparcia, oraz przewidywany sposób podziału wartości w całym łańcuchu dostaw.

Uzasadnienie

Spójna wizja instytucji UE oparta na jasnych danych liczbowych oraz klarownie określonych ramach czasowych jest niezbędna do budowania zaufania i zapewnienia młodszemu pokoleniu możliwości podejmowania świadomych decyzji w sprawie rozpoczynania działalności rolniczej i inwestowania w nią.

Poprawka 14 - art. 16 ust. 1

powiązana z zaleceniami 1.13, 1.14, 1.15, 1.16

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
b) degresywne obszarowe wsparcie dochodów [...];b) obszarowe wsparcie dochodów;

Uzasadnienie

powiązana z zaleceniami 1.13, 1.14, 1.15, 1.16

Poprawka 15 - art. 17

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
1. Państwa członkowskie mogą zapewniać wsparcie na usługi zastępowania rolników, umożliwiające rolnikom skorzystanie ze zwolnienia chorobowego, w związku z urodzeniem dziecka, z tytułu sprawowania opieki nad dziećmi i innymi członkami rodziny, urlopu i w przypadku podobnych sytuacji życiowych, a także udziału w szkoleniach, jak określono bardziej szczegółowo w planach PKR.1. Państwa członkowskie mogą zapewniać wsparcie na usługi zastępowania rolników, umożliwiające rolnikom skorzystanie ze zwolnienia chorobowego, w związku z urodzeniem dziecka, z tytułu sprawowania opieki nad dziećmi i innymi członkami rodziny, urlopu i w przypadku podobnych sytuacji życiowych, powrotu do dobrego stanu zdrowia psychicznego, a także udziału w szkoleniach, jak określono bardziej szczegółowo w planach PKR.

Uzasadnienie

Organizacje młodzieżowe na obszarach wiejskich nieustannie zwracają uwagę na stres i zdrowie psychiczne, które są przeszkodą w kontynuacji działalności rolniczej.

Poprawka 16 - art. 18

powiązana z zaleceniem 1.19

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
4. Wsparcie udzielane z wykorzystaniem inicjatywy LEADER koncentruje się na tych aspektach rozwoju obszarów wiejskich, które wnoszą wartość dodaną dla rolników i posiadaczy lasów, np. prowadząc do społecznej, środowiskowej, cyfrowej i gospodarczej transformacji obszarów wiejskich, poprawy dobrostanu osób mieszkających na tych obszarach, wzmocnienia kapitału społecznego.4. Wsparcie udzielane z wykorzystaniem inicjatywy LEADER koncentruje się na tych aspektach rozwoju obszarów wiejskich, które wnoszą wartość dodaną dla rolników i posiadaczy lasów, np. prowadząc do społecznej, środowiskowej, cyfrowej i gospodarczej transformacji obszarów wiejskich, poprawy dobrostanu osób mieszkających na tych obszarach i wzmocnienia kapitału społecznego oraz sprzyjając włączeniu młodych ludzi i kobiet w proces decyzyjny i ich uczestnictwu w nim.

Uzasadnienie

Należy wyraźnie podkreślić potrzebę uczestnictwa młodzieży w procesie decyzyjnym.

Poprawka nr 17 - art. 20 ust. 3

powiązana z zaleceniem 1.19

Tekst zaproponowany przez Komisję EuropejskąPoprawka EKES-u
b) ukierunkowane doradztwo dla młodych rolników, w szczególności w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem, dostępu do finansowania, dostępu do wsparcia publicznego, dostępu do wiedzy i innowacji.b) ukierunkowane doradztwo dla młodych rolników, w szczególności w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem, dostępu do finansowania, dostępu do wsparcia publicznego, dostępu do wiedzy i innowacji, planowania sukcesji oraz nabywania umiejętności cyfrowych i ekologicznych, np. poprzez szkolenia zawodowe w zakresie rolnictwa ekologicznego.

Uzasadnienie

Cyfryzacja i transformacja ekologiczna leżą u podstaw celów WPR. Wyraźna wzmianka o umiejętnościach cyfrowych i ekologicznych gwarantuje, że rolnicy nie zostaną pominięci w tych przemianach. Planowanie sukcesji jest we wszystkich państwach członkowskich jedną z głównych przeszkód w rozpoczęciu działalności rolniczej.

Bruksela, dnia 22 stycznia 2026 r.

