Sprawa C-803/25, Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) w dniu 10 grudnia 2025 r. - NG/Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesverwaltungsgericht Oberosterreich (Austria) w dniu 10 grudnia 2025 r. - NG/Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen(Sprawa C-803/25, Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen)
(C/2026/1191)
(Dz.U.UE C z dnia 9 marca 2026 r.)
Sąd odsyłający
Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: NG
Druga strona postępowania: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Przy udziale: Biogena GmbH & Co KG
Pytania prejudycjalne
1. Czy wykładni art. 14 ust. 2 lit. b) w związku z ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 1 należy dokonywać w ten sposób, że powinno się uznać, iż środek spożywczy "nie nadaje się do spożycia przez ludzi" tylko wtedy, gdy występuje jeden z powodów wskazanych w art. 14 ust. 5 rozporządzenia nr 178/2002 (zanieczyszczenie zarówno przez czynniki obce, jak i w inny sposób, czy też z powodu gnicia, psucia się lub rozkładu)?
2. W wypadku udzielenia na pytanie pierwsze odpowiedzi przeczącej:
Czy wykładni art. 14 ust. 2 lit. b) w związku z ust. 5 rozporządzenia nr 178/2002 należy dokonywać w ten sposób, że powinno się uznać, iż środek spożywczy nie nadaje się do spożycia przez ludzi, jeżeli jego zgodne z przeznaczeniem spożycie prowadzi do dwukrotnego przekroczenia wartości dopuszczalnego dziennego spożycia (Acceptable Daily Intake - ADI) ustalonej przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności w ramach oceny dodatku do żywności (zawartego w środku spożywczym)??
3. Czy wykładni rozporządzenia nr 178/2002 należy dokonywać w ten sposób, że sprzeciwia się on uregulowaniu (lub wykładni) na poziomie państwa członkowskiego, w myśl których należy uznać, że środki spożywcze nie nadają się do spożycia przez ludzi również wtedy, gdy nie jest zagwarantowana możliwość ich zastosowania zgodnie z przeznaczeniem, przy czym nie muszą występować wskazane w art. 14 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 powody, dla których spożycie środka spożywczego przez ludzi stało się niedopuszczalne?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.1191 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-803/25, Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) w dniu 10 grudnia 2025 r. - NG/Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen |
| Data aktu: | 2026-03-09 |
| Data ogłoszenia: | 2026-03-09 |