Sprawy T-724/22 i T-725/22: Wyrok Sądu z dnia 23 października 2024 r. - Neottolemo i Register.com/Komisja (Wolna strefa Madery) (Pomoc państwa - Wolna strefa Madery - System pomocy wprowadzony w życie przez Portugalię - Decyzja stwierdzająca niezgodność systemu z decyzjami C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, uznająca ten system za niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie pomocy wypłaconej na jego podstawie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Legitymacja procesowa - Interes prawny - Dopuszczalność - Pojęcie pomocy państwa - Autonomia podatkowa państw członkowskich - Pojęcie istniejącej pomocy w rozumieniu art. 1 lit. b) ppkt ii) rozporządzenia (UE) 2015/1589 - Odzyskanie pomocy - Bezpodstawne wzbogacenie)

Wyrok Sądu z dnia 23 października 2024 r. - Neottolemo i Register.com/Komisja (Wolna strefa Madery)

(Sprawy T-724/22 i T-725/22) ¹

(Pomoc państwa - Wolna strefa Madery - System pomocy wprowadzony w życie przez Portugalię - Decyzja stwierdzająca niezgodność systemu z decyzjami C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, uznająca ten system za niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie pomocy wypłaconej na jego podstawie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Legitymacja procesowa - Interes prawny Dopuszczalność - Pojęcie "pomocy państwa" - Autonomia podatkowa państw członkowskich - Pojęcie "istniejącej pomocy" w rozumieniu art. 1 lit. b) ppkt ii) rozporządzenia (UE) 2015/1589 - Odzyskanie pomocy - Bezpodstawne wzbogacenie)

Język postępowania: portugalski

(C/2024/7328)

(Dz.U.UE C z dnia 16 grudnia 2024 r.)

Strony

Strona skarżąca w sprawie T-724/22: Neottolemo, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalia) (przedstawiciele: G. Leite de Campos i M. Clemente, adwokaci)

Strona skarżąca w sprawie T-725/22: Register.com LP - Sucursal em Portugal (Zona Franca da Madeira) (Funchal) (przedstawiciele: G. Leite de Campos i M. Clemente, adwokaci)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Barcew i P. Caro de Sousa, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę skarżącą w sprawie T-724/22: Intercement Portugal SA (Lisbona, Portugalia) (przedstawiciele: G. Leite de Campos i M. Clemente, adwokaci)

Przedmiot

W skargach opartych na art. 263 TFUE, skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności art. 1-3, art. 4 ust. 1-3 i ust. 4 druga część zdania oraz art. 5 i 6 decyzji Komisji (UE) 2022/1414 z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie systemu pomocy SA.21259, (2018/C) (ex 2018/NN) wdrożonego przez Portugalię na rzecz Zona Franca de Madeira (ZFM) - Schemat III (Dz.U. 2022, L 217, s. 49).

Sentencja

1) Sprawy T-724/22 i T-725/22 zostają połączone do celów wydania wyroku.

2) Skargi zostają oddalone.

3) Neottolemo, Lda (Zona Franca da Madeira) i Register.com LP - Sucursal em Portugal (Zona Franca da Madeira) pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.

4) Intercement Portugal SA pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską powstałe w związku z jej interwencją.

1 Dz.U. C 63 z 20.2.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2024.7328
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawy T-724/22 i T-725/22: Wyrok Sądu z dnia 23 października 2024 r. - Neottolemo i Register.com/Komisja (Wolna strefa Madery) (Pomoc państwa - Wolna strefa Madery - System pomocy wprowadzony w życie przez Portugalię - Decyzja stwierdzająca niezgodność systemu z decyzjami C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, uznająca ten system za niezgodny z rynkiem wewnętrznym i nakazująca odzyskanie pomocy wypłaconej na jego podstawie - Skarga o stwierdzenie nieważności - Legitymacja procesowa - Interes prawny - Dopuszczalność - Pojęcie pomocy państwa - Autonomia podatkowa państw członkowskich - Pojęcie istniejącej pomocy w rozumieniu art. 1 lit. b) ppkt ii) rozporządzenia (UE) 2015/1589 - Odzyskanie pomocy - Bezpodstawne wzbogacenie)
• Data aktu: 2024-10-23
• Data ogłoszenia: 2024-12-16