Sprawa C-89/23, Companhia União de Crédito Popular: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 16 lutego 2023 r. - Companhia União de Crédito Popular SARL/Autoridade Tributária e Aduaneira
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 16 lutego 2023 r. - Companhia União de Crédito Popular SARL/Autoridade Tributária e Aduaneira(Sprawa C-89/23, Companhia União de Crédito Popular)
(2023/C 189/17)
(Dz.U.UE C z dnia 30 maja 2023 r.)
Sąd odsyłający
Supremo Tribunal Administrativo
Strony w postępowaniu głównym
Wnoszący odwołanie: Companhia União de Crédito Popular SARL
Druga strona postępowania: Autoridade Tributária e Aduaneira
Pytania prejudycjalne
W celu ustalenia, czy prowizja w wysokości 11 % przyznana przez prawo (art. 25 dekretu z mocą ustawy nr 365/99 z dnia 17 września 1999 r.) pożyczkodawcy [lombardowi] z tytułu sprzedaży dóbr oddanych w zastaw może być objęta zwolnieniem przewidzianym w art. 135 ust. 1 lit. b) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej 1 [co odpowiada art. 9 ust. 27 lit. a) portugalskiego kodeksu podatku od wartości dodanej, zwanego dalej "CIVA"], należy uznać za świadczenie pomocnicze względem usług świadczonych przez pożyczkodawcę (udzielenie pożyczki zabezpieczonej zastawem)?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2023.189.12/1 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-89/23, Companhia União de Crédito Popular: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo (Portugalia) w dniu 16 lutego 2023 r. - Companhia União de Crédito Popular SARL/Autoridade Tributária e Aduaneira |
| Data aktu: | 2023-05-30 |
| Data ogłoszenia: | 2023-05-30 |