1 COM(2025) 75, "Wizja dla rolnictwa i żywności. Wspólne kształtowanie unijnego sektora rolnego i spożywczego, atrakcyjnego dla przyszłych pokoleń".
2 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego "Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów »Przyszłość rolnictwa i produkcji żywności«" [COM(2017) 713 final] (Dz.U. C 283 z 10.8.2018, s. 69).
3 Zob. np. wykaz dotyczący zakończenia i podejmowania działalności we Francji: Directory Departure-Installation.
4 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/2115 w odniesieniu do systemu warunkowości, rodzajów interwencji w formie płatności bezpośrednich, rodzajów interwencji w niektórych sektorach oraz rozwoju obszarów wiejskich i rocznych sprawozdań z realizacji celów, a także rozporządzenie (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zarządzania danymi i interoperacyjnością, zawieszenia płatności, rocznego rozliczenia z realizacji celów oraz kontroli i kar (COM(2025) 236 final - 2025/0236 COD) (Dz.U. C, C/2026/38, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/38/oj).
5 Baza publikacji JRC, Scenar 2040.
6 How big will the CAP budget be in the next MFF?.
7 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego "Promowanie autonomicznej i zrównoważonej produkcji żywności: strategie na rzecz wspólnej polityki rolnej po 2027 r." (opinia rozpoznawcza na wniosek prezydencji belgijskiej w Radzie UE) (Dz.U. C, C/2024/2099, 26.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2099/oj).
8 Udział wydatków na WPR w całkowitym budżecie UE.
9 World must sustainably produce 70 per cent more food by mid-century - UN report.
10 Every Year, 12 Million Hectares of Productive Land Lost, Secretary-General Tells Desertification Forum, Calls for Scaled-up Restoration Efforts, Smart Policies.
11 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego "Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia na podstawie planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 i rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013" (COM(2018) 392 final - 2018/0216 (COD)) - "Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1306/2013" (COM(2018) 393 final - 2018/0217 (COD)) - "Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych, (UE) nr 1151/2012 w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych, (UE) nr 251/2014 w sprawie definicji, opisu, prezentacji, etykietowania i ochrony oznaczeń geograficznych aromatyzowanych produktów sektora wina, (UE) nr 228/2013 ustanawiające szczególne środki w dziedzinie rolnictwa na rzecz regionów najbardziej oddalonych w Unii Europejskiej i (UE) nr 229/2013 ustanawiające szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego" (COM(2018) 394 final - 2018/0218 (COD)) (Dz.U. C 62 z 15.2.2019, s. 214).
12 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego "Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów »Przyszłość rolnictwa i produkcji żywności«" [COM(2017) 713 final] (Dz.U. C 283 z 10.8.2018, s. 69).
13 Exchange on Advancing Young and Historically Underserved Farmers and Addressing Intergenerational Farm Issues.
14 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/2115 i (UE) 2021/2116 w odniesieniu do norm dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska, schematów na rzecz klimatu, środowiska i dobrostanu zwierząt, zmian w planach strategicznych WPR, przeglądu planów strategicznych WPR oraz zwolnień z kontroli i kar (COM(2024) 139 final - 2024/0073) (Dz.U. C, C/2024/4063, 12.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4063/oj).
15 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego "Promowanie autonomicznej i zrównoważonej produkcji żywności: strategie na rzecz wspólnej polityki rolnej po 2027 r." (opinia rozpoznawcza na wniosek prezydencji belgijskiej w Radzie UE) (Dz.U. C, C/2024/2099, 26.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2099/oj).
16 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wspieranie zrównoważonych i odpornych systemów żywnościowych w czasach narastających kryzysów (opinia rozpoznawcza na wniosek prezydencji węgierskiej w Radzie UE) (Dz.U. C, C/2025/117, 10.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/117/oj).
17 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Zrównoważona produkcja żywności i zapewnienie sprawiedliwego dochodu europejskim rolnikom w obliczu wyzwań rynkowych, środowiskowych i klimatycznych (opinia rozpoznawcza na wniosek polskiej prezydencji Rady UE) (Dz.U. C, C/2025/2016, 30.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2016/oj).
18 Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/2115 w odniesieniu do systemu warunkowości, rodzajów interwencji w formie płatności bezpośrednich, rodzajów interwencji w niektórych sektorach oraz rozwoju obszarów wiejskich i rocznych sprawozdań z realizacji celów, a także rozporządzenie (UE) 2021/2116 w odniesieniu do zarządzania danymi i interoperacyjnością, zawieszenia płatności, rocznego rozliczenia z realizacji celów oraz kontroli i kar (COM(2025) 236 final - 2025/0236 COD) (Dz.U. C, C/2026/38, 16.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/38/oj).
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2026.1972

Rodzaj:opinia
Tytuł:Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego - Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego warunki realizacji unijnego wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej na lata 2028-2034 (COM(2025) 560 final - 2025-241-COD)
Data aktu:2026-04-28
Data ogłoszenia:2026-04-28