Sprawa C-619/24, Hauptzollamt Düsseldorf (Pojazd pochodzący z Rosji): Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 lutego 2026 r. - JG v. Hauptzollamt Düsseldorf

Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 lutego 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Dusseldorf - Niemcy) - JG/Hauptzollamt Dusseldorf

[Sprawa C-619/24 ¹ , Hauptzollamt Dusseldorf (Pojazd pochodzący z Rosji)]

(Odesłanie prejudycjalne - Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające w związku z działaniami Federacji Rosyjskiej destabilizującymi sytuację w Ukrainie - Rozporządzenie (UE) nr 833/2014 - Artykuł 3i ust. 1 i 3ad - Załącznik XXI - Zakaz przywozu do Unii Europejskiej towarów, które generują znaczące przychody dla Federacji Rosyjskiej - Przywóz pojazdu)

(C/2026/1758)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 30 marca 2026 r.)

Sąd odsyłający

Finanzgericht Dusseldorf

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: JG

Druga strona postępowania: Hauptzollamt Dusseldorf

Sentencja

1) Artykuł 3i ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, zmienionego rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r., należy interpretować w ten sposób, że:

przewidziany w tym przepisie zakaz zakupu, przywozu lub przekazywania do Unii Europejskiej ma zastosowanie do wszystkich towarów objętych kodami Nomenklatury scalonej wymienionymi w załączniku XXI do tego rozporządzenia, zmienionego rozporządzeniem Rady (UE) 2022/1904 z dnia 6 października 2022 r., bez konieczności sprawdzania w odniesieniu do każdej operacji rozpatrywanej indywidualnie, czy dany przypadek zakupu, przywozu lub przekazania generuje znaczące przychody dla Federacji Rosyjskiej.

2) Artykuł 3i ust. 3ad rozporządzenia nr 833/2014, zmienionego rozporządzeniem Rady (UE) 2023/2878 z dnia 18 grudnia 2023 r.,

należy interpretować w ten sposób, że:

przewidziane w tym przepisie uprawnienie do zarejestrowania w państwie członkowskim pojazdu znajdującego się już na terytorium Unii w dniu 19 grudnia 2023 r. nie ma zastosowania do pojazdów, które w tym samym dniu znajdowały się na tym terytorium wbrew zakazowi ustanowionemu w art. 3i ust. 1 rozporządzenia nr 833/2014, zmienionego rozporządzeniem 2022/576.

1 Dz.U. C, C/2025/141.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.1758
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-619/24, Hauptzollamt Düsseldorf (Pojazd pochodzący z Rosji): Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 lutego 2026 r. - JG v. Hauptzollamt Düsseldorf
• Data aktu: 2026-02-05
• Data ogłoszenia: 2026-03-30