Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 11 września 2025 r. w sprawie przetrzymywania obywateli UE na okupowanych obszarach Cypru (2025/2860(RSP))
P10_TA(2025)0192
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 11 września 2025 r. w sprawie przetrzymywania obywateli UE na okupowanych obszarach Cypru (2025/2860(RSP))
(C/2026/1479)
(Dz.U.UE C z dnia 9 kwietnia 2026 r.)
Parlament Europejski,
- uwzględniając wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z 18 grudnia 1996 r. w sprawie Loizidou przeciwko Turcji (15318/89),
- uwzględniając trwającą okupację Cypru przez Turcję, kryteria ONZ dotyczące rozwiązania problemu cypryjskiego, wszystkie odnośne rezolucje Rady Bezpieczeństwa ONZ w sprawie Cypru oraz umowy wysokiego szczebla z 1977 i 1979 r.,
- uwzględniając art. 150 ust. 5 i art. 136 ust. 4 Regulaminu,
A. mając na uwadze, że podlegający Turcji reżim okupacyjny powstały w wyniku tureckiej inwazji z 1974 r. jest nielegalny i nie został uznany na arenie międzynarodowej;
B. mając na uwadze, że 19 lipca 2025 r. turecki wojskowy reżim okupacyjny bezprawnie zatrzymał pięcioro greckojęzycznych Cypryjczyków - obywateli UE: Antonisa Loukę, Andreasa Kyprianou, Annie Kyprianou, Niki Gregoriou i Gregorisa Gregoriou, gdy odwiedzali swoje nieruchomości we wsi Galatia, i również bezprawnie postawił ich w stan oskarżenia;
C. mając na uwadze, że 10 września 2025 r. troje z pięciorga greckojęzycznych Cypryjczyków zostało zwolnionych za kaucją przez nieuznawany "sąd wojskowy", nadal pozostają oni jednak na terenach okupowanych i nie mogą powrócić do swoich domów;
D. mając na uwadze, że mimo braku wiarygodnych dowodów nieuznawany "sąd" wojskowy wielokrotnie przedłużał ich przetrzymywanie na obszarach okupowanych;
E. mając na uwadze, że według doniesień u zatrzymanych wystąpił spadek masy ciała i poważne problemy zdrowotne, a w areszcie nie zapewniono im odpowiedniego leczenia;
F. mając na uwadze, że ten politycznie umotywowany akt jest poważnym naruszeniem praw podstawowych tych osób, podważa praworządność na terytorium Unii Europejskiej i stanowi niebezpieczny precedens;
G. mając na uwadze, że zatrzymania te potępili przedstawiciele całej sceny politycznej, w tym poważani Cypryjczycy tureckojęzyczni, którzy podkreślili, że takie działania są odwetem politycznym oraz podważają zaufanie i perspektywy zjednoczenia;
H. mając na uwadze, że rząd Republiki Cypryjskiej zdecydowanie potępił zatrzymania jako umyślne akty zastraszania mające spowodować zaprzestanie składania pozwów przeciwko uzurpatorom, a także złożył skargi do ONZ i UE, obecnie zaś bada możliwość wszczęcia postępowania przed Europejskim Trybunałem Praw Człowieka;
1. zdecydowanie potępia bezprawne i politycznie umotywowane zatrzymanie pięciorga greckojęzycznych obywateli cypryjskich przez turecki reżim okupacyjny oraz apeluje o ich natychmiastowe i bezwarunkowe uwolnienie;
2. potępia reżim okupacyjny za totalne lekceważenie pojęcia sprawiedliwości oraz za próby porywania i brania zakładników, co ma służyć eskalacji zastraszania, za napaści na osoby próbujące odwiedzić nieruchomości swoich przodków lub odwołać się do Komisji ds. Nieruchomości na okupowanych obszarach oraz za wywieranie wpływu na te osoby;
3. wzywa Turcję, by niezwłocznie umożliwiła zatrzymanym dostęp do opieki lekarskiej;
4. apeluje do Komisji i Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych o podjęcie wszelkich działań niezbędnych do
uwolnienia tych osób, w tym o rozważenie zastosowania środków o charakterze sankcji;
5. wzywa Turcję do pełnego poszanowania praw człowieka zapisanych w prawie międzynarodowym;
6. potępia trwającą już od 51 lat nielegalną okupację północnej części Cypru przez Turcję jako poważne naruszenie prawa międzynarodowego oraz przeszkodę dla pokoju, stabilności i stosunków między UE a Turcją;
7. przypomina, że Unia Europejska ma moralny i prawny obowiązek wspierania Republiki Cypryjskiej i jej obywateli, którzy są również obywatelami UE;
8. zobowiązuje swoją przewodniczącą do przekazania tej rezolucji Radzie, Komisji, wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawicielce Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa, jak również rządom i parlamentom państw członkowskich oraz rządowi i parlamentowi Republiki Turcji.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.1479 |
| Rodzaj: | rezolucja |
| Tytuł: | Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 11 września 2025 r. w sprawie przetrzymywania obywateli UE na okupowanych obszarach Cypru (2025/2860(RSP)) |
| Data aktu: | 2025-09-11 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-09 |