Sprawa C-19/23: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 11 listopada 2025 r. - Królestwo Danii v. Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej

Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 11 listopada 2025 r. - Królestwo Danii/Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej

(Sprawa C-19/23) ¹

(Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa (UE) 2022/2041 - Adekwatne wynagrodzenia minimalne w Unii Europejskiej - Artykuł 153 ust. 1 lit. b) TfUE - Artykuł 153 ust. 2 lit. b) TFUE - Poszanowanie kompetencji przyznanych Unii na mocy traktatów - Artykuł 153 ust. 5 TFUE - Wyłączenia kompetencji - "Wynagrodzenia" i "prawo zrzeszania się" - Bezpośrednia ingerencja prawa Unii w określenie wysokości wynagrodzeń na jej obszarze i w prawo zrzeszania się - Stwierdzenie częściowej nieważności - Artykuł 5 ust. 1 w części, art. 5 ust. 2 i 3 in fine)

(C/2026/132)

Język postępowania: duński

(Dz.U.UE C z dnia 12 stycznia 2026 r.)

Strony

Strona skarżąca: Królestwo Danii (przedstawiciele: początkowo M. Jespersen, J. F. Kronborg i C. A. S. Maertens, następnie M.

Jespersen, C. A. S. Maertens i A. Skovs0 Clausen, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: W. D. Kuzmienko, L. Visaggio, A. Tamas i U. Spliid, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: początkowo A. F. Jensen, A. Norberg i S. Scarpa Ferraglio, następnie A. Norberg i S. Scarpa Ferraglio, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę skarżącą: Królestwo Szwecji (przedstawiciele: początkowo H. Eklinder, H. Shev i O. Simonsson, następnie H. Eklinder i O. Simonsson, pełnomocnicy)

Interwenienci popierający pozwanych: Republika Federalna Niemiec (przedstawiciele: początkowo J. Möller i A. Hoesch, następnie J. Möller, pełnomocnicy), Republika Grecka (przedstawiciele: V. Baroutas i M. Tassopoulou, pełnomocnicy), Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: A. Gavela Llopis, pełnomocnik), Republika Francuska (przedstawiciele: początkowo R. Bénard, J. L. Carré, B. Fodda i T. Lechevallier, następnie B. Fodda i T. Lechevallier, pełnomocnicy), Wielkie Księstwo Luksemburga (przedstawiciele: A. Germeaux i T. Schell, pełnomocnicy, wspierani przez V. Verdanet, adwokatkę), Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo B. R. Killmann i C. Vang, następnie B. R. Killmann, pełnomocnicy), Królestwo Belgii (przedstawiciele: początkowo C. Pochet, A. Van Baelen i L. Van den Broeck, następnie C. Pochet, pełnomocnicy), Republika Portugalska (przedstawiciele: C. Alves, P. Barros da Costa, P. Esteväo, S. Leite, A. Pimenta i M. Sousa, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Stwierdza się nieważność fragmentu zdania "w tym elementów, o których mowa w ust. 2", zawartego w art. 5 ust. 1 zdanie piąte dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2041 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie adekwatnych wynagrodzeń minimalnych w Unii Europejskiej, art. 5 ust. 2 tej dyrektywy, a także fragmentu zdania "pod warunkiem, że stosowanie tego mechanizmu nie będzie prowadziło do obniżenia ustawowego wynagrodzenia minimalnego", zawartego w art. 5 ust. 3 tej dyrektywy.

2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.

3) Królestwo Danii zostaje obciążone dwiema trzecimi kosztów poniesionych przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej oraz dwiema trzecimi swoich własnych kosztów postępowania.

4) Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej zostają obciążone jedną trzecią kosztów poniesionych przez Królestwo Danii oraz jedną trzecią swoich własnych kosztów postępowania.

5) Królestwo Belgii, Republika Federalna Niemiec, Republika Grecka, Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska, Wielkie Księstwo Luksemburga, Republika Portugalska, Królestwo Szwecji i Komisja Europejska pokrywają swoje własne koszty postępowania.

1 Dz.U. C 104, z 20.3.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.132
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-19/23: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 11 listopada 2025 r. - Królestwo Danii v. Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej
• Data aktu: 2025-11-11
• Data ogłoszenia: 2026-01-12