Sprawa C-17/26: Skarga wniesiona w dniu 15 stycznia 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Grecka

Skarga wniesiona w dniu 15 stycznia 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Grecka

(Sprawa C-17/26)

(C/2026/1071)

Język postępowania: grecki

(Dz.U.UE C z dnia 2 marca 2026 r.)

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Bouchagiar i B.R. Killmann)

Strona pozwana: Republika Grecka

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Trybunału o:

- stwierdzenie, że poprzez nałożenie wymogu zamieszkania w Grecji w celu przyznania świadczeń rodzinnych Republika Grecka uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 45 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, art. 4, 7 i 67 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 ¹ , art. 1 rozporządzenia (UE) nr 1231/2010 ²  oraz art. 7 rozporządzenia (UE) nr 492/2011 ³ ;

- obciążenie Republiki Greckiej kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Komisja Europejska uważa, że zgodnie z art. 4, 7 i 67 rozporządzenia nr 883/2004 zasiłek na dzieci na utrzymaniu, o którym mowa w art. 214 ustawy nr 4512/2018, powinien być przyznawany również beneficjentom, którzy są rezydentami innego państwa członkowskiego lub których dzieci zamieszkują w innym państwie członkowskim, lub którzy nie mieszkali w Grecji w ciągu pięciu lat poprzedzających rok złożenia wniosku. Wymogi dotyczące miejsca zamieszkania przewidziane w art. 214 ust. 11 ustawy nr 4512/2018 są zatem sprzeczne z art. 4, 7 i 67 rozporządzenia nr 883/2004.

Ponadto wymóg dwunastoletniego okresu zamieszkania, o którym mowa w art. 214 ust. 11 lit. h) ustawy nr 4512/2018, nie może być nakładany na obywateli państw trzecich objętych zakresem stosowania ratione personae rozporządzenia nr 1231/2010. W związku z tym wymóg ten jest sprzeczny z art. 1 rozporządzenia nr 1231/2010 w związku z art. 4, 7 i 67 rozporządzenia nr 883/2004.

Ponadto wymogi dotyczące miejsca zamieszkania przewidziane w art. 214 ust. 11 ustawy nr 4512/2018 stanowią nieuzasadnioną dyskryminację pośrednią i są zatem sprzeczne z art. 4, 7 i 2 rozporządzenia nr 492/2011.

Z tych powodów Republika Grecka naruszyła art. 45 TFUE, art. 4, 7 i 67 rozporządzenia nr 883/2004, art. 1 rozporządzenia nr 1231/2010 oraz art. 7 rozporządzenia nr 492/2011.

1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego (Dz.U. 2004, L 166, s. 1).

2 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1231/2010 z dnia 24 listopada 2010 r. rozszerzające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 i rozporządzenie (WE) nr 987/2009 na obywateli państw trzecich, którzy nie są jeszcze objęci tymi rozporządzeniami jedynie ze względu na swoje obywatelstwo (Dz.U. 2010, L 344, s. 1).

3 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 492/2011 z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie swobodnego przepływu pracowników wewnątrz Unii (Dz.U. 2011, L 141, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.1071
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-17/26: Skarga wniesiona w dniu 15 stycznia 2026 r. - Komisja Europejska/Republika Grecka
• Data aktu: 2026-03-02
• Data ogłoszenia: 2026-03-02