[Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Zamówienia publiczne na usługi - Usługi w zakresie organizacji agregacji zapotrzebowania i przetargów na gaz w ramach platformy energetycznej Unii - Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych - Wyważenie interesów]Język postępowania: angielski
(2023/C 179/75)
(Dz.U.UE C z dnia 22 maja 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: Enmacc GmbH (Monachium, Niemcy) (przedstawiciele: A. von Bonin, A. Pliego Selie i T. van Helfteren, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Estrada de Sola, S. Romoli, G. Gattinara i T. Scharf, pełnomocnicy)
Przedmiot
We wniosku opartym na art. 278 i 279 TFUE skarżąca domaga się co do istoty zawieszenia wykonania decyzji Komisji Europejskiej z dnia 12 grudnia 2022 r. o wszczęciu lub kontynuowaniu postępowania przetargowego ENER/2022/NP/0041 w trybie procedury negocjacyjnej bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu i bez zaproszenia skarżącej do udziału, tytułem żądania ewentualnego - zawieszenia udzielenia zamówienia w ramach spornego postępowania przetargowego, a tytułem dalszego żądania ewentualnego - zawieszenia podpisania umowy w ramach tego postępowania.
Sentencja
1) Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.
2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.