Sprawa C-112/26: Skarga wniesiona w dniu 18 lutego 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Cypryjska
Skarga wniesiona w dniu 18 lutego 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Cypryjska(Sprawa C-112/26)
Język postępowania: grecki
(Dz.U.UE C z dnia 7 kwietnia 2026 r.)
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: S. Kamperou, N. Ruiz García)
Strona pozwana: Republika Cypryjska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Trybunału o:
- stwierdzenie, że Republika Cypryjska uchybiła swoim zobowiązaniom wynikającym z art. 4 ust. 1 i art. 6 ust. 1 dyrektywy 92/43/EWG 1 oraz wynikającym z Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej:
- nie określiwszy konkretnych i szczegółowych celów w zakresie ochrony w odniesieniu do specjalnych obszarów ochrony ("SOO"): Saliny w Larnace (CY6000002), Morski obszar wysp (CY3000006), Puszcza Machaira (CY2000004), jezioro Oroklini (CY6000011) i Przylądek Grecki (CY3000005),
- nie przyjąwszy koniecznych środków ochronnych dla następujących 24 SOO: Alykos Potamos - Agios Sozomenos (CY2OOo0°2), Madari - Papoutsas (CY2000005), Fountoukodasi Pitsilias (CY2000009), Koilada Karkoti (CY2000012), Episkopi Morou Nerou (CY4000005), Koili - Mavrokolympos (CY4000008), Obszar Drymos (CY4000014), Obszar Kritou Marottou (CY4000015), Przylądek Aspro - Petra tou Romiou (CY5000005), dolina Limnati (CY5000006), Obszar Asgata (CY5000007), Saliny w Larnace (CY6000002), Obszar Lefkara (CY6000005), Morski obszar wysp (CY3000006), Morski obszar Mouliá (CY4000006), obszar Polis - Gialia (CY4000001), Półwysep Akáma (CY4000010), Puszcza Machaira (CY2000004), Puszcza Limassol (CY5000001), Krajowy rezerwat leśny Trodos (CY5000004), Puszcza Stavrovouni (CY6000004), Przylądek Grecki (CY3000005), Krajowy rezerwat leśny Rizolia (CY6000006) i Puszcza Pafos (CY2000016) i nie podjąwszy odpowiednich środkó ochronnych dla następujących czterech OSO: Dolina Diarizou (CY4000003), góra Panagia (CY4000004), rzeka Xeros (CY4000007), jezioro Oroklini (CY6000011);
- obciążenie Republiki Cypryjskiej kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Komisja Europejska uważa, że Republika Cypryjska nie określiła w przewidzianym terminie odpowiednich celów i środków ochronnych w odniesieniu do terenów mających znaczenie dla Wspólnoty położonych na terytorium cypryjskim.
Z powyższych względów Republika Cypryjska naruszyła art. 4 ust. 4 i art. 6 ust. 1 dyrektywy 92/43/EWG oraz Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.1867 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-112/26: Skarga wniesiona w dniu 18 lutego 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Cypryjska |
| Data aktu: | 2026-04-07 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-07 |