[Odesłanie prejudycjalne - Zbliżanie ustawodawstw - Produkty kosmetyczne - Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 - Artykuł 27 - Klauzula ochronna - Artykuł 27 ust. 1 - Zakres stosowania - Tymczasowe krajowe środki ochronne - Środek o charakterze ogólnym - Zastosowanie do kategorii produktów kosmetycznych zawierających tę samą substancję - Środek o charakterze indywidualnym - Zastosowanie do zidentyfikowanego produktu kosmetycznego - Krajowy środek tymczasowy zobowiązujący do umieszczenia pewnych informacji na etykietach kategorii produktów niespłukiwanych zawierających fenoksyetanol]Język postępowania: francuski
(2022/C 418/06)
(Dz.U.UE C z dnia 31 października 2022 r.)
Sąd odsyłający
Conseil d'État
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Fédération des entreprises de la beauté
Strona pozwana: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)
Sentencja
Artykuł 27 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącego produktów kosmetycznych należy interpretować w sposób, że nie zezwala on właściwemu organowi państwa członkowskiego na przyjęcie ogólnych środków tymczasowych mających zastosowanie do pewnej kategorii produktów zawierających tę samą substancję.