Sprawa C-354/21, Registrų centras: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 9 marca 2023 r. - R.J.R. v. Registrų centras VĮ
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 9 marca 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas - Litwa) - R.J.
[Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych - Europejskie poświadczenie spadkowe - Rozporządzenie (UE) nr 650/2012 - Artykuł 1 ust. 2 lit. l) - Zakres stosowania - Artykuł 68 - Treść europejskiego poświadczenia spadkowego - Artykuł 69 ust. 5 - Skutki europejskiego poświadczenia spadkowego - Nieruchomy majątek spadkowy położony w państwie członkowskim innym niż państwo spadkobrania - Wpis tego majątku nieruchomego do rejestru nieruchomości tego państwa członkowskiego - Ustawowe wymogi dotyczące tego wpisu przewidziane w prawie rzeczonego państwa członkowskiego - Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1329/2014 - Obligatoryjny charakter formularza V zawartego w załączniku 5 do tego rozporządzenia wykonawczego]
Język postępowania: litewski
(2023/C 155/12)
(Dz.U.UE C z dnia 2 maja 2023 r.)
Sąd odsyłający
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: R.J.R
Strona przeciwna: Registry centras Vļ
Sentencja
Artykuł 1 ust. 2 lit. l), art. 68 lit. l) i art. 69 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 650/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego
należy interpretować w ten sposób, że
nie stoją one na przeszkodzie uregulowaniu państwa członkowskiego przewidującemu, iż wniosek o wpis nieruchomości do rejestru nieruchomości tego państwa członkowskiego może zostać oddalony, jeżeli jedynym dokumentem przedstawionym na poparcie tego wniosku jest europejskie poświadczenie spadkowe, które nie identyfikuje tej nieruchomości.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2023.155.10 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-354/21, Registrų centras: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 9 marca 2023 r. - R.J.R. v. Registrų centras VĮ |
| Data aktu: | 2023-03-09 |
| Data ogłoszenia: | 2023-05-02 |