Sprawa C-326/22, Z. (Prawo do uzyskania duplikatu umowy kredytu): Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 12 października 2023 r. - Z. sp. z o.o. v. A.S.A.

Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 12 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie - Polska) - Z. sp. z o.o./A.S.A.

[Sprawa C-326/22 ¹ , Z. (Prawo do uzyskania duplikatu umowy kredytu)]

[Odesłanie prejudycjalne - Ochrona konsumentów - Umowy o kredyt konsumencki - Dyrektywa 2008/48/WE - Artykuł 16 ust. 1 - Prawa i obowiązki umowne - Przedterminowa spłata - Obniżenie całkowitego kosztu kredytu konsumenckiego - Utrata egzemplarza umowy - Prawo do uzyskania od kredytodawcy duplikatu umowy]

Język postępowania: polski

(C/2023/937)

(Dz.U.UE C z dnia 27 listopada 2023 r.)

Sąd odsyłający

Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: Z. sp. z o.o.

Strona pozwana: A.S.A.

Sentencja

Artykuł 16 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG

należy interpretować w ten sposób, że:

konsument w rozumieniu art. 3 lit. a) tego aktu może wymagać od kredytodawcy wydania egzemplarza tej umowy oraz wszystkich informacji o spłacie kredytu, które nie zostały zawarte w samej umowie, lecz które są niezbędne, po pierwsze, do zweryfikowania wyliczenia kwoty należnej od kredytodawcy z tytułu obniżki całkowitego kosztu kredytu wynikającej z jego wcześniejszej spłaty, a po drugie, umożliwienia temu konsumentowi wytoczenia ewentualnego powództwa o zapłatę tej kwoty.

1 Dz.U. C 318 z 22.8.2022.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2023.937
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-326/22, Z. (Prawo do uzyskania duplikatu umowy kredytu): Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 12 października 2023 r. - Z. sp. z o.o. v. A.S.A.
• Data aktu: 2023-10-12
• Data ogłoszenia: 2023-11-27