Sprawa T-514/25 R: Postanowienie prezesa Sądu z dnia 11 listopada 2025 r. - LB v. Komisja Europejska

Postanowienie prezesa Sądu z dnia 11 listopada 2025 r. - LB/Komisja

(Sprawa T-514/25 R)

(Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Służba publiczna - Urzędnicy - Postępowanie dyscyplinarne - Kara dyscyplinarna - Wstrzymanie wypłaty części emerytury - Wniosek o zawieszenie wykonania - Brak pilnego charakteru)

(C/2026/112)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 5 stycznia 2026 r.)

Strony

Strona skarżąca: LB (przedstawiciel: N. Korogiannakis, adwokat)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Baeckelmans, J.-F. Brakeland i A. Sauka, pełnomocnicy)

Przedmiot

We wniosku opartym na art. 278 i 279 TFUE skarżący wnosi o zawieszenie wykonania decyzji Komisji Europejskiej z dnia 12 grudnia 2024 r. o sygnaturze Ares(2024)8930608, nakładającej na niego karę dyscyplinarną polegającą na obniżeniu emerytury do kwoty minimum socjalnego na okres dziesięciu lat, oraz decyzji Komisji z dnia 16 czerwca 2025 r. o sygnaturze Ares(2025)4804277, oddalającej zażalenie złożone w dniu 11 lutego 2025 r. na podstawie art. 90 ust. 2 statutu urzędników Unii Europejskiej.

Sentencja

1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.

2) Postanowienie z dnia 1 sierpnia 2025 r., LB/Komisja (T-514/25 R, niepublikowane), zostaje uchylone.

3) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.112
• Rodzaj: postanowienie
• Tytuł: Sprawa T-514/25 R: Postanowienie prezesa Sądu z dnia 11 listopada 2025 r. - LB v. Komisja Europejska
• Data aktu: 2025-11-11
• Data ogłoszenia: 2026-01-05