Sprawa C-588/20: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 1 sierpnia 2022 r. - Landkreis Northeim v. Daimler AG

Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 1 sierpnia 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Hannover - Niemcy) - Landkreis Northeim/Daimler AG

(Sprawa C-588/20) ¹

[Odesłanie prejudycjalne - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Artykuł 101 TFUE - Powództwa o odszkodowanie za naruszenia przepisów prawa konkurencji Unii - Decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca naruszenie - Postępowanie ugodowe - Produkty, których dotyczy naruszenie - Specjalne samochody ciężarowe - Śmieciarki]

Język postępowania: niemiecki

(2022/C 408/10)

(Dz.U.UE C z dnia 24 października 2022 r.)

Sąd odsyłający

Landgericht Hannover

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: Landkreis Northeim

Strona pozwana: Daimler AG

przy udziale: Iveco Magirus AG, Traton SE, następca prawny MAN SE, MAN Truck & Bus oraz MAN Truck & Bus Deutschland GmbH, Schönmackers Umweltdienste GmbH & Co. KG

Sentencja

Decyzję Komisji Europejskiej z dnia 19 lipca 2016 r., notyfikowaną jako dokument nr C(2016) 4673 final, dotyczącą postępowania przewidzianego w art. 101 [TFUE] oraz art. 53 porozumienia EOG (sprawa AT.39824 - Samochody ciężarowe) należy interpretować w ten sposób, że specjalne samochody ciężarowe, w tym śmieciarki, należą do produktów objętych stwierdzonym w tej decyzji kartelem.

1 Dz.U. C 53 z 15.2.2021.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2022.408.9
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-588/20: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 1 sierpnia 2022 r. - Landkreis Northeim v. Daimler AG
• Data aktu: 2022-08-01
• Data ogłoszenia: 2022-10-24